Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401
- nom du fabricant et année de fabrication Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fiesta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE / GRILL ESD45055-B401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ESD45055-B401 Outdoor Gas Barbeque / Grill MODEL/MODELO - ! ! Assembly Manual Manual De la Asamblea Please follow these instructions carefully. Much of the hardware required to assemble this grill is in an individually sealed bag that is identified with respect to its application. These sealed bags will be referenced in the appropriate assembly ste[...]

  • Page 2

    2 Install Wheels Instalará las ruedas Wheel Rueda Axle árbol Place Axle Through Wheel Center . Push Axle into Clip Until it Snaps in Place. Acomoda el árbol a través de centro de la rueda. Empuje el árbol en el clip hasta que se encaja a presión en lugar . Leg Extensions Extensiones de la pierna WHEELS AND LEG EXTENSIONS RUEDAS Y EXTENSIONES [...]

  • Page 3

    3 Cross Member miembro cruzado Channel Clamp abrazadera del canal Carriage Bolt El Cerrojode coche Cup W asher arandela de la taza Wing Nut La Nuez del ala Left End Bottom Support ayuda del fondo del extremo izquierdo 1/4" - 20 X 2-1/2" Carriage Bolt 1/4” - 20 X 2-1/2” El Cerrojo del coche Cup W asher arandela de la taza 1/4" Win[...]

  • Page 4

    4 1/4-20 J BOL T 1/4 PERNO De J 1/4-20 Wing Nut 1/4-20 la muez del ala Install Front Panel. Instalar el Panel Delantero Install Back Support Instale detrás la ayuda FRONT P ANEL AND BACK SUPPOR T P ANEL DELANTERO Y A YUDA TRASERA Locate hardware in back support bag pack. Localice el hardware en paquete trasero del bolso de la ayuda.[...]

  • Page 5

    5 CONSOLE AND BASE BASE Y CONSOLA Install Base Casting and Grease Cup Clip Instalar el bastidor bajo y engrase el clip de la taza Soup Can not Supplied with Grill. La sopa no puede provisto de la parrilla. Attach Screw as Shown. T ornillo según lo mostrado. Install Console as Shown. Instalar consola según lo mostrado. Installation of Console to L[...]

  • Page 6

    6 BURNER AND IGNITER HORNILLA Y ENCENDEDOR "H" Burner Hornilla De "H" Install H Burner as Shown. Instalar hornilla de la H según lo mostrado. Enlarged View of Burner Installed. Vista agrandada de la hornilla instalada. Note: Be Sure V alves Fit into Burner T ubes During Console Installation. Nota: Este seguro que las válvulas [...]

  • Page 7

    7 SHELF AND FLAME TRAP TRAMP A DEL EST ANTE Y DE LLAMA Install Side Shelf. Instalar el desvío lateral del estante. Slide Shelf onto Legs. T abs on Underside of Shelf will Snap into Notches as Shown. Resbale el estante sobre las piernas. Las tabulaciones en el superficie inferior del estante se encajarán a presión hacia muescas según lo mostrado[...]

  • Page 8

    8 SIDE BURNER ASSEMBL Y ASAMBLEA LA TERAL DE LA HORNILLA Install Push Pin Through Rear Burner Base into Leg as Shown (Side burner bag pack). Instalar el contacto del empuje a través de base posterior de la hornilla en la pierna según lo mostrado (paquete lateral del bolso de la hornilla). Slide Side Burner Base Assembly Over Legs Until Front T ri[...]

  • Page 9

    9 SIDE BURNER AND LID ASSEMBL Y ASAMBLEA LA TERAL DE LA HORNILLA Y DE LA TAP A Use handle, logo, and swing rack bag packs. El paquete del bolso de la manija del uso y el bolso de la insignia embalan. Install Side Burner . Instalar la conexión lateral. #10-24 Wing Nut #10-24 tuerca de ala Install Lid, Handle, Cooking Grid, W arming Rack, Hinge Clip[...]

  • Page 10

    10 After wiring ignitor ensure that the burner knobs are in the off position and then install the battery. Después de que ate con alambre ignitor asegúrese de que las perillas de la hornilla están en la posición de reposo y después instalen la batería. IGNITOR INST ALLA TION INST ALACI”N DE IGNITOR Attach two wires from console assembly to [...]

  • Page 11

    11 T ANK INST ALLA TION INST ALACI”N DEL T ANQUE Insert T ank Bracket into Slot, Rotate 90 Degrees. Slide Down Over T ank Ring to Hold T ank in Place. Inserte el soporte del tanque en ranura, rote 90 grados. Resbale abajo sobre el anillo del tanque hacia el tanque del asimiento en lugar . IMPOR T ANT : Ensure hose assembly does not contact the ca[...]

  • Page 12

    12 Replacement Parts/Piezas De Recambio SM68-6 SMART ROD barra elegante SP8B-20 IGNITOR CLIP clip del ignitor SP 4-15 HAIR PIN el alfiler del cabello SP33-16 PUSH NUT empuje nuez SM59-1B "D" LID la tapa t SP5000-16 WING NUT la nuez del ala SP13-14 GASKET junta SP9A-20 ELECTRODE electrodo SP100A-3 WARMING RACK el anaquel calentador SP5005-[...]

  • Page 13

    SP5004-20 JUMPER WIRE (if necessary) alambre de puente (en caso de necesidad ) Replacement Parts/Piezas De Recambio SM44-9D INSERT separador SM38-2B BASE la base SP52A-12 SIDE BURNER hornilla lateral SP 9-7 S.B. KNOB perilla SP30-16 PUSH PIN empuje el contacto SP47-9B SIDE BURNER TRIM ajuste de la hornilla SP 55-18 AXLE ·rbol SP 30-15 AXLE CLIP cl[...]