Français dropdown-ico

Essick Air 447 401 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Essick Air 447 401. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Essick Air 447 401 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Essick Air 447 401 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Essick Air 447 401 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Essick Air 447 401
- nom du fabricant et année de fabrication Essick Air 447 401
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Essick Air 447 401
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Essick Air 447 401 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Essick Air 447 401 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Essick Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Essick Air 447 401, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Essick Air 447 401, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Essick Air 447 401. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printed in U.S.A READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS 586 4150 Rev .4/04 French and Spanish instructions included. Se incluyen instrucciones en Español y Francés. Directives en français et en espagnol compris. Evaporative Humidifier OWNERS CARE & USE MANUAL Models: 4D7 800 White, V ariable-Speed Digital with Air Care® Filter 497 800 White, V [...]

  • Page 2

    Important Safeguards READ BEFORE USING YOUR HUMIDIFIER 1) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized 120-volt AC,15-amp outlet, only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,[...]

  • Page 3

    Introduction Y our Bemis by Essick Air evaporative humidifier adds invisible moistur e to your home by moving dr y inlet air through a saturated wick. As air moves through the wick, the water evaporates into the air , leaving behind any white dust, minerals or dissolved and suspended solids. Because the water is evaporated, there is no messy mist [...]

  • Page 4

    Assembly and Operation 1) Unpack humidifier from carton. 2) Remove all packaging materials. Check to see that you have all of the fol- lowing items before discarding packaging: Fill hose Cord Set Evaporative wick T wo end covers T wo water bottles with caps Caster kit Air Care filter if unit is an Air Care model NOTICE: The wick and Air Care fil[...]

  • Page 5

    8) W e recommend using Bemis by Essick Air Bacteria treatment whenever you r efi ll the water bottles to eliminate bacterial growth. Add bacteriostat according to the instructions on the bot- tle and then tighten the valve caps on your water bottles. 9) Place water bottles into the humidifier with the valve cap end down and to the back of the hum[...]

  • Page 6

    CONTROLS (Model 4D7 800, 4D6 800 Digital Humidistat) 16) Models 4D6 800 and 4D7 800 are equipped with a multi-speed fan con- trol switch. Use the lower settings for quiet operation, and the higher set- tings for maximum output. These models have a digital humidistat with LCD display . The room’ s Relative Humidity (% RH) is displayed at the top a[...]

  • Page 7

    HUMIDITY SETTING 20) If the room humidity is lower than the Set Humidity , the fan motor will start and run until the room humidity exceeds the Set Humidity by +6% R.H. If higher than the Set Humidity , the fan motor will not star t. The desired humidity level can be changed with the “Set Humidity”, (right), button. Press the button once, and t[...]

  • Page 8

    Air Care ® Filter MODELS 4D7 800, 497 800, 497 300, 447 401, 447 301 AND 427 300 Air Care ® models feature a two-stage air filter which attaches to the back of the humidifier . The Air Care ® filters the air as it humidifies. The first stage of the air filter is a high-efficiency , electrostatically-charged filter media which traps dust,[...]

  • Page 9

    Care and Maintenance IMPORT ANT : W e recommend cleaning your humidifier ever y two weeks. Follow instructions. Humidifiers provide comfort by adding moisture to dr y , heated indoor air . T o get the most benefit from the humidifier and avoid product misuse, follow all instructions carefully , specifically the operation, care and maintenance [...]

  • Page 10

    10) Empty water channel after 20 minutes. Rinse with water until bleach smell is gone. Dr y with clean cloth or paper towel. 11) Clean all sur faces of the chassis/ power pak with a soft dr y cloth. Ì W ARNING DO NOT USE LIQUID CLEANING SOLUTIONS, INCLUDING W A TER, TO CLEAN THE CHASSIS/ POWER P AK. AN ELECTRIC SHOCK MA Y RESUL T OR THE HUMIDIFIER[...]

  • Page 11

    Summer Storage 1) Clean unit as outlined in Car e & Maintenance section. 2) Discard used wick. Install a new Bemis by Essick Air wick at the beginning of the next season. Only Bemis by Essick Air wicks guarantee the rated output of your humidifier . 3) Allow humidifier to dr y thorough- ly before storage. Do not store with water inside unit.[...]

  • Page 12

    T roubleshooting ALL MODELS: 1) Unit does not operate at any speed setting: • Polarized cord must be fully inserted in wall outlet. • Check refill switch operation. There are two switches on each side of the Power Pack. Unplug the humidifier , remove the water bottles and manually trip each switch spring lever . Y ou should hear the switch ?[...]

  • Page 13

    Accessories EV APORA TIVE WICK Model 1041. Replaceable evaporative wick con- tinuously draws up moisture as it filters out miner- al deposits and reduces scale build-up in the unit. Only Bemis by Essick Air wicks are UL and AHAM certified to provide the rated per formance from your Bemis by Essick Air Humidifier . AIR CARE ® FIL TER Model 1051.[...]

  • Page 14

    HOME COMFORT DIVISION ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY The Bemis by Essick Air humidi fi er warranty covers defects in materials and workman- ship for a period of one year from date of retail purchase. This warranty applies only to the original purchaser of the product. Within the fi rst 12 months from date of purchase, Essick Air will repair or replac[...]

  • Page 15

    N o . 19 7 0 B act e ria T rea t men t, 3 2 o z . $ 5.99 • H e l ps Eli m i nat e B act e r i a & Al gae B uil d -u p • S tron g ly R e c o mm e n ded f o r Bemis Humidi f iers & A ll O ther Ev a porat i v e Humidi f ier s No . 1 04 1 S uperw i ck f o r4 00 & 600 Se ri e s C onsole & Credenza H umidi f iers . $ 15.99 N o . 10 4 [...]