Ericsson MTL-SX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ericsson MTL-SX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ericsson MTL-SX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ericsson MTL-SX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ericsson MTL-SX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ericsson MTL-SX
- nom du fabricant et année de fabrication Ericsson MTL-SX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ericsson MTL-SX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ericsson MTL-SX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ericsson MTL-SX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ericsson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ericsson MTL-SX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ericsson MTL-SX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ericsson MTL-SX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Mobile Communicatio n s MTL-SX 146 - 174 MHz P OR T AB L E TW O- W A Y FM RA D I O Mainte nance Man u al LBI-38432A TABLE O F CONT EN TS R E AR CO VE R A SS E MB LY . . . . . . . . . . . . . . . . . L BI - 38 59 7 FRONT COVER AS SEMBLY (EA RLIER) AND C O NT RO L B OA R D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LB I- 3 8 51 4 FR ONT CO VE R A SS[...]

  • Page 2

    T A BLE O F CO NTENT S Page SPECIFI C ATIONS ..... ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ....... ........ ..... ....... ..... .. 3 OPTIONS AND ACCE SSORIES . .... ... .. ... ... .. .... .... ... ... .. ... .... .... ... .. ... .... .... .... .... .... ... .. ... ... .. .... .... ... ..[...]

  • Page 3

    SPECIFICATI O NS* GENERAL Frequen cy Rang es 146 - 162 M Hz 15 7 - 17 4 MHz FCC Type A cceptance N umber AXATR-182-B5 (146 - 162 MHz) AXATR-18 2-C5 (1 57 - 174 MH z) DOC Numb er TR-182-D 2 Channel Capaci ty 16 Frequen cy Stab ility 5.0 ppm Channel Spacing 30 kHz Operatin g Temperatur e Range -30°C to +60°C Maximum Relativ e Humidity 90% at 55°C [...]

  • Page 4

    LBI-38432 OPTIONS AND ACCESSORIES Radios, Antennas, Batteries Carrying Accessor ies Audio Accessories Chargers 146-162 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1C 157-174 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1D 440-470 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1F BEL T CLIP P AHC1C MU LTI-CHARG ER H2A2L2A 120 VAC 14 HR H2A2J1A 120 VAC 1 HR H2A2M2A 240 VAC 14 HR H2A2N1A 240 VAC 1 HR U[...]

  • Page 5

    INTRODUCTION The Ericsson GE MTL-SX radio is a high-quality mi- croprocessor-controlled synthes ized portable F M radio. All transmitter and receiver func tions are controlled by the mi- croprocessor-base d circu itry. The MTL-SX radio’ s sturdy die-cast aluminum case has rotary volum e and channe l controls on its top pa nel and three (3) reces [...]

  • Page 6

    • A vailable Options - Thes e options include the an - tennas, audio accessories, batteries , carrying acces- sorie s, chargers, l anyards, and the vehicular char ger/re peaters. DESCRIPTION The MTL-SX portable radio is consists of a two primary assemblies. The Front Cover Assembly contains all of the microproc essor circuitry, audio circu itry a[...]

  • Page 7

    rapid charge units. In addition, the vehicular chargers/repeat- ers simultaneously charge the battery while the radio i s o per at i n g . The battery packs should be fully charged in an appro- priate charger before they are placed into service. T his ap- plies to new battery packs received from the factory and to battery p acks that have be en sto[...]

  • Page 8

    PROGRAMMING The radio ’s personality is p rogrammed using an IBM PC or compatible computer. A full-screen portable PC can be used for field programming. The Programmi ng Manual and Software is TQ-3339 an d TQ-4339. TQ-3339 is supplied with 5 -1/4 inc h floppy disks and TQ-4339 is supplied with 3-1/2 inch d isks. This software uses a series of scr[...]

  • Page 9

    FEATURES PROGRAMMABLE ON A PER CHANNEL BASIS • T ransmit and Recei ve Frequencies • T one or Digital C ha n nel Guard Encode/Decode • T ype 99 T o ne D eco de Enabled or Disabled • T ransmit Power Lev el High or Low • T ransmit STE On or Of f • Channel Busy Lockout Enabled or Disabled • Carri e r Co ntrol Timer • Alert T ones On or [...]

  • Page 10

    ACCESSORIES The accessories t ha t follow are approved for use with intrinsi c ally sa fe radios. Use of accessories other than those listed voids Factory Mutual approval. PAAB1A Headset/M icrophone (19B8 01 50 8P3) PAAC1A Earpiece Kit (19B8 01 50 8P2) PAAC1B GE-STAR Lanyard (19B8 01 50 8P8) PAAE1A Speaker/Micro phone (19B8 01 50 8P1) PAAE1B Speake[...]

  • Page 11

    Printed in U.S.A. (19D438678, Sh. 3, Rev. 8) Fig ur e 3 - F ro nt Pa ne l Par ts LBI-38432 11[...]

  • Page 12

    LBI-38432 BLOCK DIAGRAM Figure 4 - Rear Cover Assembly Block Diagram 12[...]

  • Page 13

    BLOCK DIAGRAM L BI-38432 Figure 5 - Front Cover Assembly Bl oc k Diagra m 13[...]