Français dropdown-ico

Franklin RFPC-07 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Franklin RFPC-07. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Franklin RFPC-07 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Franklin RFPC-07 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Franklin RFPC-07 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Franklin RFPC-07
- nom du fabricant et année de fabrication Franklin RFPC-07
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Franklin RFPC-07
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Franklin RFPC-07 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Franklin RFPC-07 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Franklin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Franklin RFPC-07, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Franklin RFPC-07, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Franklin RFPC-07. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RFPC-07 User ’s Guide PC Sync and Organizer Setup Instalación del PC Sync y el Organizador www .franklin.com Manual del usuario cover.RFPC-07 11/28/00, 5:08 PM 1[...]

  • Page 2

    1 READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE ELECTRONIC REFERENCE. YOUR USE OF THE ELECTRONIC REFERENCE DEEMS THA T YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS P ACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT T O THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE ELECTRONIC REFER- ENCE AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUN[...]

  • Page 3

    2 Y our CD comes with a README file (English only) which contains detailed instructions on how to use your PC Sync. Please note that the program has the following system requirements: • Windows 95 or 98 (English version) • 10 MB RAM • 20 MB hard disk space • CD-ROM drive (for installation) • One free serial communications (COM) port Do th[...]

  • Page 4

    3 Connecting the Serial Cable Before you can transmit or receive records you need to do the following: 1. T urn your personal computer off. 2. Connect the 9-pin plug of the Organizer PC Sync cable into a free communications (COM) port. 3. Connect the single-pin plug of the cable into the PC PORT hole on the left side of your organizer . Confirming [...]

  • Page 5

    4 T ransmitting or Receiving Records Synchronizing Data W ith PC Sync When you synchronize your data, records that were deleted either in your Organizer or PC Sync Program will be deleted in both. New records added in either , will now be added in both. Edited records will be updated in both. If you edit the same record in both your Organizer and y[...]

  • Page 6

    5 1-SYNC? 2-TX? 3-RX? 6. Use or to select 1-SYNC? or press 1. 7. Press ENTER to start synchronization. During synchronization, you will see the following messages: T ransmitting … this means your Organizer is transmitting the data necessary for synchronization. Receiving … this means your PC has processed the data and is transmitting back the d[...]

  • Page 7

    6 Note: Y ou cannot send or receive a single directory between your handheld Organizer and PC Sync for Windows. Y ou can send either a single record or all the directories. W arning! When you transfer all directories, your old records at the receiving end will be overwritten. If you wish to retain records unique to your Organizer or PC Sync, choose[...]

  • Page 8

    7 T ransmitting or Receiving Records 2. Click the Import button. 3. Press (Time) on your handheld Organizer until the Home T ime screen appears. 4. Press Sync to enter the data communication mode. 5. Use or to select 2-TX or press 2. 6. Press ENTER to start the transmission. Receiving a Single Record from the PC 1. In the PC Sync for Windows, selec[...]

  • Page 9

    8 Receiving All Records from the PC 1. Press (Time) on your handheld Organizer until the Home Time screen appears. 2. Click File | Export to Organizer on the menu bar of your PC Sync. V erify the model and COM port information. 3. Press Sync on your unit to enter the data communication mode. 4. Use or to select 3-RX or press 3 and then press ENTER [...]

  • Page 10

    9 This product, excluding batteries is guaranteed by Franklin for a period of one year from the date of pur- chase. It will be repaired or replaced with an equiva- lent product (at Franklin ’ s option) free of charge for any defect due to faulty workmanship or materials. Products purchased outside the United States that are returned under warrant[...]

  • Page 11

    10 LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITED REMEDY (A) LIMITED WARRANTY. FRANKLIN WARRANTS TO THE ORIGINAL END USER THAT FOR A PERIOD OF ONE (1) YEAR FROM THE ORIGINAL DATE OF PURCHASE AS EVIDENCED BY A COPY OF YOUR RECEIPT, YOUR FRANKLIN PRODUCT SHALL BE FREE FROM DEFECTS IN MATERIALS AND WORKMANSHIP. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT I[...]

  • Page 12

    Technical Support/Ayuda técnica /Technische Hilfe/Aiuto tecnico/Aide technique/Technische Steun Deutschland Österreich Bitte schicken Sie dieses Produkt im Garantiefall mit Kaufbeleg an folgende Service-Adresse: Franklin Electronic Publishers (Deutschland) GmbH, Kapellenstrasse 13, D- 85622 Feldkirchen. Den technischen Support erreichen Sie unter[...]

  • Page 13

    REP-28515-00 Printed in the U.S. P/N 7201969 Rev A RFPC-07.Spn 10/24/01, 3:13 PM 24[...]

  • Page 14

    RFPC-07 User ’s Guide PC Sync and Organizer Setup Instalación del PC Sync y el Organizador www .franklin.com Manual del usuario cover.RFPC-07 11/28/00, 5:08 PM 1[...]