Fujitsu P42HHS30E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu P42HHS30E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu P42HHS30E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu P42HHS30E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu P42HHS30E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu P42HHS30E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu P42HHS30E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu P42HHS30E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu P42HHS30E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu P42HHS30E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu P42HHS30E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu P42HHS30E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu P42HHS30E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu P42HHS30E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Before using the display , read this manual carefully so that you know how to use the display correctly . Refer to this manual whenever questions or problems about operation arise. Be sure to read and observe the safety precautions. Keep this manual where the user can see it easily . * Installation and removal require special expertise. Consult you[...]

  • Página 2

    E-2 SAFETY PRECAUTIONS IMPOR T ANT INFORMA TION IMPORT ANT W ARNING: This is a Class B product. In a domestic en vironment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS PR ODUCT T O RAIN OR MOISTURE. FCC NOTICE [...]

  • Página 3

    E-3 English 14) Refer all servicing to qualif ied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way , su ch as power- supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects hav e fallen into the apparatus, the apparatus has been expos ed to rain or moisture, dose not operate normally , or has been d[...]

  • Página 4

    E-4 ACCESSORIES Information Cables for connecting the display to external equipment are not supplied. Contact your dealer for more information on these products. CHECKING ACCESSORIES HANDY TIPS •H av e the display inspected and cleaned by your dealer at regular interv als. • Pictures may become “burnt” into the screen phosphors if the scree[...]

  • Página 5

    E-5 English INST ALLA TION To pre vent the display’ s internal components from overheating, make sure tha t the display is installed in a well-ventilated loc ation. Be sure to use the optional stand, wall-mounting unit or the other unit when installing the display . Also, be also sure that y our dealer performs the installation. See the appropria[...]

  • Página 6

    E-6 PAR T NAMES AND FUNCTIONS ⑨ ① ② FRONT 1 Power indicator lamp This lamp sho ws the state of the po wer supply . Lit (red): Stand-by Lit (green): Power ON Lit (orange): Power sa ving (DPMS: Power saving function) mode ON Flashing (red or green): Malfunction (Flashes dif ferently depending on the type of malfunction.) 2 Remote control signal[...]

  • Página 7

    E-7 English 1 power switch When pressed while in the “OFF” state, the power indicator lamp lights and the display is placed in the “ON ” state, and the power can be turned “ON” or “OFF” by the remote control or on the control panel of the display . When pressed while in the “ON ” state, the po wer indicator lamp goes out and the[...]

  • Página 8

    E-8 Be sure to turn OFF the po wer to the display and external equipment before making any connections. No cables are supplied with the display for connection to external equipment. The type of cable to be used varies depending on the PC model. Contact your dealer for more information. RECEPT ACLE Make sure that the po wer cable’ s grounding wire[...]

  • Página 9

    E-9 English OPTIONS W all-mounting Bracket 0° to 15° mounting angle P-WB4201 Ceiling unit 0° to 15° mounting angle P-CT4200 Desktop Stand unit P-TT4200 Speaker P-SP4200 (1 set of 2 speakers) Desktop Speaker Stand P-ST4200 (1 set of 2 speakers stands) *W hen installing an option, make sure that all installation requirements for that option (as g[...]

  • Página 10

    E-10 Regulation • UL, CSA Safety:UL6500, C-UL EMC: FCC Part 15 Class B, ICES-003 Class B • CE Safety: EN60065 EMC: EN55022 1998, Class B EN61000-3-2 1995 EN61000-3-3 1995 EN55024 1998 EN61000-4-2 1995 EN61000-4-3 1996 EN61000-4-4 1995 EN61000-4-5 1995 EN61000-4-6 1996 EN61000-4-8 1993 EN61000-4-11 1994 • AS Safety: IEC60065 EMC: AS/NZS 3548 S[...]

  • Página 11

    E-11 English CLEANING AND MAINTENANCE Action • Check whether the power plug is securely inserted into the receptacle. • Check cables for disconnection. • Check whether the power for all input equipment is ON. • Check for connection to wrong terminals or for wrong input mode. • Check whether the input mode display is coloured pink.Special [...]