Freecom Technologies RCS-M2000T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Freecom Technologies RCS-M2000T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Freecom Technologies RCS-M2000T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Freecom Technologies RCS-M2000T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Freecom Technologies RCS-M2000T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Freecom Technologies RCS-M2000T
- nom du fabricant et année de fabrication Freecom Technologies RCS-M2000T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Freecom Technologies RCS-M2000T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Freecom Technologies RCS-M2000T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Freecom Technologies RCS-M2000T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Freecom Technologies en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Freecom Technologies RCS-M2000T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Freecom Technologies RCS-M2000T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Freecom Technologies RCS-M2000T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Models RCS-M2000T RCS-M2000U IMPOR T ANT NO TICE: T o av oid damage and v oiding y our warr anty , place the unit in its upright position f or a minimum of two hours bef ore oper ating. F or best results, and more enjo yment from y our ne w FREECOM por table air conditioning unit, please read this instruction manual carefully and sav e f or future [...]

  • Page 2

    T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NO T EXPOSE THE UNIT T O RAIN OR MOISTURE. DO NO T OPEN CABINET . D ANGEROUS HIGH V OL T A GE IS PRESENT . REFER SER VICING ONL Y TO Q U ALIFIED PERSONNEL. Y our air conditioner contains a refrigerant which is converted from a gas to a liquid by a highl y efficient compressor . It has been designed [...]

  • Page 3

    FEA TURES Thank you f or purchasing the FREECOM RCS-M2000 P or table Air Conditioner . The RCS-M2000 series P or tab le Air Conditioner is designed with many state-of-the art features: • Quiet, durab le caster wheels allow f or easy mov ement and instant spot cooling in any room. • Conv enient, electronic operation panel enab les one-touch cont[...]

  • Page 4

    TRES IMPORT ANT INSTRUCTIONS DE SECURITE A lire attentivement av ant utilisation Sécurité • Ne pas arrêter l'appareil en débranchant la prise de courant en cours de f onctionnement. Ceci pourrait endommager le circuit de contrôle (dommage exclu de la gantie). Utilisez toujours le bouton "ON/OFF" du tableau de commande. • Ne [...]

  • Page 5

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION PLEASE READ AND FOLLO W ALL SAFETY INFORMA TION AND INSTR UCTIONS BEFORE OPERA TING Y OUR NEW FREECOM AIR CONDITIONER. W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD . F ailure to follo w the saf ety information below can result in se vere personal injury or proper ty damage. • Use this product only with the proper electrical vo[...]

  • Page 6

    PRODUCT P AR TS FRONT VIEW REAR VIEW B E D A G C E F J L H M A. Control P anel B. Horizontal Air Louver (up and down) C. Air Outlet D . V ertical Air Louver (left to right) E. Built-in Handle F . Air Filter G. Condensate Water T ank H. P ower Cor d I. Plug J. Caster Wheels K. P ower Cord Wrap L. Exhaust Vent and Duct Hose Opening M. Exhaust Ducting[...]

  • Page 7

    THE CONTROL P ANEL 1. PO WER ON/OFF Easy push-button control s witch to turn the unit ON and OFF . 2. MODE There are f our different f an speed settings: • F AN—F an only (no cooling) • HI—High f an speed with cooling setting • ME—Medium f an speed with cooling setting • LO—Low f an speed with cooling setting. 3. THERMO CONTROL The [...]

  • Page 8

    BEFORE USING IMPORT ANT : Remov e unit from packaging and discard clear , plastic wrapping. Place unit in its upright position for a minim um of three hours bef ore operating for the fir st time. 1. Place unit on a solid, lev el surface . Operating this unit on une ven or soft surf aces may cause vibr ation, noise, and possible w ater leakage from [...]

  • Page 9

    OPERA TION CA UTION: T o av oid damage and voiding y our warranty , place unit in its upr ight position f or a minimum of tw o hours bef ore operating. DO NO T operate unit without condensate water tank and air filter properly in place. Cooling This unit is intended to cool a 200-400 square f oot area. The unit’ s cooling capacity will vary accor[...]

  • Page 10

    OPERA TION (contd.) 6. Press “A UT O SWING” button on control panel to begin oscillating vertical louvers. The vertical louvers will mov e slowly from left to right and back again f or optimum air distribution. Press b utton again to maintain a desired “fix ed” position to distribute more cooling air to one side of the room. DO NO T adjust [...]

  • Page 11

    A CCESSOR Y INST ALLA TION Window P anel Kit (Optional Accessory) The Window P anel Kit is an accessory which, when used with the Exhaust Duct Kit, will increase cooling efficiency by directing w arm air exhaust out a window and pre v enting outside air from getting into the room. 1. Extend panels to fit in windo w opening. F or v er tical windo ws[...]

  • Page 12

    MAINTENANCE AND CLEANING Emptying Condensate Water T ank When the condensate water tank is full, the “FULL T ANK” indicator light will flash,the unit will sound se ver al initial warning beeps, and the unit will automatically turn off. NO TE: If emptying water tank bef ore “full tank” alert, press “PO WER ON/OFF” button to stop unit if [...]

  • Page 13

    MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Air Filter This unit has one air filter . For best results and maximum perf ormance, clean filter ev ery two weeks , or as required by en vironmental conditions. CA UTION: Neglect or f ailure to regularly clean the filter will result in poor efficiency , reduced perf or mance , possible damage to the unit,[...]

  • Page 14

    MAINTENANCE AND CLEANING (contd.) Cleaning Cabinet Exterior W ARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD : • T ur n off unit and unplug from w all outlet before cleaning. • Ne ver submerse the unit in an y type of liquid or expose to hea vy moisture. • Ne ver spra y , pour , or sponge water directly onto the unit . • Ne ver use brushes, brooms , harsh[...]

  • Page 15

    ST ORA GE NO TE: Optional storage cov er a vailab le f or model M2000T/U (P ar t # RRG9723-55-1). F or information about ordering a storage cov er , consult y our F reecom Dealer . 1. Press “POWER ON/OFF” button to stop unit if it is operating. Unplug power cord from outlet. 2. Remo ve and empty condensate w ater tank. See “Emptying Condensat[...]

  • Page 16

    TROUBLESHOO TING Before contacting a dealer or qualified service technician, please read and check the follo wing: SOLUTION 1. Make sure city po wer supply is normal. 2. Check plug is correctly installed into outlet. 3. Check fuses and household break er s witches. 4. Remov e electrical plug from outlet. Check electri- cal cord and plug f or damage[...]