Faria Instruments MG2000TM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Faria Instruments MG2000TM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Faria Instruments MG2000TM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Faria Instruments MG2000TM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Faria Instruments MG2000TM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Faria Instruments MG2000TM
- nom du fabricant et année de fabrication Faria Instruments MG2000TM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Faria Instruments MG2000TM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Faria Instruments MG2000TM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Faria Instruments MG2000TM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Faria Instruments en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Faria Instruments MG2000TM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Faria Instruments MG2000TM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Faria Instruments MG2000TM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MG2000 ™ Speedometer IS0209 rev . B ecr#5668 08/2005 Owner ’ s Manual[...]

  • Page 2

    1 2 / 19/ 20 05[...]

  • Page 3

    Index Description Figure 1 - Default Screens page 1 Description page 1 Normal Mode page 2 Contrast and Lighting page 2 Displayed Functions page 2 LCD Display Screens page 3 Screen 1 page 3 Screen 2 page 3 Screen 3 page 3 Screen 4 page 4 LCD Display page 4 Figure 2 - Screen Sequence page 4 Figure 3 - Modes page 5 Fuel Functions page 6 COG (Course Ov[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Pag e 1 MG2000 Speedometer Manual The MG2000 ™ Speedometer combines the features of a speedometer and several digital instruments into one unit: • The MG2000 ™ Speedometer is analog in appearance but is driven by a stepper motor for digital accuracy . • The high resolution LCD screen displays information for many other functions and the var[...]

  • Page 6

    Pag e 2 turned on, the unit enters a “Self T est” mode. The screen will display “The Self T est Mode Is In Operation” for 10 seconds. The warning lights and back lights will flash. When this is complete, the user selected “Default” screen will appear . Note: The information below applies to the MG2000 ™ Speedometer as if received wit[...]

  • Page 7

    Pag e 3 Displayed Functions MG2000 ™ Speedometer The MG2000 ™ Speedometer is a digital instrument with the appearance of an analog instrument. The MG2000 ™ Speedometer receives it’s input from a paddle wheel speed sensor OR a pitot pressure input. The “Edit” mode allows selection of the paddle wheel or pitot inputs, calibration of the s[...]

  • Page 8

    Pag e 4 Heading Displays the GPS heading received from the GPS NMEA0183 signal (if installed and connected). The display will be in “TRUE” or “MAG” heading based on the “SET GPS COG DISPLA Y” setting selected in the edit mode. Note: If magnetic bearing is not available from the GPS unit, the operator will be unable to select “MAG” i[...]

  • Page 9

    Pag e 5 Normal Mode Increase/decrease contrast Use to move between screens. (See Figure 2) Edit Mode T o change Edit F u nction Use to move between Edit Functions. 4 sec. Auto Return 40 sec. Auto Return and or or or or 2 sec. Use to change settings. Select Mode 1. Select Default Screen 2. Reset Trip Log 3. Organize User Screens 4. Speedometer Calib[...]

  • Page 10

    Pag e 6 Fuel Functions Fuel Level Sender This display is the equivalent of a standard fuel gauge and should be used as the reference for the fuel remaining. Each filled block represents 1/8 of a tank and when the fuel tank is empty only empty blocks will be displayed. For best accuracy , the fuel level sender should be calibrated as described in t[...]

  • Page 11

    Pag e 7 COG (Course Over Ground) If deviation information is not available from the connected GPS, the COG display will default to the display shown at left. This is the normal display with COG indicated as it would be displayed on a compass. If desired, T rue North data can be displayed by selecting it in the “set GPS COG display” in the edit [...]

  • Page 12

    Pag e 8 Edit Mode The “Edit” mode is used to adjust or set the values of functions and options in the MG2000 Speedometer . The procedure below specifies the steps to be taken in the “Edit” mode to adjust / set each option. T o enter “Edit” mode, press “Mode” and “Up” button while in “Normal” mode T o return to “Normal” [...]

  • Page 13

    Pag e 9 Press and hold the “Up” and “Down” for 2 seconds to reset “T rip Log” to zero (0). Automatically resets trip log to zero and returns to “Edit mode.” Press “Up” or “Down” to select another function or “Mode” to return to “Normal” mode. Organize User Screens 1 Organize User Screens 2 3 Press and hold the “Up?[...]

  • Page 14

    Pag e 10 Press “Up” or “Down” to select another function or “Mode” to return to “Normal” mode. Speedometer Calibration 1 Speedometer Calibration 2 3 Press and hold the “Up” and “Down” for 2 seconds to select “Speedometer Calibration.” Press “Up” or “Down” to select another function or “Mode” to return to “N[...]

  • Page 15

    Pag e 1 1 Adjust Clock Offset 1 Set Clock Offset 2 3 Press and hold the “Up” and “Down” for 2 seconds to select “Clock Offset.” Press “Up” or “Down” to select another function or “Mode” to return to “Normal” mode. OR Press “Up” or “Down” while observing clock. When the clock display matches local time , press and[...]

  • Page 16

    Pag e 12 Select “Self T est” 1 Select Self T est 2 3 Press and hold the “Up” and “Down” for 2 seconds to select “Self T est.” Press “Up” or “Down” to select another function. This screen will display for 10 seconds. The backlights will flash three times 1 The Self T est Mode Is in Operation 2 3 4 5 6 When “Self T est” i[...]

  • Page 17

    A vailable Functions for Display in MG2000 Speedometer Screens The functions listed below can be displayed in the user configured screens. All of the functions may not be available in your installation. If a function is selected for display and that function does not appear on the screen, the function does not exist in this installation. A functio[...]

  • Page 18

    N o tes:[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Copyright 2005 by the Thomas G. Faria Corporation, Uncasville CT No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior written permission of the company . Faria® is the trademark of the Thomas G. Faria Corporation[...]