Friedrich A-SERIES manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Friedrich A-SERIES. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Friedrich A-SERIES ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Friedrich A-SERIES décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Friedrich A-SERIES devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Friedrich A-SERIES
- nom du fabricant et année de fabrication Friedrich A-SERIES
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Friedrich A-SERIES
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Friedrich A-SERIES ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Friedrich A-SERIES et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Friedrich en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Friedrich A-SERIES, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Friedrich A-SERIES, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Friedrich A-SERIES. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    920-075-08 (10-06) VERT -I-P AK ® A -SERIES SINGLE P A CKA GE VERTICAL AIR CONDITIONING SY STEM 9,000 - 18,000 BTU/h INS T ALL A TION & OPERA TION GUIDE[...]

  • Page 2

    2 T a ble of Content s 920-075-08 I. Gener al Speci fi cati ons Ins talla ti on Rec ommenda tion s ................................................................................................ .......................................... 3 Model Number Identi fi ca ti on Guide .....................................................................[...]

  • Page 3

    3 920-075-08 V er t-I- Pak Ins t allation Recommendations For proper unit per f ormance and ma ximum oper ating life please r efer to the minimum ins tallation clearances below . The abo ve sugges tions ar e for re fere nce only a nd do no t represe nt al l possibl e instal latio ns. P lease con tact the facto r y for in forma tion rega rdin g af f[...]

  • Page 4

    4 920-075-08 Section I. Genera l Speci fi cations Ver t-I - Pak ® Model Identi fi cation Guide Ver t-I - Pak ® Chassis Speci fi cat ions M O D EL : V( E , H) A0 9 V(E ,H )A 12 V(E ,H )A 18 V oltage ( V) 230 / 2 08 230 / 2 08 230 / 2 08 Refr ige rant R-22 R-2 2 R-2 2 Chassis Width 23. 1 25" 23. 1 25" 23. 1 25" Chassis Dep th 23. [...]

  • Page 5

    5 920-075-08 To p V i e w Fig ure 4 II. Instal lati on 1 ) Utilit y Closet Dimensions Recommended ut ility c loset dimensions and a ty pical indoor inst al lation are illustrated in Figure 3. T hree inches minimum cl ear ance on three sides of the unit must be allowed for return air fl ow , installation ac ce s s and ser vice ac ce s s. See Figure[...]

  • Page 6

    6 920-075-08 2 ) W all Plenum and Ar chitectural L ou ver Installation A . Inst all the wall plenum ( VP A WP1 - 8/1- 1 4 ) comp onents in acc ordanc e with t he in st al la tion instruct ions provided with each ac ces sor y . B. Ensure that the divider is adjusted properly for the depth of t he wall in acc ordanc e with the ac c essor y installati[...]

  • Page 7

    7 920-075-08 3) E l e c t r i c a l D a t a Sample Name plate ( see your chas sis name plate ) Ele ctrica l D ata V oltage ( V) 230/208 230/208 230/208 230/ 20 8 230/208 230/20 8 230/208 230/20 8 230/208 LR A - C omp. (A) 21 21 21 24.0 24.0 24.0 47 47 4 7 Cool ing Curr ent (A) 4.4/4. 9 4.4/4. 9 4.4/4.9 5. 5/ 6. 1 5. 5/ 6. 1 5. 5/6 . 1 9. 2 /1 0. 2 [...]

  • Page 8

    8 920-075-08 Elect rical Requir ement s Fi gure 6 3 ) Elect rical Data ( continued ) Electri ca l Ra tin g T ab les NOTE: Use copper conductors ONL Y . Wire sizes are per NEC. Check local codes for over seas ap pli ca tions Recommended branch circuit wire sizes* Nameplate maximum circuit breaker size AWG Wire size * * 15A 14 20A 12 30A 10 A WG — [...]

  • Page 9

    9 920-075-08 Elect rical & Ther mostat W iring Diagrams 3 ) Elect rical Data ( continued ) Note: the diagram abov e illustrates the t ypic al thermo stat wir ing and 208 volt tr ansformer wir ing. See the unit co ntrol panel for the actual unit wir ing diagram and schematic. RT4 THERMOST A T (FRONT) Fi gure 7 208V 240V[...]

  • Page 10

    10 920-075-08 4 ) Indoor Return A ir Grille Ins tallation There are t wo Indoor Return A ir Grille options as show n in Figure 8. Choose the option t hat best suits your needs. Use the in stallation instruc tions provided with ac c essor ies for installati on details. Not es: A . T hese are the Friedrich rec ommended retur n air grille / fi lter /[...]

  • Page 11

    11 920-075-08 5 ) Duct work Prepa ratio n 1) D u c t E S P : T o d e t e r m i n e y o u r s y s t e m ' s i n d o o r e x t e r n a l s t a t i c p r e s s u r e (ESP , in inches of water) use a duct calculator ( as provided b y y o u r d u c t s u p p l i e r ) . I n c l u d e a l l fl ex du c t t r an s it i o n s a n d discharge gr ille( [...]

  • Page 12

    12 920-075-08 CAUTION  The unit basepan has t hree (3 ) provisions (lef t , right , and rear) for connec ting an ex ternal c ondens ate drain.  A fi eld supplied co ndensate drain system must be co nnecte d to one of the t hree (lef t , right , or rear) 3/4" FPT c onnec tions on t he unit basepan. Use of r ear fi tti ng may result in s[...]

  • Page 13

    13 920-075-08 III. Cha s sis Operation 9 ) Remote Thermost at Cont rol The chassis require s a simple single stage heat- co ol wall ther mostat. Each chassis c o mes with a ter minal st rip loc ated in t he electr ic al control box. A ll internal chassis wir ing (low & high voltage ) is fac tor y ready for 230 V olt operation. For 208 V olt ope[...]

  • Page 14

    14 920-075-08 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 210.357.4400 www.friedr ich.com VERT-I-PAK ® A SERIES SINGLE PACKAGE VERTICAL AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY SAVE THIS CERTIFICA TE. It gives you spec ific rights, you may also have other rights w hich may vary from state to state and province to province. In t[...]

  • Page 15

    15 920-075-08 V . V er t-I -Pak Access ories ACCESS P A NEL / R ETU RN A IR GR ILLE – Ser ves as an acc ess panel to c hassis and inter ior return air gr ille. A fi eld- supplied (25" x 20") fi lter is mounted inside the hinged acc ess do or . DIM ENSIO NS: 58 " high x 29 " wi de. CUT OUT DIMENSIONS: 55 3 / 4 " high x 2[...]

  • Page 16

    920-075-08 (10-06) FRIEDRICH AIR CONDITIONING CO. INC. Post Office Box 1540 · San Antonio, T exas 78295-1540 4200 N. Pan Am Expressway · San Antonio, T exas 78218-5212 (210) 357-4400 · F AX (210) 357-4480 www .friedrich.com Printed in the U.S.A.[...]