Fujitsu P42HHS30E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu P42HHS30E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu P42HHS30E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu P42HHS30E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu P42HHS30E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu P42HHS30E
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu P42HHS30E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu P42HHS30E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu P42HHS30E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu P42HHS30E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu P42HHS30E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu P42HHS30E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu P42HHS30E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Before using the display , read this manual carefully so that you know how to use the display correctly . Refer to this manual whenever questions or problems about operation arise. Be sure to read and observe the safety precautions. Keep this manual where the user can see it easily . * Installation and removal require special expertise. Consult you[...]

  • Page 2

    E-2 SAFETY PRECAUTIONS IMPOR T ANT INFORMA TION IMPORT ANT W ARNING: This is a Class B product. In a domestic en vironment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS PR ODUCT T O RAIN OR MOISTURE. FCC NOTICE [...]

  • Page 3

    E-3 English 14) Refer all servicing to qualif ied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , su ch as power- supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects hav e fallen into the apparatus, the apparatus has been expos ed to rain or moisture, dose not operate normally , or has been d[...]

  • Page 4

    E-4 ACCESSORIES Information Cables for connecting the display to external equipment are not supplied. Contact your dealer for more information on these products. CHECKING ACCESSORIES HANDY TIPS •H av e the display inspected and cleaned by your dealer at regular interv als. • Pictures may become “burnt” into the screen phosphors if the scree[...]

  • Page 5

    E-5 English INST ALLA TION To pre vent the display’ s internal components from overheating, make sure tha t the display is installed in a well-ventilated loc ation. Be sure to use the optional stand, wall-mounting unit or the other unit when installing the display . Also, be also sure that y our dealer performs the installation. See the appropria[...]

  • Page 6

    E-6 PAR T NAMES AND FUNCTIONS ⑨ ① ② FRONT 1 Power indicator lamp This lamp sho ws the state of the po wer supply . Lit (red): Stand-by Lit (green): Power ON Lit (orange): Power sa ving (DPMS: Power saving function) mode ON Flashing (red or green): Malfunction (Flashes dif ferently depending on the type of malfunction.) 2 Remote control signal[...]

  • Page 7

    E-7 English 1 power switch When pressed while in the “OFF” state, the power indicator lamp lights and the display is placed in the “ON ” state, and the power can be turned “ON” or “OFF” by the remote control or on the control panel of the display . When pressed while in the “ON ” state, the po wer indicator lamp goes out and the[...]

  • Page 8

    E-8 Be sure to turn OFF the po wer to the display and external equipment before making any connections. No cables are supplied with the display for connection to external equipment. The type of cable to be used varies depending on the PC model. Contact your dealer for more information. RECEPT ACLE Make sure that the po wer cable’ s grounding wire[...]

  • Page 9

    E-9 English OPTIONS W all-mounting Bracket 0° to 15° mounting angle P-WB4201 Ceiling unit 0° to 15° mounting angle P-CT4200 Desktop Stand unit P-TT4200 Speaker P-SP4200 (1 set of 2 speakers) Desktop Speaker Stand P-ST4200 (1 set of 2 speakers stands) *W hen installing an option, make sure that all installation requirements for that option (as g[...]

  • Page 10

    E-10 Regulation • UL, CSA Safety:UL6500, C-UL EMC: FCC Part 15 Class B, ICES-003 Class B • CE Safety: EN60065 EMC: EN55022 1998, Class B EN61000-3-2 1995 EN61000-3-3 1995 EN55024 1998 EN61000-4-2 1995 EN61000-4-3 1996 EN61000-4-4 1995 EN61000-4-5 1995 EN61000-4-6 1996 EN61000-4-8 1993 EN61000-4-11 1994 • AS Safety: IEC60065 EMC: AS/NZS 3548 S[...]

  • Page 11

    E-11 English CLEANING AND MAINTENANCE Action • Check whether the power plug is securely inserted into the receptacle. • Check cables for disconnection. • Check whether the power for all input equipment is ON. • Check for connection to wrong terminals or for wrong input mode. • Check whether the input mode display is coloured pink.Special [...]