Eton FR250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eton FR250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eton FR250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eton FR250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eton FR250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eton FR250
- nom du fabricant et année de fabrication Eton FR250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eton FR250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eton FR250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eton FR250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eton FR250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eton FR250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eton FR250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FR250 AM/FM/Shortwa ve Radio, Flashlight, and Cell Phone Char ger OWNER’S MANU A L[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    DO Y OU NEED HELP? Contact Us. Etón Corpor ation, 1015 Corpor ation W ay , Palo Alt o, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F , 8:30-4:30, Pacic S tandard Time; www.e tonc orp.com. WARNING • Do not e xpose this appliance to rain or moistur e. • Do not submer ge or expose for e xtended pe[...]

  • Page 4

    DIAGRAMS 2 1. Light 2. Dial 3. T uning Contr ol 4. Band Selector 5. Po wer Battery-Dynamio/A dapt or-Off 6. Siren/ON/OFF 7 . V olume 8. SW Band Select or 9. Light/OFF/Flash 10. Speaker 11. Crank FR250 OWNER’S MANU AL Light OFF DYNAMO ADAPTOR BATTERY OFF Siren Flash Light OFF FM AM 1 2 3 4 5 6 7 V O L U M E T U N I N G FR -2 50 RECYCLE POWER Cell [...]

  • Page 5

    3 DIAGRAMS FR250 OWNER’S MANU AL FR250 OWNER’S MANU AL 1. Batt ery Compartment Co ver 2. Earphone Jack 3. AC Adap ter Jack 4 . Cell Phone Charger Jack Light OFF DYNAMO ADAPTOR BATTERY OFF Siren Flash Light OFF FM AM 1 2 3 4 5 6 7 V O L U M E T U N I N G FR -2 50 RECYCLE POWER Cell Phone Charger Radio Emergency FM 88 91 95 99 102 105 108 MHz AM [...]

  • Page 6

    INITIAL SETUP 4 1. Open the batt ery compartment; it slides do wnwar d with rm pressur e at cent er of hinge. 2. Connect the ba ttery pack. 1. Rechar geable battery pack (included). 2. 3 AA batt eries (not included). 3. AC adap ter/charger (no t included). 4. Con tinually turning the cr ank, ev en with no batt eries installed. 1. Swit ch the pow[...]

  • Page 7

    5 USING AN AC AD APTER (NO T INCLUDED) 1. Plug the adapt er into the DC 4.5 V sock et. 2. For pow er , set the po wer selector swit ch to the DYNAMO/AD APTER position. 1. Set po wer select or switch t o DYNAMO/AD APTOR. 2. While con tinually turning the dynamo crank, radio s tations can be tuned and the lights and sir en function. Because cell phon[...]

  • Page 8

    T urn it on with the POWER switch. 1. Select the BA TTER Y position when using AA batteries. 2. Select the DYNAMO/AD APTER position when powering via the AC adap ter or int ernal, rechar geable Ni-MH battery pack. 3. T o turn off , set power select or switch t o OFF . Set V OL UME knob to desired le vel. 1. Select AM, FM or SW with the band select [...]

  • Page 9

    7 SHOR TWA V E R ECEPTION c on tinue P ASSPORT T O WOR LD BAND RADIO Published by Int ernational Broadcasting Services (IBS); IBS North America, Box 300, P enn’s Park P A 18943. Phone: (215) 598-9018. www.passband.com. WORLD RADIO TV HANDBOOK Published in the USA by W atson-Guptill Publications, 770 Br oadway, 7th Floor, Ne w Y ork, NY 10003-9595[...]

  • Page 10

    8 AC AD APTER SPECIFICA TIONS Output 4.5 volt DC; nega tive polarity; 100 milliamper e; plug tip outer diamet er 3.4mm, inner diameter 1.3mm. A C adapt er use automati - cally charges the r echargeable batt ery pack. Only charge the batt ery pack with a 100 milliampere A C adapter . If an AC adapt er r at ed grea ter than 100 milliampere is used, d[...]

  • Page 11

    9 WARRAN TY REGISTRA TION con tinued 2. Mail in enclosed warran ty card. 3. Mail your r egistra tion car d or inf ormation to the follo wing address; Include y our name, full mailing address, phone number, model pur chased, dat e pur chased, r etail v endor name and product serial number (typically locat ed in or near the battery c ompart - ment): [...]

  • Page 12

    10 FR250 OWNER’S MANU AL WARRAN TY – If your product is s till in warran ty and the Etón service repr esentativ e det ermines that war - ran ty service is needed, a return authoriza tion will be issued and instructions f or shipment t o an authorized warran ty repair facility. Do Not ship y our radio back without obtaining the r eturn authoriz[...]

  • Page 13

    FR250 OWNER’S MANU AL Etón Corpora tion Corpor ate Headquart ers 1015 Corpor ation Way Palo Alt o, California 94303 US A tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex tronix Germany Rosens trasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102142 Etón Canada 1 Y onge Str eet, Suit e 1801 T oron to, Ontario M5E 1W7[...]