Español dropdown-ico

Fostex DE-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fostex DE-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fostex DE-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fostex DE-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fostex DE-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fostex DE-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fostex DE-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fostex DE-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fostex DE-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fostex DE-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fostex DE-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fostex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fostex DE-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fostex DE-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fostex DE-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model Owner ’ s Manual 20bit Dual Multi Effect Processors 8288 441 100[...]

  • Página 2

    2 DE-1 Owner’s Manual CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN "WARNING" "TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.[...]

  • Página 3

    3 DE-1 Owner’s Manual Thank you very much for having purchased the Fostex DE-1. This unit is a completely independent two channel Multi Effect Processor that employs the A. S. P. (Fostex Advanced Signal Processing Technology), which is newly developed by Fostex. It provides high quality ambient effects almost equivalent to a professional effect p[...]

  • Página 4

    4 DE-1 Owner’s Manual Reverb: The so called Reverb effect consists of various reflection sounds mixed together. For example, when you clap your hands in a tunnel, you will hear the sound linger even after you stop clapping your hands. This is the Reverb. The sounds we normally hear in daily life have three types of sounds mixed together, i.e., ?[...]

  • Página 5

    5 DE-1 Owner’s Manual The Details of the Preset Ef fects Ef fects in DUAL MODE L.HALL (Large Hall) L.HALL 1 (Normal Large Hall) (a) Conventional large hall, with sonic detail, clarity , and an appropriate amount of early reflections. L.HALL 2 (Lo-Freq Large Hall) (a) Large hall with lingering low-frequency reverb components. L.HALL 3 (Presence La[...]

  • Página 6

    6 DE-1 Owner’s Manual ROOM 9 (Small Live House) (a) Room reverb simulating a small club. ROOM 10 (Back-Stage) (a) Room reverb simulating the sound back-stage. ROOM 1 1 (Mid-Freq Small Hall) (a) Room reverb with unique character in the mid-range. * ADJUST knob : Reverb T ime (adjust the length of the reverberation) PLA TE PLA TE 1 (Normal Plate) ([...]

  • Página 7

    7 DE-1 Owner’s Manual DELA Y DELA Y 1 (Normal Mono Delay) (d) Conventional mono delay with appropriate feedback level and high ratio. DELA Y 2 (Long Feedback Mono Delay) (d) Mono delay with long feedback level. DELA Y 3 (Single Mono Delay) (d) Mono delay with no feedback. DELA Y 4 (Normal Panning Delay) (a) Panning delay which alternates the soun[...]

  • Página 8

    8 DE-1 Owner’s Manual PITCH PITCH 1—3 (+/- Octave Shift) (d) Pitch shift with a variable range of +/-1 octave. (No pitch shift when ADJUST = 0.) Select one of three variations: PITCH 1 is normal, PITCH 2 has faster response, and PITCH 3 is clearest. PITCH 4—6 (0 ~ +2 Octave Shift) (d) Pitch shift with a variable range of 0— +2 octaves. (+1 [...]

  • Página 9

    9 DE-1 Owner’s Manual S. HALL 2 (Lo-Freq Small Hall) (A) Same as DUAL mode S. HALL 2, but higher density reverberation. (Since special processing of the overtone structure is being performed, it is not possible to adjust P ARAM.3 “Character .”) S. HALL 3 (Presence Small Hall) (A) Same as DUAL mode S. HALL 3, but higher density reverberation. [...]

  • Página 10

    10 DE-1 Owner’s Manual VOCAL VOCAL 1 (Presence V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 1, but higher density reverberation. VOCAL 2 (V ocal Reverb 1) (A) Same as DUAL mode VOCAL 2, but higher density reverberation. VOCAL 3 (Natural V ocal Booth) (A) Same as DUAL mode VOCAL 3, but higher density reverberation. VOCAL 4 (Fat V ocal) (A) Same as DU[...]

  • Página 11

    11 DE-1 Owner’s Manual MISC (Miscellaneous) MISC 1 (Normal Gate Reverb) (A) Conventional gate reverb suitable for a wide range of applications. MISC 2 (Hi-Freq Mono Snare Gate) (G) Center-panned gate reverb with extended highs. Ideal for snare drum. MISC 3 (Hi-Freq Stereo Snare Gate) (A) Spacious gate reverb with extended highs. Ideal for snare d[...]

  • Página 12

    12 DE-1 Owner’s Manual (a) (b) (c) (d) (e) (f) The algorithms inside the DE-1 work in the following ways depending on the Effect Type variation you choose in either the Dual Mode or Single Mode. FLANGE FLANGE 1 (Stereo Duo Flange) (E) Dual stereo flanger that preserves the L-R input balance. T wo flangers with different modulation phase are appli[...]

  • Página 13

    13 DE-1 Owner’s Manual (A) (B) (C) (D) (E) (F) (G) (H) (I) (J) EFF 1+2 L R IN L R EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 1' EFF 2 EFF 1 L R EFF 2 L R IN EFF 1+2 L R IN L R EFF 1+2 L R IN L R EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 1 L R IN L R EFF 2 EFF 2' EFF 1' Single Mode[...]

  • Página 14

    14 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 EFF DRY DRY+EFF DRY+EFF[...]

  • Página 15

    15 DE-1 Owner’s Manual PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 EFF DRY DRY+EFF DRY+EFF[...]

  • Página 16

    16 DE-1 Owner’s Manual AUX SEND 2 AUX RTN 2 AUX SEND 1 AUX RTN 1 PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK ADJUST VOCAL L.HALL ROOM MIX EFF DRY SINGLE DUAL MODE PARAM.1 DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 11 [...]

  • Página 17

    17 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE TYPE DELA Y PITCH FLANGE VOCAL L.HALL ROOM DL Y+REV S.HALL PLA TE MISC CHO 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIATION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE[...]

  • Página 18

    18 DE-1 Owner’s Manual SINGLE DUAL MODE 1 V ARIA TION 5 11 7 3 6 2 4 10 8 9 ADJUST P ARAM.1 ADJUST P ARAM.2 MIX EFF DRY DRY+EFF P ARAM.3 MIX EFF DRY DRY+EFF _ + PARAM.3 POWER ADJUST MIX PARAM.2 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK VOCAL L.HALL ROOM DLY+REV S.HALL PLATE MISC CHO 5 1 1 7 3 6 2 4 10 8 9 1 TYPE VARIA TION DELAY PITCH FLANGE PEAK[...]

  • Página 19

    19 DE-1 Owner’s Manual Block Diagram Dual Mode Single Mode Specifications <INPUT x 2> Connector: ø6mm phone jack/unbalanced Input Impedance: 20k or more Input Level: -10dBV <OUTPUT x 4> Connector: ø6mm phone jack/unbalanced Load Impedance: 10k or more Output Level: -10dBV <FOOT SWITCH> Connector: ø6mm phone jack (optional Mod[...]

  • Página 20

    <AUSTRIA> NAME: ATEC Audio-u. Videogeraete VertriebsgesmbH. ADD: Im Winkel 5, A-2325 Velm, Austria TEL: (+43) 2234-74004, FAX: (+43) 2234-74074 <BELGIUM> NAME: Sound Industries NV ADD: Bijvennestraat 1A, B3500 Hasselt, Belgium TEL: (+32) 11-232355, FAX: (+32) 11-232172 <DENMARK> NAME: SC Sound ApS ADD: Malervej 2, DK-2630 Taastrup[...]