Fisher & Paykel CG602 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel CG602. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel CG602 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel CG602 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel CG602 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel CG602
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel CG602
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel CG602
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel CG602 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel CG602 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel CG602, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel CG602, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel CG602. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    599004KL_GC600_GC9002_USECARE 24/10/02 10:28 Page 1[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1 Introduction Safety Instructions 2 First Use 2 Controls Ignition 3 Adjusting the Flame 3 Flame Failure 3 If the Cooktop does not Light 4 Cleaning Cleaning your Cooktop 4 Utensils Cookware 5 Efficient Cooking 5 Saucepans 5 Wo k 5 Coffee Pot Support 5 Frequently Asked Questions 6 Warranty Fisher & Paykel Manufacturer's W arranty 7[...]

  • Page 3

    INTRODUCTION CONGRA TULA TIONS Congratulations on the purchase of your new Gas Cooktop. W e strongly recommend that you read these Use and Care Instructions carefully to take full advantage of the features offered by this product. This books covers operational instructions for the CG602 and GC9002 Series Gas Cooktops. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Househo[...]

  • Page 4

    CONTROLS 3 IGNITION ADJUSTING THE FLAME FLAME F AILURE Adjust OFF Choose the control knob for the burner you want to use. Press down and turn the knob counter clockwise to the High symbol. All the ignitors will spark until the gas ignites on the selected burner (see Figure 1). The flame can be adjusted anywhere between the High and Low symbol, do n[...]

  • Page 5

    CONTROLS 1. Check that the power is switched on allowing the electronic ignition to work. 2. Check that the burner rings are placed correctly (see Figure 2). 3. Clean electrode tips with methylated spirits. 4. The wok burner may need a moment on high to stabilise the inner ring of flame. 5. Check if you have a flame failure model and understand it?[...]

  • Page 6

    UTENSILS 5 COOKW ARE T o get the best out of your Gas Cooktop follow these simple suggestions. Do not use an asbestos mat or decorative covers between the flame and the saucepan as this may cause serious damage to your Cooktop. W ARNING Never use plastic or aluminium foil dishes on the burners. EFFICIENT COOKING Match the bottom of your saucepans w[...]

  • Page 7

    FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS 6 Q. How do I clean the pan supports and burners? A. These are able to be washed in the dishwasher or in warm soapy water . For further cleaning information see page 4. Q. Why doesn’t my cooktop light? A. Check the gas igniters are not dirty , these can easily be cleaned with a toothbrush and methylated spirits. For fu[...]

  • Page 8

    FISHER & P A YKEL MANUF ACTURER’S W ARRANTY 7 When you purchase any new Fisher & Paykel Whiteware Product you automatically receive a two year Manufacturer's W arranty covering parts and labour for servicing within New Zealand and Australia. Repair or , at its option, replace without cost to the owner either for material or labour , [...]

  • Page 9

    PRODUCT DET AILS PRODUCT DET AILS Fisher & Paykel Ltd Model/Serial No. Date of Purchase Purchaser Dealer Suburb T own Country 8 599004KL_GC600_GC9002_USECARE 24/10/02 10:28 Page 9[...]

  • Page 10

    CUSTOMER CARE 9 Before you call for service or assistance ... Check the things you can do yourself. Refer to your Use & Care Manual and check... 1. Y our product is correctly installed 2. Y ou are familiar with its normal operation If after checking these points you still need assistance, please refer to the following or contact us through our [...]

  • Page 11

    Copyright Reserved  Fisher & Paykel 2002. The product specifications in this booklet apply to the specific product and model described at the date of issue. Under our policy of continuous improvement, these specifications may change at any time. Y ou should therefore check with your Dealer to ensure this booklet correctly describes the produ[...]