Fujitsu BS2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu BS2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu BS2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu BS2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu BS2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu BS2000
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu BS2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu BS2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu BS2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu BS2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu BS2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu BS2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu BS2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Fujitsu Siemens Computers R E L E A S E N O T I C E C O P E (BS2000) * Computer Performance Evaluator 3* Version 5.4C 5* April 2005 1* Copyright (C) Fujitsu Siemens Computers 1999 All rights reserved * BS2000 is a registered trademark of Siemens AG[...]

  • Page 2

    Contents Page 1 General 2 1.1 Ordering 2 1.2 Delivery 2 1.3 Documentation 2 2 Technical information 3 2.1 Resource requirements 3 2.2 Software configuration 3 2.3 Product installation 3 2.4 Product use 4 2.5 Obsolete functions 5 2.6 Incompatibilities 5 2.7 Restrictions 5 2.8 Procedure in the event of errors 5 3 Software extensions 6 4 Hardware supp[...]

  • Page 3

    1 General This release notice summarizes the major points of 2* information on COPE Version 5.4C. To print this file use the following command: /PRINT-FILE SYSFGM.COPE.054.E,CONTROL-CHARACTER=EBCDIC 4* The release level is that of September 2004. 3* Changes in this revison (SOLIS revision status 5* COPE V5.4C20) are marked by '5*' in the [...]

  • Page 4

    The WinZip files contain WORD-for-Windows files. Where each chapter is a seperate file named <chapter-number>.DOC. With WORD the document may be printed as usual. 2* Currently there are no COPE V5.4C manuals available in English. The following additional documentation is also recommended: BS2000 Performance Handbook SM2 User Guide (for COSMOS[...]

  • Page 5

    The "COPEV54" runtime procedure must then still be adapted to the respective user ID or BS2000 system. This applies to the IDs for COPE, MFHSROUT and the TOM.DOC text module. Further information is provided in Appendix 2 (page A2-1ff) of the COPE Benutzerhandbuch. 2.4 Product use COPE is a tool for performance prognosis. It calculates mod[...]

  • Page 6

    2.5 Obsolete functions The following CPU types are no longer supported 7.521, 7.531, 7.536, 7.541, 7.551, 7.552, 7.561, 7.571 7.722, 7.730, 7.738, 7.740, 7.748, 7.750, 7.755, 7.760, 7.762 and C30-x. 2* H121-x, 7.580-x1 2.6 Incompatibilities not applicable 2.7 Restrictions The COSMOS evaluator can only process COSMOS measurement value 2* files as of[...]

  • Page 7

    3. Software extensions The following extensions and enhancements are implemented over the previous version COPE 5.3A: - Hardware master data updating (new CPUs, disks) The following new hardware can be modeled: CPU : S110-x, S115-x, S135-xxx S150-xxx, S160-xxx 1* S140-xxx, S170-xxx SR2000-Bx 2* SR2000-Cx, SX130-xxx, S120-xxx 3* SX100-Ax/Bx, SX140-x[...]

  • Page 8

    2* - Modeling with PAV (Parallel Access Volume) 2* From COSMOS measurements PAV DEVICES are recognized 2* and considered with the structure of model. 2* The computation of the I/O waiting time is realized 2* dependent on the number of existing alias DEVICES. 2* In the model an even distribution of the accesses 2* to the PAV DEVICES takes place. Thu[...]