Excalibur electronic WR39-RS-CC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Excalibur electronic WR39-RS-CC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Excalibur electronic WR39-RS-CC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Excalibur electronic WR39-RS-CC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Excalibur electronic WR39-RS-CC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Excalibur electronic WR39-RS-CC
- nom du fabricant et année de fabrication Excalibur electronic WR39-RS-CC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Excalibur electronic WR39-RS-CC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Excalibur electronic WR39-RS-CC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Excalibur electronic WR39-RS-CC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Excalibur electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Excalibur electronic WR39-RS-CC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Excalibur electronic WR39-RS-CC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Excalibur electronic WR39-RS-CC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wir eless Six-Player T e x as Hold ‘Em Plug & Play W orld Series of Pok er T e x as Hold ‘Em Plug & Play pour 6 joueurs ® Model No. VR39-RS-CC N o de modèle VR39-RS-CC[...]

  • Page 2

    C ongratulations on your purchase of W ireless Six- Player T exas Hold ‘Em Plug & Play . Thanks to the cutting-edge technology of Excalibur Electronics, you can play exciting tournament Hold ‘Em right on your television. W ireless T exas Hold 'Em Plug & Play is easy to use, but be sure to use it safely . Before beginning, please re[...]

  • Page 3

    Layout of T exas Hold ‘Em Plug & Play 4 S ELECT S TEP N EW G AME R ESET D EAL /C HIPS O DDS S ELECT S TEP Functions of Buttons Central Unit ON / OFF SWITCH : Press this key to turn the unit on and off. STEP : Press this key to cycle through different options. SELECT : Press this key to con- firm the selected option. NEW GAME : Press this key [...]

  • Page 4

    Setting up T exas Hold ‘Em Plug & Play SETTING UP THE UNIT Put 4 AA batteries in the central unit and 3 AAA batteries in each controller . There are six con- trollers from Player 1 to Player 6. If you have an adaptor of 6V and 150mA (not included), you can use the adaptor instead of 4 AA batteries for the central unit. Use the A V cable to co[...]

  • Page 5

    No Limit T exas Hold ‘Em Functions of On-Screen Icons: CALL : Choose this icon to match the bet of the preceding player . CHECK : Choose this icon to pass the bet to the next player . BET : Choose this icon to open the betting round. Y our cursor will jump to the bottom of the screen. STEP to your choice, then press DEAL / CHIPS to increase your [...]

  • Page 6

    1. T o determine the Dealer, each player is dealt a card. The player with the highest card is the first Dealer . (The Dealer shifts to left after each hand.) The Dealer icon is displayed on the television. That player presses the DEAL / CHIPS but- ton on his or her controller to deal the cards. However , before the cards are dealt, the small blind [...]

  • Page 7

    T exas Hold ‘Em Tips and Strategies 12 13 Mucking The card term “mucking” refers to not showing your hole cards in the showdown. All human players can choose to muck (leave their hole cards face down) or to show their cards. All computer players’ hole cards are automatically shown (not mucked). During the showdown, a mes- sage will be displ[...]

  • Page 8

    Tips and Strategies: Community Cards Use the community cards to your advantage. • If you have the first bet on a flop that contains a pair , consider making a strong play no matter what your pocket cards. It’ s very difficult for your opponents to call that bet. • Don’t get excited if you have a good hand with flop. Y our oppo- nents are us[...]

  • Page 9

    16 • Batteries should be installed and replaced only by an adult. • Y our T exas Hold ‘Em Plug & Play uses 4 AA batteries for the main unit and 3 AAA for each controller , not included. • Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries. • Do not mix old and new batteries. • Do not use rechargea[...]

  • Page 10

    N ous vous félicitons d'avoir acheté le jeu sans fil T exas Hold ‘Em Plug & Play pour 6 joueurs. Grâce à la technologie de pointe de Excalibur Electronics, vous pouvez jouer un tournoi Hold ‘Em des plus passion- nant directement sur votre téléviseur . Le jeu sans fil T exas Hold'Em Plug & Play est facile à utili- ser , [...]

  • Page 11

    Maquette du jeu T exas Hold ‘ Em Plug & Play 20 S ELECT S TEP N EW G AME R ESET D EAL /C HIPS O DDS S ELECT S TEP Fonction des boutons Unité centrale INTERRUPTEUR ON / OFF : Appuyez sur cette touche pour mettre l'appareil en marche ou l'arrêter . STEP : Appuyez sur cette touche pour faire défiler les différentes options. SELECT [...]

  • Page 12

    mode Limite de pot et Aucune limite, appuyez sur cette touche pour augmenter vos enchères du montant choisi. Utilisez aussi cette touche après le dévoilement pour démarrer immédiatement une nouvelle main. ODDS : Appuyez sur cette touche pour voir les probabilités de ga- gner ou d'améliorer votre main. Réglage du jeu T exas Hold ‘Em P[...]

  • Page 13

    que le dévoilement a eu lieu. FOLD : Choisissez cette icône si vous vous couchez. V ous perdez alors toutes vos mises et blinds versés pour cette main. P AR TIES A VEC LIMITES DE POT Dans une partie POT LIMIT : a) La mise de départ ( BET ) minimale permise est la somme du grand blind (voir le tableau ci-dessous) et la mise de départ ( BET ) ma[...]

  • Page 14

    1. Une carte est distribuée à chaque joueur pour déterminer le donneur . Le joueur ayant la carte la plus élevée devient le premier donneur (le donneur suivant sera celui à la gauche après chaque donne). L'icône du donneur est affichée au téléviseur . Ce joueur appuie sur le bouton DEAL / CHIPS sur sa manette afin de distribuer les [...]

  • Page 15

    Après le FLOP , tout joueur peut appuyer sur le bouton ODDS et voir les chances qu'il a d'améliorer sa main selon la carte à venir . Au premier appui du bouton ODDS , vous verrez les probabilités d'améliorer au maximum votre main. Le nom de la main et ses probabilités seront affichés à l'écran de la manette. Au second a[...]

  • Page 16

    les protégez pas. • Ne misez pas sur l'honnêteté d'un joueur ou de façon insouciante lors d'une série de victoires. V ous pourriez perdre rapidement votre argent. • Envisagez toutes les possibilités de votre main, mais de perdez ni temps ni argent lors de pertes probables. • Demeurez toujours imprévisi- ble. Conseils et [...]

  • Page 17

    (il l'a déjà oubliée). • Ne regardez pas vos cartes avant que ce soit à votre tour de miser . Étudiez plutôt la réaction de vos adversaires face à leurs cartes. Surveillez leurs comportements tout en dissimulant les vôtres. • Étudiez tout changement dans le comportement d'un joueur et demeurez conscient du fait qu'il pe[...]

  • Page 18

    34 • Les piles devraient être installées et remplacées par un adulte seulement. • V otre jeu T exas Hold' Em Plug & Play emploie 4 piles AA pour l'unité centrale et 3 piles AAA pour chaque manette (non comprises). • N'utilisez pas ensemble des piles alcalines, standard (carbone/zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium). ?[...]

  • Page 19

    E XCALIBUR E LECTRONICS , I NC . 13755 SW 1 19 TH A VENUE M IAMI , F LORIDA 33186 U.S.A. P HONE : 305.477.8080 F AX : 305.477.9516 Téléphone: 305.477.8080 (service en anglais) Télécopieur: 305.477.9516 Play games live at: www .ExcaliburElectr onics.com Jouez à des jeux en ligne à www .ExcaliburElectr onics.com VR39-RS-CC (MA) T exasPlugnplay [...]