Español dropdown-ico

Extron electronic MLA-VC10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic MLA-VC10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic MLA-VC10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic MLA-VC10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic MLA-VC10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic MLA-VC10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic MLA-VC10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic MLA-VC10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic MLA-VC10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic MLA-VC10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic MLA-VC10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic MLA-VC10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic MLA-VC10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic MLA-VC10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use r ’ s Manual Extron Electronics, USA 1230 S outh L e wis S t r eet Anaheim, CA 92805 USA 714.491.1500 F ax 714.491.1517 Extron Electronics, Europe B eeldscherm w eg 6C 3821 AH Amersfoo r t The N etherlands +31.33.453.4040 F ax +31.33.453.4050 Extron Electronics, Asia 135 J oo S eng R oad, #04-01 PM I ndustrial B uilding S ingapo r e 368363 +6[...]

  • Página 2

    Precautions This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read In[...]

  • Página 3

    MLA-VC10 • Quick Start Guide Setting Up the MLA-VC10 Quick Start Guide — MLA-VC10 T o install and set up the MLA-VC10, follow these steps and see the appropriate section of this manual for details: Step 1 Determine the control voltage requir ed by the amplifier or mixer . See “Determining the Control V oltage” on pages 2-3 to 2-6 of this ma[...]

  • Página 4

    MLA-VC10 • Quick Start Guide Quick Start Guide — MLA-VC10, cont’d MLA-VC10 • Table of Contents Chapter 1 • Introduction .......................................................... 1-1 About the MLA-VC10 ........................................................... 1-2 Chapter 2 • Installation and Setup ................................... 2[...]

  • Página 5

    MLA-VC10 • Table of Contents T able of Contents, cont’d MLA-VC10 1 Chapter One Intr oduction About the MLA-VC10 ii[...]

  • Página 6

    MLA-VC10 • Introduction Introduction MLA-VC10 2 Chapter T wo Installation and Setup Front and Rear Panel Features Determining the Control Voltage Setting the Configuration DIP Switches Cabling Operation Troubleshooting About the MLA-VC10 (part #60-502-01) Along with an RS-232 host device, the Extron MediaLink™ Accessory V olume Control 10 (MLA-[...]

  • Página 7

    MLA-VC10 • Installation and Operation MLA-VC10 • Installation and Operation Installation 2-3 Front and Rear Panel Featur es MLA-VC10 PO WER/ ST A TUS A B Front MLC/RS-232 PO WER 2 1 1 Power/Status indicator LED — This LED lights steadily while the MLA-VC10 receives power , and it blinks three times when the MLA-VC10 receives valid RS-232 volu[...]

  • Página 8

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-5 Measuring control voltage for a Peavey UMA ™ 35T II: meter leads are oriented incorrectly relative to the amp’s terminals In the picture below the measured voltage is positive, so the right (#1) terminal is the signal terminal, and the l[...]

  • Página 9

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d Measuring voltage for a Biamp Precedence CMA 60 amplifier Several Biamp amplifiers have three screw terminals labeled “remote level”. The contr ol voltage may be indicated (by a “ C ” in the following picture) on the panel over the corre[...]

  • Página 10

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-9 Cabling T o avoid introducing noise and static into audio channels, the MediaLink Controller (if used), the power supply , the MLA-VC10, and the amplifier or mixer should share the same gr ounding source. Power and communications cables shou[...]

  • Página 11

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-11 2-10 Connecting an MLA-VC10 to an external power supply AB MLA-VC10 front panel MLC/RS-232 Po wer port Ground ( ) +12VDC input MLC/RS-232 PO WER Ground all devices An external power supply (12VDC, 1A max.) White or white-striped wire T o av[...]

  • Página 12

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-13 2-12 Error response When the MLA receives a valid SIS command, it executes the command and sends a response to the host device. If the MLA is unable to execute the command because the command contains invalid parameters, it returns the foll[...]

  • Página 13

    MLA-VC10 • Installation and Setup MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d 2-14 T roubleshooting If the MLA-VC10’ s LED doesn’t light: • The MLA-VC10 is not receiving power . Check the wiring at the MLA-VC10’s MLC/Power port for correct polarity . V erify that the power supply has been connected to a functional[...]

  • Página 14

    MLA-VC10 • Installation and Setup Installation and Setup, cont’d MLA-VC10 A Appendix A Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications Included Parts Cables MLA-VC10 Functional Block Diagram 2-16 • The amplifier accepts a higher control voltage than the MLA-VC10 provides, so the amplifier will not reach its highest volume level. [...]

  • Página 15

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, and Accessories A-2 Specifications Control — amplifier Maximum voltage output .......... 10VDC ± 5% General Power ............................................. 12VDC from a 1 A external power supply [...]

  • Página 16

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-4 A-5 This page has been intentionally left blank. This page has been intentionally left blank.[...]

  • Página 17

    MLA-VC10 • Specifications, Part Numbers, and Accessories Specifications, Part Numbers, Accessories, cont’d A-6 This page has been intentionally left blank.[...]