FMI CGMFN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FMI CGMFN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FMI CGMFN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FMI CGMFN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FMI CGMFN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FMI CGMFN
- nom du fabricant et année de fabrication FMI CGMFN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FMI CGMFN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FMI CGMFN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FMI CGMFN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FMI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FMI CGMFN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FMI CGMFN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FMI CGMFN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For more information, visit www .fmiproducts.com W ARNING: If the information in this manual is not fol-           ?[...]

  • Page 2

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 2 SAFETY INFORMA TION T ABLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Local Codes......................................................... 4 Unpacking............................................................ 4 Product Identication ........................................[...]

  • Page 3

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 3         Early sign s of carb on mo noxi de poi soni ng res embl e the  u, w[...]

  • Page 4

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 4 SAFETY INFORMA TION Continued 17. Operating replace above elevations of 4,500 feet could cause pilot outage. 18 . Do not operate fireplace if any log is broken. Do not operate replace if a log is chipped (dime-sized or larger). 19. T o prevent performance problems, do not use propane/LP fuel tank of less tha[...]

  • Page 5

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 5 PRODUCT IDENTIFICA TION Piezo Ignitor Screen Access Door Log Control Knob Figure 1 - V ent-Free Mini Compact Fireplace PRODUCT FEA TURES  This replace has a pilot with an Oxygen Depletion Sensing (ODS) safety shutoff system. The ODS/pilot is a required feature for vent-free r[...]

  • Page 6

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 6 Screen Shoulder Screw Figure 3 - Assembling Hood Figure 2 - Removing and Replacing Screen AIR FOR COMB USTION AND VENTILA TION             - [...]

  • Page 7

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 7 Th e air tha t leak s arou nd do ors a nd win do ws may provide enough fresh air for combus - ti on and ven ti lat io n. How eve r , in buil di ngs of un us ual ly tig ht co nst ruct io n, you mus t pr ov ide additional fresh air .   [...]

  • Page 8

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 8 The space in the example is a conned space because the actual Btu/Hr used is more than the maximu m Bt u/Hr the space can sup port. Y o u must provide additional fresh air . Y our options are as follows: A. Rewo rk w orksh eet, addi ng the spa ce of an adj oin in g room . If the extr a spac e prov ide s an unco[...]

  • Page 9

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 9 INST ALLA TION NOTICE: This heater is intended           [...]

  • Page 10

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 10 INST ALLA TION Continued  W ARNING: Maintain the minimum clearances shown            ?[...]

  • Page 11

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 11 INST ALLA TION Continued Actual Framing Height 23 3 / 4 " 22 1 / 4 " Front Width 19 3 / 4 " 17 1 / 2 " Depth 8 7 / 8 " 8 7 / 8 " Bottom 0" 0" 1. Fr am e in ro ug h op en in g. Use dim en si on s shown in Figure 7 for the rough opening. If installi ng in a corner, use dimens[...]

  • Page 12

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 12 INST ALLA TION Continued Mantel Shelf 3 1 / 4 " 6" 9" 18" 3/4" 1" 3" 9" Note: All vertical measurements are from top of fireplace opening to bottom of mantel shelf. All measurements are in inches. Figure 9 - Minimum Mantel Clearances for Built-In Installation ?[...]

  • Page 13

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 13 INST ALLA TION Continued        -         ?[...]

  • Page 14

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 14 INST ALLA TION Continued We recommend that you install a sediment trap in supply line as shown in Figure 14. Lo - cat e se dime nt t rap whe re i t is wit hin reac h fo r cle ani ng. Inst all in pipin g syste m betwee n fuel supply and heater . Locate sediment trap where trapped matter is not likely to freeze. A [...]

  • Page 15

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 15 INST ALLA TION Continued            and connections, internal and external to unit, for leaks after   ?[...]

  • Page 16

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 16 INST ALLA TION Continued  CONNECTIONS 1. Op en eq uipm ent sh ut of f va lve (s ee Fi gur e 16, page 15). 2. Open main gas valve located on or near gas meter for natural gas or open pro - pane/LP supply tank valve. 3. Mak[...]

  • Page 17

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 17 INST ALLA TION Continued       W ARNING: Read and fol -   ?[...]

  • Page 18

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 18    W ARNING: Read and fol -    ?[...]

  • Page 19

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 19 OFF PILOT ON OPERA TING FIREPLACE Continued                      [...]

  • Page 20

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 20 OPERA TING FIREPLACE Continued                to ?[...]

  • Page 21

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 21 OPERA TING FIREPLACE Continued                                             ?[...]

  • Page 22

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 22                  -     [...]

  • Page 23

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 23 INSPECTING B URNERS Check pilot ame pattern and burner ame patterns often.    Fi gu re 30 sho ws a cor rect pilo t am e pat tern . Fi gu re 31 sh ows an in co rr ec t p il ot a me pa t - te rn . T he inc orre ct pi lot am e i s no t tou chi n[...]

  • Page 24

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 24 CLEANING AND MAINTENANCE               -     ?[...]

  • Page 25

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 25 CLEANING AND MAINTENANCE Continued TROUBLESHOO TING                 [...]

  • Page 26

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 26 TROUBLESHOO TING Continued  When ignito r butto n is press ed, there is spark at ODS/pilot but no ignition ODS/pilot lights but flame goes out when con trol knob is released Burner does not light after ODS/pilot is lit  1. G[...]

  • Page 27

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 27 TROUBLESHOO TING Continued  Delayed ignition of burner Burner backring during com - bustion Slight smoke or odor during initial operation Fireplace produces a whistling noise when burner is lit White powder residue forming within burner box or on adja- cent walls[...]

  • Page 28

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 28          ?[...]

  • Page 29

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 29 SPECIFICA TIONS SERVICE HINTS   • pilot will not stay lit • burners will have delayed ignition • replace will not produce specied heat • for propane/LP units, propane/LP gas sup - ply may be low Yo u may fee l y ou r[...]

  • Page 30

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 30 1 2 3 4 4 1 42 41 3 39 4 32 15 16 20 41 41 41 29 26 27 30 14 28 34 23 33 38 21 22 31 43 17 25 36 40 35 40 15 16 24 34 19 18 5 6 7 8 9 34 1 1 13 10 37 12 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN  [...]

  • Page 31

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 31       1 1 18596-01 T op Panel • • 1 2 1 18573-01CK T op T rim Panel • • 1 3 1 18574-01 Heat Deector • • 1 4 1 18576-01CK Screen Assembly • • 1 5 1 18577-01CK Access Door • • 1 6 1 18578-01CK Side Panel T [...]

  • Page 32

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 32 1 2 34 33 31 33 3 39 4 32 15 16 33 33 33 27 30 14 28 29 26 33 38 25 24 36 40 5 22 40 15 16 19 34 20 41 18 23 17 21 6 7 35 9 34 1 1 13 10 37 12 8 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN   AA Battery Positive UP AAA Batt[...]

  • Page 33

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 33 P ARTS LIST REMOTE-READY MODELS This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 29 of this manual.       1 1 18596-01 T op Panel [...]

  • Page 34

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 34 ACCESSORIES NOTICE: All accessories may        Purchase these replace accessories from your lo cal deal er. If they can not su pply the se accessories, call F MI PR ODU CTS, LLC at 1-86 6-[...]

  • Page 35

    www .fmiproducts.com 1 19315-01D 35 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________[...]

  • Page 36

    1 19315-01 Rev . D 03/10 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES  Standard Warranty: FM I PR O D UC TS , LL C w ar ra nt s th i s ne w pr od u ct an d an y pa rt s th e re of to b e fr ee fr o m de fe ct s i n ma te ri a l an d wo rk ma ns hi p f or a p er io d o f f ou r (4 ) ye a r s f[...]