Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403
- nom du fabricant et année de fabrication Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fiesta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fiesta OUTDOOR GAS BARBEQUE EZA34545-B403. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 EZA34545-B403[...]

  • Page 2

    Install Wheels Instalar· las ruedas Wheel Rueda Axle ·rbol Place Axle Through Wheel Center . Push Axle into Clip Until it Snaps in Place. Acomoda el ·rbol a travÈs de centro de la rueda. Empuje el ·rbol en el clip hasta que se encaja a presiÛn en lugar . Leg Extensions Extensiones de la pierna WHEELS AND LEG EXTENSIONS RUEDAS Y EXTENSIONES DE[...]

  • Page 3

    Cross Member miembro cruzado Channel Clamp abrazadera del canal Carriage Bolt El Cerrojode coche Cup Washer arandela de la taza Wing Nut La Nuez del ala Left End Bottom Support ayuda del fondo del extremo izquierdo 1/4" - 20 X 2-1/2" Carriage Bolt 1/4” - 20 X 2-1/2” El Cerrojo del coche Cup Washer arandela de la taza 1/4" Wing Nu[...]

  • Page 4

    1/4-20 J BOL T 1/4-20 Wing Nut 1/4 PERNO De J 1/4-20 la muez del ala Install Front Panel. Instalar el Panel Delantero Install Back Support Instale detr·s la ayuda FRONT PANEL AND BACK SUPPORT PANEL DELANTERO Y AYUDA TRASERA Locate hardware in back support bag pack. Localice el hardware en paquete trasero del bolso de la ayuda. 4[...]

  • Page 5

    CONSOLE AND BASE CONSOLA Y BASE Install Base Casting and Grease Cup Clip Instalar el bastidor bajo y engrase el clip de la taza Soup Can not Supplied with Grill. La sopa no puede provisto de la parrilla. Attach Screw as Shown. T ornillo seg˙n lo mostrado. Install Console as Shown. Instalar consola seg˙n lo mostrado. Installation of Console to Leg[...]

  • Page 6

    Slide Shelf onto Legs. T abs on Underside of Shelf will Snap into Notches as Shown. Resbale el estante sobre las piernas. Las tabulaciones en el superficie inferior del estante se encajar·n a presiÛn hacia muescas seg˙n lo mostrado. BURNER AND IGNITER HORNILLA Y ENCENDEDOR Install Bar Burner as Shown. Instale la hornilla de la barra seg˙n lo de[...]

  • Page 7

    T ab through slot in Bottom of Smart Bar . (Four Places) Note: Some parts may have sharp edges or burrs. Handle with car e. Nota: Algunas piezas pueden tener bordes o rebabas agudos. Dirija con cuidado Leng¸eta a travÈs de la ranura en fondo de la barra elegante. (Cuatro Lugares) SHELF AND SMART BAR ESTANTE Y BARRA ELEGANTE Install T wo Support R[...]

  • Page 8

    8 SIDE BURNER ASSEMBLY ASAMBLEA LATERAL DE LA HORNILLA Install Bolt and Wing Nut Through Rear Burner Base into Leg as Shown (Side burner bag pack). Instale la tuerca del perno y de ala a travÈs de base posterior de la hornilla en la pierna seg˙n lo demostrado (paquete lateral del bolso de la hornilla). Slide Side Burner Base Assembly Over Legs Un[...]

  • Page 9

    9 Install Side Burner . Instalar la conexiÛn lateral. #10-24 Wing Nut #10-24 tuerca de ala Install Lid, Handle, Cooking Grid, W arming Rack, Hinge Clip, and Logo. Instale la tapa, manija, cocinando rejilla, el estante del oscilaciÛn, el clip de la bisagra, y la insignia. Use handle and logo bag packs. Utilice los bagpacks de la manija y de la ins[...]

  • Page 10

    10 TANK INSTALLATION INSTALACIÓN DEL TANQUE Insert T ank Bracket into Slot, Rotate 90 Degrees. Slide Down Over T ank Ring to Hold T ank in Place. Inserte el soporte del tanque en ranura, rote 90 grados. Resbale abajo sobre el anillo del tanque hacia el tanque del asimiento en lugar . IMPOR T ANT : Ensure hose assembly does not contact the casting,[...]

  • Page 11

    Replacement P arts/Piezas De Recambio           ?[...]

  • Page 12

    Replacement P arts/Piezas De Recambio            ?[...]