Français dropdown-ico

Faktor Zwei FX2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Faktor Zwei FX2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Faktor Zwei FX2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Faktor Zwei FX2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Faktor Zwei FX2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Faktor Zwei FX2
- nom du fabricant et année de fabrication Faktor Zwei FX2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Faktor Zwei FX2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Faktor Zwei FX2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Faktor Zwei FX2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Faktor Zwei en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Faktor Zwei FX2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Faktor Zwei FX2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Faktor Zwei FX2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bluetooth Speak er Handbuch/Manual[...]

  • Page 2

    1. FX2 Produkte sind mit einem "Return to Base" (R TB) Service ausgestattet. Diese Garantie gilt 2 (zwei) Jahre ab K aufdatum. 2. Der Garantiezeitr aum beginnt ab dem Kaufdatum. Der K auf - beleg oder sonstige K aufnachweise müssen vorgelegt werden, um die Garantieleistungen in Anspruch nehmen zu können. 3. Diese Garantie erstreckt sich[...]

  • Page 3

    Inhaltsverz eichnis Sicherheitshinweise/Informationen 3 Inhalt 4 Auaden 5 Abspielen/Übertragen 6 Abbildungen und Funktionsbeschreibung 7 Patentierte T echnologie 8 Öffnen und Schließen des Lautsprechers 9 Spezikationen 10 English manual: Safety precautions/Information 11 Packing list 12 Charging 13 Playback/T ransfer 14 Diagram and functio[...]

  • Page 4

    Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und T eilen hergestellt, die für das R ecycling tauglich sind und wiederverwendet werden können. Entsor- gen Sie dieses Produkt daher nicht im normalen Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle für das Recy cling elektrischer und elektronischer Gerä- te, wo die Akkus dem Gerät entnommen u[...]

  • Page 5

    Inhalt Bitte prüfen Sie bei dem ersten Öffnen, den K arton auf Vollstän - digkeit und den Inhalt auf eventuelle Beschädigungen. 1x STEREO SPEAKER 1X BEDIENUNGSANLEITUNG 1x USB ANSCHLUSS 1X T ASCHE ACHTUNG: Das mini USB K abel ist nur für dieses Produkt zu - gelassen. WARNUNG: Dieses Gerät ist mit einem internen Akku ausgestattet. Bedienungsan[...]

  • Page 6

    Auaden Auadeempfehlung: Standard mini USB Anschluss zum Auaden 3,5 mm Audio Anschluss USB Anschluss/ Audio Eingang ACHTUNG: Das USB K abel ist nicht mit anderen Geräten zum Datentransfer kompatibel. 1) V erbinden Sie 1 mit Ihrem Speaker und 3 mit Ihrem Compu - ter zum Laden des Akkus. 2) Die Lampe leuchtet rot, wenn das Gerät geladen wir[...]

  • Page 7

    Abspielen/ Übertr agen 1) Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion Ihres Gerätes 2) Halten Sie den Ein/ Aus Schalter länger gedrückt um den Lautsprecher mit dem Abspielgerät zu verbinden. Suchen Sie unter den Bluetooth Einstellungen den Lautsprecher . F alls Sie aufgefordert werden, einen Code einzugeben, so ist dieser '0000'. 3) Die Ab[...]

  • Page 8

    Abbildungen und Funktionsbeschreibung Geschlossener Resonator Geöffneter Resonator Unterseite des Lautsprechers 1 Oberseite des Lautsprechers 2 3 4 3,5 mm Klinkenstecker Kontroll LED Sensor MIC Start/Stop Lautstärke - Lautstärke + 7[...]

  • Page 9

    P atentierte T echnologie Pa tentier te V akuum-Bass- System- T echnologie 8[...]

  • Page 10

    Öffnen und Schließen des Speakers Schritt 1 Halten Sie den Lautsprecher gut an der Ober- und Unterseite fest. Schritt 3 Die Oberseite springt nach ca. 5mm Umdre - hung nach oben. Schritt 5 Drehen Sie die Oberseite des Speakers rich - tung Uhrzeigersinn um den Speaker wieder zu schließen Schritt 4 Halten Sie den Lautsprecher gut an der Ober- und [...]

  • Page 11

    Spezikationen Größe: Gewicht: Speaker Ø: Input: Output: Frequenz: Ladespannung: BT Frequenz: Ladezeit: Playtime: Achtung: Bitte ziehen Sie nicht and den beiden Enden des Lautsprechers, dadurch geht der Lautsprecher kaputt! 10 68,5 x 68,5 x 42 mm 95g 40mm L/R380mV 3W S/N. 70dB 280Hz-16KHz 5V 2,4GHz 2 Stunden ca. 10-12 Std.[...]

  • Page 12

    This product is manufactured from high-quality parts and materials wich can be reused and recycled. Therefore, do not dispose of the device and the buil- tin rechargeable battery along with normal household waste at the end of its service life. T ake it to a collec- tion point for the recycling of electrical and electronic equipment where the batte[...]

  • Page 13

    P acking list Please make sure on rst opening that the box content was completely delivered and that there are no damages on the pro - duct. 1x STEREO SPEAKER 1X USER MANUAL 1x USB CONNECTOR 1X PROTECTING POUCH Attention: This cable is not compatible for data connectivity with other devices exept for this product only . WARNING! This device cont[...]

  • Page 14

    Charging Charge introduction: Standard mini USB connector for charge 3,5 mm audio plug USB charge/ audio input This cable is not compatible for data connectivity with other devices exept for this product only . 1) Connect 1 with your speaker and connect 3 with y our com - puter for charge. 2) When the light become red, it is charging. It will turn [...]

  • Page 15

    Playback/ T r ansfer 1) Activate the bluetooth on y our device. 2) Press the switch for a long time, the speaker will switch to the bluetooth operation mode. If y our transmitting device is asking for the initial code, please press 0000. Press the switch for a long time, to power off . 3) Playtime approximately 10-12 hours. 14 Connection: a) Via Bl[...]

  • Page 16

    Diagr am and funktion description close the resonator Open the resonator Bottom of the Speaker F ace of the speaker 1 2 3 4 3,5 mm audio input LED light/USB charge pilot hole MIC Play and Pause/ Power/Ring on V olume-/Up/MODE Down/V olume+/ Ring OFF 15[...]

  • Page 17

    P atented T echnology Pa tented vacuum-bass- system(patented T echnolody 16[...]

  • Page 18

    How to open/close the speaker resonator Step 1 Hold speaker rm ly by its base and top cap. Step 3 Loosen, the top cap will spring up to expand resonator . Step 5 T urn top cap clockwise (5mm) Step 4 Hold speaker rmly by its base & press top cap toward speaker base. Step 2 T urn top cap anti-clockwise (5mm). 17[...]

  • Page 19

    Specication Please don‘t pull extendable resonance of the bassbox forcibly . It will be damaged by this! 18 Dimension: Net weight: Speaker Ø: Input: Power output: AMP freq range: Charge voltage: BT frequency r ange: Suitable temperature: Charging time: Playtime: 68,5 x 68,5 x 42 mm 95g 40mm L/R380mV 3W S/N. 70dB 280Hz-16KHz 5V 2,4GHz 0°C-40?[...]

  • Page 20

    Alle Abbildungen ähnlich. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der schriftlichen Genehmigung. Faktor zwei Computer + Systeme GmbH Ruhrdeich 130 D-47059 Duisburg www.faktor-zwei.de[...]