Fostex DE-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fostex DE-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fostex DE-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fostex DE-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fostex DE-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fostex DE-1
- nom du fabricant et année de fabrication Fostex DE-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fostex DE-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fostex DE-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fostex DE-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fostex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fostex DE-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fostex DE-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fostex DE-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model Owner ’ s Manual 20bit Dual Multi Effect Processors 8288 441 100[...]

  • Page 2

    2 DE-1 Owner’s Manual CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN "WARNING" "TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.[...]

  • Page 3

    3 DE-1 Owner’s Manual Thank you very much for having purchased the Fostex DE-1. This unit is a completely independent two channel Multi Effect Processor that employs the A. S. P. (Fostex Advanced Signal Processing Technology), which is newly developed by Fostex. It provides high quality ambient effects almost equivalent to a professional effect p[...]

  • Page 4

    4 DE-1 Owner’s Manual Reverb: The so called Reverb effect consists of various reflection sounds mixed together. For example, when you clap your hands in a tunnel, you will hear the sound linger even after you stop clapping your hands. This is the Reverb. The sounds we normally hear in daily life have three types of sounds mixed together, i.e., ?[...]

  • Page 5

    5 DE-1 Owner’s Manual The Details of the Preset Ef fects Ef fects in DUAL MODE L.HALL (Large Hall) L.HALL 1 (Normal Large Hall) (a) Conventional large hall, with sonic detail, clarity , and an appropriate amount of early reflections. L.HALL 2 (Lo-Freq Large Hall) (a) Large hall with lingering low-frequency reverb components. L.HALL 3 (Presence La[...]

  • Page 6

    6 DE-1 Owner’s Manual ROOM 9 (Small Live House) (a) Room reverb simulating a small club. ROOM 10 (Back-Stage) (a) Room reverb simulating the sound back-stage. ROOM 1 1 (Mid-Freq Small Hall) (a) Room reverb with unique character in the mid-range. * ADJUST knob : Reverb T ime (adjust the length of the reverberation) PLA TE PLA TE 1 (Normal Plate) ([...]

  • Page 7

    7 DE-1 Owner’s Manual DELA Y DELA Y 1 (Normal Mono Delay) (d) Conventional mono delay with appropriate feedback level and high ratio. DELA Y 2 (Long Feedback Mono Delay) (d) Mono delay with long feedback level. DELA Y 3 (Single Mono Delay) (d) Mono delay with no feedback. DELA Y 4 (Normal Panning Delay) (a) Panning delay which alternates the soun[...]

  • Page 8

    8 DE-1 Owner’s Manual PITCH PITCH 1—3 (+/- Octave Shift) (d) Pitch shift with a variable range of +/-1 octave. (No pitch shift when ADJUST = 0.) Select one of three variations: PITCH 1 is normal, PITCH 2 has faster response, and PITCH 3 is clearest. PITCH 4—6 (0 ~ +2 Octave Shift) (d) Pitch shift with a variable range of 0— +2 octaves. (+1 [...]

  • Page 9

    9 DE-1 Owner’s Manual S. HALL 2 (Lo-Freq Small Hall) (A) Same as DUAL mode S. HALL 2, but higher density reverberation. (Since special processing of the overtone structure is being performed, it is not possible to adjust P ARAM.3 “Character .”) S. HALL 3 (Presence Small Hall) (A) Same as DUAL mode S. HALL 3, but higher density reverberation. [...]

  • Page 10

    10 DE-1 Owner’s Manual VOCAL VOCAL 1 (Presence V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 1, but higher density reverberation. VOCAL 2 (V ocal Reverb 1) (A) Same as DUAL mode VOCAL 2, but higher density reverberation. VOCAL 3 (Natural V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 3, but higher density reverberation. VOCAL 4 (Fat V ocal) (A) Same as DU[...]

  • Page 11

    11 DE-1 Owner’s Manual MISC (Miscellaneous) MISC 1 (Normal Gate Reverb) (A) Conventional gate reverb suitable for a wide range of applications. MISC 2 (Hi-Freq Mono Snare Gate) (G) Center-panned gate reverb with extended highs. Ideal for snare drum. MISC 3 (Hi-Freq Stereo Snare Gate) (A) Spacious gate reverb with extended highs. Ideal for snare d[...]

  • Page 12

    12 DE-1 Owner’s Manual (a) (b) (c) (d) (e) (f) The algorithms inside the DE-1 work in the following ways depending on the Effect Type variation you choose in either the Dual Mode or Single Mode. FLANGE FLANGE 1 (Stereo Duo Flange) (E) Dual stereo flanger that preserves the L-R input balance. T wo flangers with different modulation phase are appli[...]

  • Page 13

    13 DE-1 Owner’s Manual (A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I) (J) EFF 1+2 L R IN L R EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 1' EFF 2 EFF 1 L R EFF 2 L R IN EFF 1+2 L R IN L R EFF 1+2 L R IN L R EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 2' EFF 1' Single Mode[...]

  • Page 14

    14 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 EFF DRY DRY+EFF DRY+EFF[...]

  • Page 15

    15 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 EFF DRY DRY+EFF DRY+EFF[...]

  • Page 16

    16 DE-1 Owner’s Manual AUX SEND 2 AUX RTN 2 AUX SEND 1 AUX RTN 1 PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 [...]

  • Page 17

    17 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE TYPE DELA Y PITCH FLANGE VOCAL L.HALL ROOM DL Y+REV S.HALL PLA TE MISC CHO 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE[...]

  • Page 18

    18 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK[...]

  • Page 19

    19 DE-1 Owner’s Manual Block Diagram Dual Mode Single Mode Specifications <INPUT x 2> Connector: ø6mm phone jack/unbalanced Input Impedance: 20k or more Input Level: -10dBV <OUTPUT x 4> Connector: ø6mm phone jack/unbalanced Load Impedance: 10k or more Output Level: -10dBV <FOOT SWITCH> Connector: ø6mm phone jack (optional Mod[...]

  • Page 20

    <AUSTRIA> NAME: ATEC Audio-u. Videogeraete VertriebsgesmbH. ADD: Im Winkel 5, A-2325 Velm, Austria TEL: (+43) 2234-74004, FAX: (+43) 2234-74074 <BELGIUM> NAME: Sound Industries NV ADD: Bijvennestraat 1A, B3500 Hasselt, Belgium TEL: (+32) 11-232355, FAX: (+32) 11-232172 <DENMARK> NAME: SC Sound ApS ADD: Malervej 2, DK-2630 Taastrup[...]