Español dropdown-ico

Ericsson MTL-SX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson MTL-SX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson MTL-SX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson MTL-SX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson MTL-SX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson MTL-SX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson MTL-SX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson MTL-SX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson MTL-SX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson MTL-SX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson MTL-SX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson MTL-SX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson MTL-SX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson MTL-SX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mobile Communicatio n s MTL-SX 146 - 174 MHz P OR T AB L E TW O- W A Y FM RA D I O Mainte nance Man u al LBI-38432A TABLE O F CONT EN TS R E AR CO VE R A SS E MB LY . . . . . . . . . . . . . . . . . L BI - 38 59 7 FRONT COVER AS SEMBLY (EA RLIER) AND C O NT RO L B OA R D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LB I- 3 8 51 4 FR ONT CO VE R A SS[...]

  • Página 2

    T A BLE O F CO NTENT S Page SPECIFI C ATIONS ..... ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ........ ....... ..... ....... ..... ....... ........ ..... ....... ..... .. 3 OPTIONS AND ACCE SSORIES . .... ... .. ... ... .. .... .... ... ... .. ... .... .... ... .. ... .... .... .... .... .... ... .. ... ... .. .... .... ... ..[...]

  • Página 3

    SPECIFICATI O NS* GENERAL Frequen cy Rang es 146 - 162 M Hz 15 7 - 17 4 MHz FCC Type A cceptance N umber AXATR-182-B5 (146 - 162 MHz) AXATR-18 2-C5 (1 57 - 174 MH z) DOC Numb er TR-182-D 2 Channel Capaci ty 16 Frequen cy Stab ility 5.0 ppm Channel Spacing 30 kHz Operatin g Temperatur e Range -30°C to +60°C Maximum Relativ e Humidity 90% at 55°C [...]

  • Página 4

    LBI-38432 OPTIONS AND ACCESSORIES Radios, Antennas, Batteries Carrying Accessor ies Audio Accessories Chargers 146-162 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1C 157-174 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1D 440-470 MHz HELICA L ANTENN A P A NC1F BEL T CLIP P AHC1C MU LTI-CHARG ER H2A2L2A 120 VAC 14 HR H2A2J1A 120 VAC 1 HR H2A2M2A 240 VAC 14 HR H2A2N1A 240 VAC 1 HR U[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION The Ericsson GE MTL-SX radio is a high-quality mi- croprocessor-controlled synthes ized portable F M radio. All transmitter and receiver func tions are controlled by the mi- croprocessor-base d circu itry. The MTL-SX radio’ s sturdy die-cast aluminum case has rotary volum e and channe l controls on its top pa nel and three (3) reces [...]

  • Página 6

    • A vailable Options - Thes e options include the an - tennas, audio accessories, batteries , carrying acces- sorie s, chargers, l anyards, and the vehicular char ger/re peaters. DESCRIPTION The MTL-SX portable radio is consists of a two primary assemblies. The Front Cover Assembly contains all of the microproc essor circuitry, audio circu itry a[...]

  • Página 7

    rapid charge units. In addition, the vehicular chargers/repeat- ers simultaneously charge the battery while the radio i s o per at i n g . The battery packs should be fully charged in an appro- priate charger before they are placed into service. T his ap- plies to new battery packs received from the factory and to battery p acks that have be en sto[...]

  • Página 8

    PROGRAMMING The radio ’s personality is p rogrammed using an IBM PC or compatible computer. A full-screen portable PC can be used for field programming. The Programmi ng Manual and Software is TQ-3339 an d TQ-4339. TQ-3339 is supplied with 5 -1/4 inc h floppy disks and TQ-4339 is supplied with 3-1/2 inch d isks. This software uses a series of scr[...]

  • Página 9

    FEATURES PROGRAMMABLE ON A PER CHANNEL BASIS • T ransmit and Recei ve Frequencies • T one or Digital C ha n nel Guard Encode/Decode • T ype 99 T o ne D eco de Enabled or Disabled • T ransmit Power Lev el High or Low • T ransmit STE On or Of f • Channel Busy Lockout Enabled or Disabled • Carri e r Co ntrol Timer • Alert T ones On or [...]

  • Página 10

    ACCESSORIES The accessories t ha t follow are approved for use with intrinsi c ally sa fe radios. Use of accessories other than those listed voids Factory Mutual approval. PAAB1A Headset/M icrophone (19B8 01 50 8P3) PAAC1A Earpiece Kit (19B8 01 50 8P2) PAAC1B GE-STAR Lanyard (19B8 01 50 8P8) PAAE1A Speaker/Micro phone (19B8 01 50 8P1) PAAE1B Speake[...]

  • Página 11

    Printed in U.S.A. (19D438678, Sh. 3, Rev. 8) Fig ur e 3 - F ro nt Pa ne l Par ts LBI-38432 11[...]

  • Página 12

    LBI-38432 BLOCK DIAGRAM Figure 4 - Rear Cover Assembly Block Diagram 12[...]

  • Página 13

    BLOCK DIAGRAM L BI-38432 Figure 5 - Front Cover Assembly Bl oc k Diagra m 13[...]