Franklin EMQ-640 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Franklin EMQ-640. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Franklin EMQ-640 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Franklin EMQ-640 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Franklin EMQ-640 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Franklin EMQ-640
- nom du fabricant et année de fabrication Franklin EMQ-640
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Franklin EMQ-640
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Franklin EMQ-640 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Franklin EMQ-640 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Franklin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Franklin EMQ-640, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Franklin EMQ-640, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Franklin EMQ-640. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     Electronic Publishers  EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N   USER ’S GUIDE EMQ-640 Hut ch i n s on Popu l a r En cy cl o p e d ia[...]

  • Page 2

    1 License Agreement READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING ANY BOOKMAN ELEC- TRONIC BOOK. YOUR USE OF THE BOOKMAN ELECTRONIC BOOK DEEMS THA T YOU AC- CEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS PACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT TO THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE BOOKMAN ELEC- TRONIC BOOK AND YOUR[...]

  • Page 3

    2 Contents Installing Batteries ........................................................ 5 Installing a Book Card ................................................... 5 Selecting a Book ........................................................... 6 Using the Colour Keys ................................................... 6 Changing the Settings .....[...]

  • Page 4

    3 Introduction Key Guide Welcome to the world of BOOKMAN ® ! With your new EMQ-640 you can carry and read the Hutchinson Popular Ency- clopedia anywhere. Y our new elec- tronic encyclopedia has over 17,000 articles, many of which include chro- nologies that highlight historical events related to the subject of the article. Y ou can also search for[...]

  • Page 5

    4 Key Guide Other Keys BACK Erases a letter, backs up, or turns off the highlight in an article. CAP Shifts the keys to type capitals or punctuation. CARD Exits the book you are reading. CLEAR Clears all of your entries. ENTER Selects a menu item, enters search words, or starts a highlight. HELP Displays help messages. MENU Displays the main menus.[...]

  • Page 6

    5 Warning: Never install or remove a book card while your BOOKMAN is turned on. If you do, information that you have entered in the built-in book, as well as in any other installed book cards, may be erased. 1. T urn your BOOKMAN off. 2. T urn your BOOKMAN over . 3. Align the tabs of the book card with the notches in the slot. 4. Press the book car[...]

  • Page 7

    6 Selecting a Book Once you have installed a book card in your BOOKMAN, you can select which book you want to use. 1. T urn your BOOKMAN on. 2. Press CARD . These are sample books. 3. Press or to highlight the book you want to use. 4. Press ENTER to select it. ➤ Resuming Where Y ou Left Off Y ou can turn off your BOOKMAN at any time. When you tur[...]

  • Page 8

    7 Changing the Settings Y ou can adjust the type size, shutoff time, and screen contrast of this book. The shutoff time is how long your BOOK- MAN stays on if you forget to turn it off. The screen contrast is how light or dark the screen display appears. 1. Press CLEAR . 2. Use or to highlight the Setup menu. 3 . Press to highlight Set T ype Size, [...]

  • Page 9

    8 Finding Encyclopedia Articles Finding Encyclopedia Articles Or select a submenu item, if needed. 4. Press , DN , or SPACE to scroll down to read the text. 5. Hold ✩ and press DN to view the next article in this encyclopedia. T o view the previous article in this en- cyclopedia, hold ✩ and press UP . 6. T o go back to the Articles menu, press [...]

  • Page 10

    9 Searching for W or ds Y ou can search for words occurring in articles and their titles. Each occur - rence that you find is called a match. 1. Press CLEAR . 2. Press SEARCH (the yellow key). 3. T ype up to four words. For example, type roman empir e . Y ou don’t need to type capitals, but if you want to, hold ✩ and press a letter key . T o er[...]

  • Page 11

    10 Searching for W or ds ➤ Understanding Word Sear ches When you search for words, the en- cyclopedia searches first for matches of the words in the titles of articles. If no matches are found in article titles, it automatically searches for matches in the articles themselves. If no exact matches are found in ar - ticles, the encyclopedia then se[...]

  • Page 12

    11 Expanding Y our Searches Highlighting Sear ch Wor ds Y ou can also search for words by high- lighting them in articles. Then you can find their matches in other articles. T ry this example. 1. Press CLEAR . 2. Highlight English Channel and then press ENTER . T o learn how , read “Finding Encyclo- pedia Articles.” 3. Press ENTER again to star[...]

  • Page 13

    12 Highlighting Search Wor ds 5. Press ENTER to search for it. 6. T o search for mor e ar ticles, press MORE (red). 7. Highlight an article and press ENTER to select it. 8. Hold ✩ and press DN repeat- edly to view the next matches. T o view a previous match, hold ✩ and press UP . 9. Press CLEAR when finished. Cross-references appear in articles[...]

  • Page 14

    13 Using Bookmarks Adding a Bookmark Y ou can personalize your encyclopedia by adding up to 10 bookmarks to ar - ticles. Then you can use your book- marks for quick reference. The marker shows the placement of the bookmark. 1. Find an encyclopedia article. T o learn how , read “Finding Ency- clopedia Articles.” 2. Press LIST (the blue key). 3. [...]

  • Page 15

    14 Y ou can look up words from this book in certain other BOOKMAN books, and vice versa. T o send or receive a word to or from another book, you must have installed a book card in your BOOKMAN that is able to send or receive words, as well. T o learn if a book card can send or re- ceive words, read its User’ s Guide. 1. Highlight a word in the te[...]

  • Page 16

    15 Specifications Model: EMQ-640 Hutchinson Popular Encyclopedia • size: 14 x 10.3 x 2.5 cm • weight: 6 oz © 1996 Franklin Electronic Publishers, Inc., Burlington, NJ 08016-4907 U.S. All rights reserved. © 1994 Helicon Publishing. FCC Notice: Complies with the limits for a Class B computing device pursuant to Subpart B of part 15 of FCC Rules[...]

  • Page 17

    16 Index ?* key 8, 13 Abbreviations, finding 12 Arrow keys 5 Articles finding 8 viewing location 8 Articles menu 8 Asterisk (for finding words) 9 Auto-resume feature 6 Batteries, installing 5 Blue (LIST) key 3, 13 BOOKMAN resetting 14 specifications 15 Bookmarks adding 13 finding 13 removing 13 using 13 viewing 13 CAP key 9 CARD key 6, 14 Changing [...]

  • Page 18

    17 Index FDB-28049-00 P/N 7201259 Rev A. Selecting books 6 Set Contrast 7 Set Shutoff 7 Set T ype Size 7 Setup menu 7 Shutoff time 7 Specifications 15 ST AR key with BACK 4 with CARD 14 with ENTER 4 with UP , DN 4, 8, 9, 1 1 Viewing article locations 8 bookmarks 13 cross-references 12 help messages 7 Word searches correcting misspellings 9 entering[...]

  • Page 19

     Electronic Publishers  EXPANDABLE ELECTRONIC BOOK B O O K M A N   USER ’S GUIDE EMQ-640 Hut ch i n s on Popu l a r En cy cl o p e d ia[...]