FMI ES401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation FMI ES401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel FMI ES401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation FMI ES401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation FMI ES401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif FMI ES401
- nom du fabricant et année de fabrication FMI ES401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement FMI ES401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage FMI ES401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles FMI ES401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service FMI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées FMI ES401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif FMI ES401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation FMI ES401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Read these instructions completely before beginning installation. Failure to follow them could cause a heater malfunction resulting in serious injury and/or property damage. W ARNING: All electric heaters have hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or ammable liquids are or are stored. This repla[...]

  • Page 2

    www .fmiproducts.com 122638-01E 2 SAFETY W ARNING: Improper installa - tion, adjustment, alteration, ser- vice or maintenance can cause injur y or pro pert y da mage. Ref er to thi s man ual. For assista nce or additional information, consult a qualied installer . CAUTION: Do not expose the heater to the elements (such as rain, etc). Do not plac[...]

  • Page 3

    www .fmiproducts.com 122638-01E 3 SAFETY Continued 14. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or ammable liquids or vapors are used or stored. 15. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause re, elec - tric shock or in[...]

  • Page 4

    www .fmiproducts.com 122638-01E 4 UNP ACKING AND TESTING LOCA TING FIREPLACE Heater Flame Embe r B acklight Power Figure 2 - Product Identication PRODUCT IDENTIFICA TION Heat V ents (Behind Door) ON/OFF Power Button Log Set Front Glass Back Glass Heater Control Flame Control Ember Control Handle Remote Control Panel Door Carefully remove unit fr[...]

  • Page 5

    www .fmiproducts.com 122638-01E 5 Figure 3 - Heater Locations CAUTION: Do not expose the heater to the elements (such as rain, etc.) CAUTION: Wear gloves and safety glasses for protection during installation and main - tenance. This electric replace can be installed in a mantel, framed into a wall or installed into an existing replace. If ins[...]

  • Page 6

    www .fmiproducts.com 122638-01E 6 Note: It is strongly advised that you hire a qualied professional to undertake this step in order to prevent personal injury . Once ue is capped , chimney is no longer suitable for wood burning. Not e: Do not in sta ll this un it into a r epl ace that is prone to dampness, the area of installation must be [...]

  • Page 7

    www .fmiproducts.com 122638-01E 7 T ools and building supplies required for installation: • Saw • Square • Pliers • Gloves • Hammer • Level • Phillips screwdriver • Surround • Framing materials • Electric drill/bits • T ape measure • W all-nishing materials • Caulking material INST ALLA TION Continued Heater Flame Embe [...]

  • Page 8

    www .fmiproducts.com 122638-01E 8 Figure 8 - Fireplace Settings (Default Settings are Circled) CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: Always discon- nect power and allow the heater to cool before performing any cleaning, maintenance or reloca - tion of this heater . T urn controls to OFF and remove plug from outlet or turn off circuit breaker to heater[...]

  • Page 9

    www .fmiproducts.com 122638-01E 9 Figure 1 1 - Removing Log and Ember LED Log Ember LED Strip with Standoffs REPLACING LOG 1. Fo l lo w s te p s 1 th ro u gh 4 of Cleaning Firebox , page 8. 2. Remove screws from each side of log that secure log to sides and remove log (see Figure 1 1). 3. Install new log using screws removed in step 2. 4. Replace f[...]

  • Page 10

    www .fmiproducts.com 122638-01E 10 REPLACING TRANSFORMER 1. Follow steps 1 through 3 under Replacin g Heater/Blower , page 9. 2. Disco nnec t tra nsfo rmer wires from control board. 3. Remove screws and nuts from rebox surround to remove transformer (see Figure 15). 4. Remove and discard transformer . 5. Place new transformer against inside of ?[...]

  • Page 11

    www .fmiproducts.com 122638-01E 11 CLEANING AND MAINTENANCE Continued REPLACING SETTINGS CONTROL BOARD 1. Follow steps 1 through 3 under Replacin g Heater/Blower , page 9. 2 . Disconnect wires from main control board. 3. Remove screws from bracket to remove settings control board. 4. Plac e ne w set ti ngs con tro l boa rd into pos i- tion making s[...]

  • Page 12

    www .fmiproducts.com 122638-01E 12 CLEANING OR REPLACING BACK SCREEN (GLASS) 1. The gl ass is cl eane d in the fa cto ry du rin g assembly . During shipment, installation, handlin g, etc. glass surface may collect dust particles. These can be removed by bufng ligh tly with a clea n dam p clo th (wat er only) . Glass should be comple tely dried w[...]

  • Page 13

    www .fmiproducts.com 122638-01E 13 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off appliance and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair heater . POSSIBLE CAUSE REMEDY OBSERVED PROBLEM 1. Fireplace has overheated and safety devise has ca us e t he rm al s wi tc h t o discon nect or home circuit breaker has opened [...]

  • Page 14

    www .fmiproducts.com 122638-01E 14 WIRING DIAGRAM Junction Box V oltage 120V AC 32" and 36" BUILDER ELECTRIC FIREPLACE CONTRO L DIAGRAM PCB BOARD AND FUNCTION CONTRO L ASSEMBL Y P/N F904-0036-9000 (Rev A) DPST Rocker Switch Purple Y ellow Brown Dark Green Gray Blue Red Black Purple Ye llow Brown Dark Green Gray Blue Red Black 4 Note: YL W[...]

  • Page 15

    www .fmiproducts.com 122638-01E 15 ACCESSORIES Purchase these accessories from your local dealer . If they can not supply these acces - sories, either contact your nearest Parts Central or call FMI PRODUCTS, LLC at 1- 8 6 6 - 32 8 - 4 53 7 fo r i n f o r ma t i o n . Y ou ca n also write to the address listed on the back page of this manual. MANTEL[...]

  • Page 16

    www .fmiproducts.com 122638-01E 16 13 18 19 8 12 9 15 16 5 1 21 21 17 4 24 25 26 2 22 23 1 1 10 7 14 6 3 20 P ARTS MODEL ES401[...]

  • Page 17

    www .fmiproducts.com 122638-01E 17 P ARTS MODEL ES401 This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 12 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 120928-43 Blower 1 2 120928-06 Rear Glass (Screen) 1 3 120928-05 Log Set 1 4 120928-07 Flame [...]

  • Page 18

    www .fmiproducts.com 122638-01E 18 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ __________________________________[...]

  • Page 19

    www .fmiproducts.com 122638-01E 19 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ __________________________________[...]

  • Page 20

    122638-01 Rev . E 09/09 WARRANTY KEEP THIS WARRANTY FMI PRODUCTS, LL C LIMITED WARRANTIES New Products Standard W arranty: FM I P R O D U C T S, LL C wa r ra n t s t h i s ne w pr od u c t a n d an y pa r ts th er e o f t o be f r e e f r o m de fe c t s i n m at e r i a l a nd w or k m a n sh i p f o r a p er i o d o f t w o ( 2 ) y e a r s f r o [...]