Evo-Lite MOVING WASH 3X15C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Evo-Lite MOVING WASH 3X15C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Evo-Lite MOVING WASH 3X15C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Evo-Lite MOVING WASH 3X15C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Evo-Lite MOVING WASH 3X15C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- nom du fabricant et année de fabrication Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Evo-Lite MOVING WASH 3X15C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Evo-Lite MOVING WASH 3X15C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Evo-Lite MOVING WASH 3X15C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Evo-Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Evo-Lite MOVING WASH 3X15C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Evo-Lite MOVING WASH 3X15C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Evo-Lite MOVING WASH 3X15C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 1 MO VING W ASH 3x15C 3x RGB COB 15W LED User manual / Mode d’ emploi[...]

  • Page 2

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 2 A T TENTION ! Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensem ble des instructions de ce manuel. A T TENTION ! Cet appareil pr oduit une lu mièr e inte nse et puissant e . Risque pour les y eux . Ne reg ardez pas direct ement dans le f aisceau. D ANGER ! Risque de chocs éle[...]

  • Page 3

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 3 D ANGER ! Cet appareil présen te des risques importants de blessures. Il est importan t de man ipuler et d’u tiliser cet appareil de faç on prof essionnelle . Cet appareil evolite d oit être in s tallé av ec des croc hets soli des et de d imension adéquate au poids supporté. L ’ appa reil doit [...]

  • Page 4

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 4 T able des ma tières Fr ançais………………… ……………………………… …………………………………… …. …. 5  Intr od uction …… …………… ………………………………… …….......... 5  Description du produit …………………………?[...]

  • Page 5

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 5  I n t r o d u c t i o n To u t e s n o s f é l i c i t a t i o n s p o u r l ’a c h a t d e c e p r o j e c t e u r e v o l i t e . C e p r o j e c t e u r p r o f e s s i o n n e l e s t d o t é d e s d e r n i è r e s a v a n c é e s t e c h n o l o g i q u e s , e t a é t é c o n ç u p o [...]

  • Page 6

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 6 o Conne xi on DMX Il est for temen t conseillé d’ utiliser des câbles DMX de bonne qualité. Utiliser du câble tor sadé blindé. o Conne xi on du câble d’ alimen ta tion secteur La terre o u « Earth » d oit toujours être connectée .Le s câble d ’ alimentation do iv e nt être homologués [...]

  • Page 7

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 7 Exem ples de régl ag es : Pour in verser la ro ta tion P AN . Appuye z sur la touch e MODE jusqu’ à l’ a ffichag e « RPOF » . . Utilisez les touches UP /DOWN pour sélectionn er «RPON » ,puis appuyez sur ENTER pour valider ce choix. Pour in verser la le cture de l’ afficheur : . Appuye z sur [...]

  • Page 8

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 8 o DMX Prot oc ol Channel Value Function 1 0- 255 Pan Mouvement PAN 0-630° 2 0- 255 Tilt Mouvement TILT 0- 180 ° 3 0- 255 Vitesse Pan & Tilt 4 0- 255 Rouge 0-100% Rouge 5 0- 255 Vert 0-100% Vert 6 0- 255 Bleu 0-100% Bleu 7 0- 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 -111 112 -255 Couleurs Blanc[...]

  • Page 9

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 9  Entr etien et maint enance o Net toy age Un net to yage e xtérieur de l’ appar eil doit être f ait régu lièremen t. Les lentilles d oiven t êtr e ne tt oyé es pour une luminosité optim um. Si l’ appareil est install é dans un en v ir onnemen t poussiéreux ou a vec de la fumée c et entr [...]

  • Page 10

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 10 W ARNING ! Before use, and before installing this fixture, rea d carefully user manual, and follow the safety precautions listed on this page. W ARNING ! V ery high level ligh t output. DO NO T LOOK I NT O THE BEAM. D ANGER ! Hazar dous volt age. Risk of electric s hock! AL W A YS disconnect the fixture[...]

  • Page 11

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 11 D ANGER ! Saf ety Haza rd. Risk of inj ury . This evolit e unit must be installed by prof essional people. If suspended, mak e sure the structure and the hardw are u sed f or this suspension is secured. This Hardwar e must support at leas t 10 times the weigh t of the device suspended. Ensure public is [...]

  • Page 12

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 12  I n t r o d u c t i o n T h a n k y o u f o r s e l e c t i n g t h i s p r o f e s s i o n a l f i x t u r e f r o m e v o l i t e T h i s n e w i n t e l l i g e n t M o v i n g W a s h w i l l p r o v i d e y o u r e l i a b i l i t y, l a t e s t f e a t u r e s , a n d p r o f e s s i o n a l l[...]

  • Page 13

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 13 o DMX 512 Connection The wires must not come in to cont act with each oth er , otherwise the fixture will not work at all or properl y . Please note the startin g address depends upon which contr oller is bei ng used. Only use a DMX c able and 3 - pin XLR - plug s and connect ors in order to c onnect th[...]

  • Page 14

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 14 T o set the pan to reverse . Press the MENU until it shows RPOF . . Use the UP /DOWN buttons show RPON , p res s ENTER to confirm. T o set the tilt to reverse . Press the MENU until it shows RTOF . Use the UP /DOWN buttons show RTON , pre ss ENTER to confirm. T o set the LED readout to 180 ° ,rotating [...]

  • Page 15

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 15 o DMX - p r o t o c o l Channel Value Function 1 0- 255 Pan Pan movement 0~630 2 0- 255 Tilt Tilt movement 0~180 3 0- 255 Pan Tilt speed Pan & Tilt speed adjustm ent 4 0- 255 Red 0-100% Red 5 0- 255 Green 0-100% Green 6 0- 255 Blue 0-100% Blue 7 0- 15 16 - 31 32 - 47 48 - 63 64 - 79 80 - 95 96 -111 [...]

  • Page 16

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 16  Maint e nance & ser vice o Cleaning The cleaning of internal must be carried out p eriodically to optimize light output. Cleaning frequency depend s on the environmen t in which t he fixture opera tes: damp, smoky or particularly d irty surro unding can cause grea ter accumulation of dirt o n th[...]

  • Page 17

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 17[...]

  • Page 18

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 18[...]

  • Page 19

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 19[...]

  • Page 20

    MOVING W ASH 3x15C Manual V er . 1.02 Page 20 w ww .ev olit e - pr o.com[...]