EverFocus EPR200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EPR200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EPR200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EPR200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EPR200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EPR200
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EPR200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EPR200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EPR200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EPR200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EPR200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EPR200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EPR200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EPR200 Quick Installation Guide About this manual Before installing and using th is unit, please read this Manual carefully . Date: Feb. 2006[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Hardware System Requirements .................................................................................... 3 Using Y our Drive ................................................................................................. .......... 4 About DVD Media T ypes .................................... ........................[...]

  • Page 3

    3 Hardwar e System Requir ements Minimum  Intel ® Pentium ® III 800 MHz.  256 MB memory.  Used for such things as data backup. Recommended  Intel Pentium 4 1.0 GHz.  512 MB memory.  Highly recommended for DVD+R W UDF format recording.[...]

  • Page 4

    4 Using Y our Drive Busy Indicator LED: Lights up when reading or writing data. Eject Button: Press to load or unload a disc. Disc T ray: Open or close by pressing the eject button. Load discs into the tray with the label side facing up. Forced Eject Hole: If the eject button will not open th e tray , insert a stiff rod such as a large paper clip i[...]

  • Page 5

    5 Pr oduct Specifications Read S peed: 16x ma x. DVD-ROM and 48 x max. CD-ROM Write Speed: DVD+R: 16x max., DVD+R W : 8x max., DVD+R DL: 4x max., DVD-R: 16x m ax., DVD-R W : 6x max., CD-R: 48x max., CD-R W : 24x max. Acces s T ime: 120 ms (CD), 140 m s (DVD) Mechanism: Motorized tray load mechanism for horizontal and ve rtical use Audi o: Digital-o[...]

  • Page 6

    6 Copying V ideo from DVR to EPR200 EPR200 allows you to copy an i mage or video from the DVR. (Only EDR series’ DVR is supported)  Connect the USB connector into the USB slot on the front panel or back panel of the DVR to copy . Back panel of EPR200 Front panel of DVR (EDR series with USB slot) USB connector[...]

  • Page 7

    7  Now , you need to copy image (video) and EDR V iewer which is the image (video) player from DVR. In the COPY M EN U , we define: COPY: Sel ect Image (video ) for copying i mages to movie file. S e l e c t Viewer for copying EDR v iewer player . DISK NO: Disk number. It is fixed as “01” in this series. CAMER A NO: Cam era channel nu mber. [...]

  • Page 8

    8 V iewing a Copied File  First Ste p is to open the viewer that you copied from DVR. Insert the DVD-R W to your PC, and choose the appropriate drive, double-click on “EDR V iewer .exe” to open the view er .[...]

  • Page 9

    9  Once the view er is op ene d, c lick on “ Load fil e” t o lo ad th e ar chived EDR MP EG Files (.arv) that you just copied from DVR. Then, click on “Open”, and it will start to play the video automatically .[...]

  • Page 10

    10  Press ST OP button whenever you would like to stop play ing the video.  Press PLA Y button whenever you would like to play the video again.  Press P AUSE button whenever you would like to pause the playing video.  During play back mod e, press P AUSE button to freeze the play ing back picture. Press << STEP for r everse playba[...]

  • Page 11

    11  The option “ CAPTURE ” allow s you to cap ture a sp ecific still i mage that y ou copi ed. Press CAPT URE button, and t he instant image wil l be capture d, save the im age as .jpg file to your desired file location.[...]

  • Page 12

    12  The option “ Save to A VI ” allows you to convert auto matically the .arv file to A VI file, which is a convenient way for m ost PC users. Press Save to A VI button, and the copied .arv file will be converted and saved to your desired file location. Note: V iewer is only supported by W indows XP . If you have other PC system than W indow[...]

  • Page 13

    13 Disc Car e ¾ T o clean the disc, use a soft cloth and wipe from the inside to the outside edg e rather than in a circular mot ion. ¾ Do not use record-cleaning or anti-static agents as the solutions may damage a disc. ¾ Always store discs in proper storage cases when not in use. ¾ Check for dirt, dust, or fingerpri nts on a disc’ s recordi[...]

  • Page 14

    14 T r oubleshooting & T echnical Support Nothing happens when eject button is pr essed: ¾ Make sure the power cab le is securely connected to the drive. ¾ V e rify the co mputer is powered-up and running. Drive is very loud when reading/writing: ¾ Make sure the drive is securely mounted to the co mputer ’ s chass is. Excessive vibration c[...]

  • Page 15

    15 EverFocus Electronics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai Wu Road, Hsi-Chih , T aipei , T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2 -26982380 www .everfocus.com.tw USA Office: 1801 Highland A v e. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1- 626-844-8 838 www .everfocus.com European Office: Albert-Einstein-S trasse 1 [...]