Français dropdown-ico

Extron electronic MLA-VC10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Extron electronic MLA-VC10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Extron electronic MLA-VC10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Extron electronic MLA-VC10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Extron electronic MLA-VC10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Extron electronic MLA-VC10
- nom du fabricant et année de fabrication Extron electronic MLA-VC10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Extron electronic MLA-VC10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Extron electronic MLA-VC10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Extron electronic MLA-VC10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Extron electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Extron electronic MLA-VC10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Extron electronic MLA-VC10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Extron electronic MLA-VC10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use r ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 S outh L e wis S t r eet Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 F ax 714.491.1517 Extron Electronics, Europe B eeldscherm w eg 6C 3821 AH Amersfoo r t The N etherlands +31.33.453.4040 F ax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 J oo S eng R oad, #04-01 PM I ndustrial B uilding S ingapo r e 368363 +6[...]

  • Page 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read In[...]

  • Page 3

    MLA-VC10 • Quick Start Guide Setting Up the MLA-VC10 Quick Start Guide — MLA-VC10 T o install and set up the MLA-VC10, follow these steps and see the appropriate section of this manual for details: Step 1 Determine the control voltage requir ed by the amplifier or mixer . See “Determining the Control V oltage” on pages 2-3 to 2-6 of this ma[...]

  • Page 4

    MLA-VC10 • Quick Start Guide Quick Start Guide — MLA-VC10, cont’d MLA-VC10 • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About the MLA-VC10 ........................................................... 1-2 Chapter 2 • Installation and Setup ................................... 2[...]

  • Page 5

    MLA-VC10 • Table of Contents T able of Contents, cont’d MLA-VC10 1 Chapter One Intr oduction About the MLA-VC10 ii[...]

  • Page 6

    MLA-VC10 • Introduction Introduction MLA-VC10 2 Chapter T wo Installation and Setup Front and Rear Panel Features Determining the Control Voltage Setting the Configuration DIP Switches Cabling Operation Troubleshooting About the MLA-VC10 (part #60-502-01) Along with an RS-232 host device, the Extron MediaLink™ Accessory V olume Control 10 (MLA-[...]

  • Page 7

    MLA-VC10 • Installation and Operation MLA-VC10 • Installation and Operation Installation 2-3 Front and Rear Panel Featur es MLA-VC10 PO WER/ ST A TUS A B Front MLC/RS-232 PO WER 2 1 1 Power/Status indicator LED — This LED lights steadily while the MLA-VC10 receives power , and it blinks three times when the MLA-VC10 receives valid RS-232 volu[...]

  • Page 8

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-5 Measuring control voltage for a Peavey UMA ™ 35T II: meter leads are oriented incorrectly relative to the amp’s terminals In the picture below the measured voltage is positive, so the right (#1) terminal is the signal terminal, and the l[...]

  • Page 9

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d Measuring voltage for a Biamp Precedence CMA 60 amplifier Several Biamp amplifiers have three screw terminals labeled “remote level”. The contr ol voltage may be indicated (by a “ C ” in the following picture) on the panel over the corre[...]

  • Page 10

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-9 Cabling T o avoid introducing noise and static into audio channels, the MediaLink Controller (if used), the power supply , the MLA-VC10, and the amplifier or mixer should share the same gr ounding source. Power and communications cables shou[...]

  • Page 11

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-11 2-10 Connecting an MLA-VC10 to an external power supply AB MLA-VC10 front panel MLC/RS-232 Po wer port Ground ( ) +12VDC input MLC/RS-232 PO WER Ground all devices An external power supply (12VDC, 1A max.) White or white-striped wire T o av[...]

  • Page 12

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-13 2-12 Error response When the MLA receives a valid SIS command, it executes the command and sends a response to the host device. If the MLA is unable to execute the command because the command contains invalid parameters, it returns the foll[...]

  • Page 13

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-14 T roubleshooting If the MLA-VC10’ s LED doesn’t light: • The MLA-VC10 is not receiving power . Check the wiring at the MLA-VC10’s MLC/Power port for correct polarity . V erify that the power supply has been connected to a functional[...]

  • Page 14

    MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d MLA-VC10 A Appendix A Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications Included Parts Cables MLA-VC10 Functional Block Diagram 2-16 • The amplifier accepts a higher control voltage than the MLA-VC10 provides, so the amplifier will not reach its highest volume level. [...]

  • Page 15

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, and Accessories A-2 Specifications Control — amplifier Maximum voltage output .......... 10VDC ± 5% General Power ............................................. 12VDC from a 1 A external power supply [...]

  • Page 16

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-4 A-5 This page has been intentionally left blank. This page has been intentionally left blank.[...]

  • Page 17

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-6 This page has been intentionally left blank.[...]