Euro-Pro EP239 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP239. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Euro-Pro EP239 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP239 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Euro-Pro EP239 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Euro-Pro EP239
- nom du fabricant et année de fabrication Euro-Pro EP239
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Euro-Pro EP239
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Euro-Pro EP239 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Euro-Pro EP239 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Euro-Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Euro-Pro EP239, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Euro-Pro EP239, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Euro-Pro EP239. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cyclonic Canister Model EP239 Use and Care Instructions For information or assistance: USA: EURO-PRO Corporation Canada: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 800-798-7398 Tel.: 514-842-8691[...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the followi ng: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USI NG YOUR VACUUM CLEANER. WARNING: To reduce the risk of fire, el ectrical shock, or injury: 1. Do not leave vacuum cleaner unattended when it is plugged in. U nplug from outlet when n[...]

  • Page 3

    Cyclonic Canister Model EP239 Rated 120 V~, 60Hz., 1200 Watts Main Components Dusting Brush 1[...]

  • Page 4

    Precautionary Measures IMPORTANT : If the suction opening in the unit, the hose or the chro me telescopic tu be are BLOCKED , switch off the vacuum clean er and remove the blocking substance before you start the unit again. 1. Do not operate the vacuum cleaner to close to heaters, radiator s or cigarette butts. 2. Before inserting the power plug in[...]

  • Page 5

    Assembling Your Vacuum Cleaner NOTE: Always remove the power plug from the wall outlet before assembling or removi ng accessories. 1. Attaching the Flexible Hose into t he Vacuum Connect the flexibl e hose in to the air intake duct. Push in until you hear a “cli ck”, indicatin g it is in its position. To remove the flexible hose, reverse the op[...]

  • Page 6

    Using the Cleaning Tools 1. Crevice Tool For radiators, crevices, corners, baseboards and betwe en cushions. 2. Dusting Brush The dusting brush is used for furniture, venetian blinds, books, lamp shades and shelves. Instructions for Use NOTE: Before using the appliance, unwind a sufficient length of cable and insert the plug into the wall socket. A[...]

  • Page 7

    Removing the Dust Cup Filter 1. Push the Power On/Off switch to disco nnect the powe r. 2. Remove the flexible hose. 3. Push the dust cup lock and open the dust cup. 4. Pull up the dust cup cover and shak e up and down. Take the dust c up cover out of the dust cup, do not let the d ust fall out. 5. Take out the dust cup an d dispose of the dust ins[...]

  • Page 8

    Changing and Cleaning the Post Mo tor Filter and Pre Motor Filter • Filters should be cleaned at least twice a year or when they become visi ble solid. • Always operate the cleaner with the filter s installed. • Disconnect from electrical out let before cleaning the filters. • Do not use a washing mach ine to rinse the filters. • Do not u[...]

  • Page 9

    Cyclonic Canister TO ORDER REPLACEMENT FILTERS Model EP239 To order additional Filter s or any other accessori es or for Customer Service: Call EURO-PRO Customer Service: In U.S.: 800-798-7398 In Canada: 800-361-4639 514-842-8691 Monday to Fr iday 8:30 A.M. - 5: 00 P.M. Eastern Standard Time Please Note: The Pre Motor Filter and Post Motor Filter a[...]

  • Page 10

    THREE (3) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO CORPORATION warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a peri od of three (3) years from the date of the original pur chase, when utilized for normal household use, subject to th e following conditions, exclusions and exce ptions. If your appliance fails to operate properly[...]