Français dropdown-ico

EverFocus EVS110 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EverFocus EVS110. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EverFocus EVS110 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EverFocus EVS110 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EverFocus EVS110 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EverFocus EVS110
- nom du fabricant et année de fabrication EverFocus EVS110
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EverFocus EVS110
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EverFocus EVS110 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EverFocus EVS110 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EverFocus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EverFocus EVS110, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EverFocus EVS110, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EverFocus EVS110. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IP 99 Series EVS1 10 1CH V ideo Server EIP220 Network Camera User ’ s Manual Copyright © EverFocu s Electronics Corp, V ersion Release: Dec. 2008[...]

  • Page 2

    IP99 series 1 Product Name: IP99 EverFocus Network Cameras Model Number(s): EVS1 10, EIP220 FCC Notice "Declaration of Conformity Information" This equipment has been tested and found to comply with the lim its for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection ag[...]

  • Page 3

    IP99 series 2 About this document All the safety and operating instructions should be read and followed before the unit is operated. This m anual should be retained for future reference. The information in this m anual was current wh en published. The m anufacturer reserves the right to revise and impr ove its products. All specifica tions are ther[...]

  • Page 4

    IP99 series 3 power source ratings. Do not use the app liance in an extreme environm ent where high temperature or high humidity exists. Use the applian ce at temperature within -10 ℃ ~ 50 ℃ / 14 ~ 1 ℉ 22 and a humidity below 90%. The input power source ℉ for this appliance is 12VDC. Use only the recommended power supp lies. Power supplies [...]

  • Page 5

    IP99 series 4 For example: (This web site may change without notices.) http://www .microsoft.com/downloads[...]

  • Page 6

    IP99 series 5 T ABLE OF CONTENTS 1. ST AR TING THE CAMERA O R VIDEO SER VER ............................................. 7 1.1 I NST ALL IP99 SEARCHER IN PC ............................................................................. 7 1.2 A SSIGN N EW IP ADDRESS ( OPTIONAL ) .................................................................. 7 1.[...]

  • Page 7

    IP99 series 6 3.12 PTZ SETTING ..................................................................................................... 26 3.13 A DMINIS TRA TOR ............................................................................................... 27 3.14 C HANGE P ASSW ORD .....................................................................[...]

  • Page 8

    IP99 series 7 1. S tarting the camera or video server 1.1 Install IP99 sear cher in PC Though you can simply enter 192.168.1.99 in IP addre ss bar to access camera when you connect to only one IP99 device.( Default IP address is: 192.168.1.99 Port is: 80) . However , it is recommended that you use IP search to m anage IP camera and encoder . Please[...]

  • Page 9

    IP99 series 8 Note: Please consult your ne twork administrator f or avoi ding IP address conflict Diagram 1.2 Assign new IP address 1.3 Access ing the camera Double click selected camera in IP99 searcher or Enter IP address in IP address bar , as shown in diagram 1.3: Diagram 1.3 enter IP address Enter IP address and click Enter to conf irm, login [...]

  • Page 10

    IP99 series 9 In login window , enter user name and password, （ default user name is admin, p a s s w o r d i s 11111111 ） . Click “ Confirm ＂ button to enter web window , as shown in diagram 1.5: Diagram 1.5 Camera W eb page 1.4 Reset and Factory Default Y ou can physically push” RST” butt on on IP99 camera or click “Default” on IP[...]

  • Page 11

    IP99 series 10 2.1 Add more videos If you wish to add one video display in the same web page, click “Add New” button, as shown in diagram 2.2: Diagram 2.2 Add video display 2.2 Change video resour ce Y ou can change video resource and simultaneously view multiplies cameras and encoders at same time. Right click mouse on display center point and[...]

  • Page 12

    IP99 series 11 2.3. Edit and Change Display Layout 2.3.1 Edit layout If you wish to add more vi deo displays, please click , then interface changes to ， you can freely set the layout of vide o display in this window . Enter the number of channels you want for each row . Use comma to separate them. And click to make the actual layout change. For e[...]

  • Page 13

    IP99 series 12 Diagram 2.5 Layout selection 2.4 Zoom in/zoom out 2.4.1 Integer z oom in/zoom out Click buttons at top right side of the page to zoom in or zoom out the entire screen. 2.3.2 Single display zoom in/zoom out T o zoom in/zoom out single channel screen, direct the mouse to at top of that channel display , and click on , slide the tilt wh[...]

  • Page 14

    IP99 series 13 Diagram 2.6 Record 2.4.2 S top recording Method 1: Click on button located at top right corn er of the image, it will stop recording immediately , button changes to . Method 2 ： Double click on the green area of , it returns to original color meaning th at recording is stopped. 2.4.3 Snapshot Click button to snapshot the image ， [...]

  • Page 15

    IP99 series 14 Click “ Search NVR ＂ button to search the NVR device used for archiv ing recording files. If you do not have NVR devi ce, please ignore this selection. Open the file to be played, click “ Play ＂ to play recorded video. ¾ Click fast forward button , to adjust playback speed. ¾ Click fast reverse button , to adjust reverse sp[...]

  • Page 16

    IP99 series 15 Note 2 ： PTZ control can also be preformed by using PC’ s keyboard, please refer to section 5 of 2.4.7 for more details. Note3: PTZ control is functioning only if PTZ Function is set On in PTZ Setting, please refer to section 3.12. 2.4.6 On-Screen PTZ Control (for V ideo Server only) On Screen PTZ function is available when you c[...]

  • Page 17

    IP99 series 16 Diagram 2.10 Display size 2 ） Change source: Click “ Change source ＂ to f ill out information for the IP camera to be controlled, as shown in diagram 2.1 1: Diagram 2.1 1 Change source First row: Camera name Second row: IP address of camera to be connected Third row: User name Fourth row: Login password When you finish filling [...]

  • Page 18

    IP99 series 17 4 ） Sound ON ： used to enable/disable sound transmission. 5 ） PTZ(for V ideo Server only) ： Click “ PTZ ＂ option which allows you to check keyboard keys of PC used to control speed dome, as shown in diagram 2.13: Diagram 2.13 PTZ contraol keys and functions 6 ） File .av to A VI ： Click “ File .av to A VI ＂ option,[...]

  • Page 19

    IP99 series 18 Diagram 3.1 status information 3.2 V ideo/audio setting Select 2. V ideo & Audio from the drop-down menu at top right corner , as shown in diagram 3.2: Diagram 3.2 V ideo & Audio settings Enable settings for video stream, snapshot, OSD, Record and Audio. 1 ） CBR setting: Set CBR enabled or disabl ed, default value is Disabl[...]

  • Page 20

    IP99 series 19 2 ） Resolution: Set record resolution D1: 720x480 (NTSC) / 720x576 (P AL) Half D1: 720x240 (NTSC) / 720x288 (P AL) CIF: 352x240 (NTSC) / 352x288 (P AL) QCIF: 176x120 (NTSC) / 176x144 (P AL) 3 ） Limit frame rate to: S et frame rate according o resolution. 4 ） OSD setting: Set OSD text and font size. 5 ） Record: Set REC File pa[...]

  • Page 21

    IP99 series 20 Diagram 3.3 （ b ） Device setting Diagram 3.3 （ b ） shows the functions of IP camera, it is for IP camera NOT for V ideo Server . It has some additional functions compared to other cam eras, as shown in diagram 3.3 (c): Diagram 3.3 （ c ） Extension functions of device setting Mirror: Enable or Disable Mirro r function by se[...]

  • Page 22

    IP99 series 21 selected area, click “Remove regi on”. Please refer to diagram 3.4: Diagram 3.4 Alarm event 1 ） Motion detection event: No ev ent, send JPEG file by e-mail or upload to FTP . Note: W hen sending JPEG by e-mail or upload to FTP , file will be sent to the assigned e-mail adress. 2 ） Alarm I/O setting: Set Alarm Input/Output set[...]

  • Page 23

    IP99 series 22 3.5 Networki ng Set camera’ s IP address, DNS setting, HTTP port information, as shown in diagram 3.6: Diagaram 3.6 Networking DHCP will automatically get the IP addr ess. If you are not using DHCP , you can manually assign IP address and port. Primary DNS server has to be the same as HTTP port set in IP address. Default HTTP port [...]

  • Page 24

    IP99 series 23 3.6 W ireless LAN Assignment will be made accord ing to local wireless router , as shown in diagram 3.7: Diagram 3.7 W i reless settings 3.7 PPPOE setting Select whether to enable PPPoE function. If PPPoE function is enabled, please enter user name and password: Diagram 3.8 PPPOE setting[...]

  • Page 25

    IP99 series 24 When network is connected, it will show IP address, default router and DNS server after connection in status section. Enable “ Email notif ication when IP is changed ＂ function, so when the system re-connects to network, it will automatically notif y the IP address to user by e-mail. 3.8 DDNS setting Dynamic DNS setting as shown [...]

  • Page 26

    IP99 series 25 Diagram 3.10 SMTP setting Enter user name and password of login mail server . Once SMTP is set, it can be used when snapshot, alarm and PPPoE are enabled. 3.10 FTP setting Select “ FTP server setting ＂ page, as shown in diagram 3.1 1 ： Diagram 3.1 1 FTP setting[...]

  • Page 27

    IP99 series 26 Set FTP server , user name, password, FTP comm and port and path & file name. User can upload recorded video and event file to FTP server . 3.1 1 Date & Time setting Set camera’ s current date, time and time zone, as shown in diagram 3.12: Dirgram 3.12 Date & T ime settings 3.12 PTZ setting Define PTZ protocol, PTZ ba u[...]

  • Page 28

    IP99 series 27 Diagram 3.13 PTZ settings Since IP address is the only fixed one, ther efore PTZ address is se t as “1”. Protocols are Pelco-D and Pelco-P wh ich are in common use. Note: When using Everfocus speed dome, us er only needs to set the protocol as AUTO in order to control the speed dom e. 3.13 Administrator Add user , set user ’ s [...]

  • Page 29

    IP99 series 28 Diagram 3.14 Management 3.14 Change password Change user ’ s login password, as shown in diagram 3.15: Diagram 3.15 change password 3.15 Special setting Set compression, set camera type and transf orm to A VI for mat, as shown in diagram 3.16:[...]

  • Page 30

    IP99 series 29 Diagram 3.16 Special setting Default compression rate is 8. The lowest compression rate is 5 for clearer image. compression 15 is the highest rate for smoother im age. 3.16 Maintenance Maintenance and system upgrade, as shown in diagram 3.17: Diagram 3.17 Maintenance server an d Upgrade server Note: Please only use *.img file provide[...]

  • Page 31

    IP99 series 30 4. Fr equently Asked Questions 4.1 I have problem r ecording and playback on W indows V ista. Answer: Y ou need to turn off User Account Control (UAC) 1. Open Control Panel. 2. Under User Account and Family settings click on the "Add or remove user account". 3. Click on one of the user accounts, for example you can use the [...]

  • Page 32

    IP99 series 31 EverFocus Electronics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chi, T aipei, T aiwan TEL: 886-2-26982334 F AX: 886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .everfocus.com USA N.Y . Office: 415 Oser A venue Unit [...]