Français dropdown-ico

Ericsson A1228ds manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ericsson A1228ds. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ericsson A1228ds ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ericsson A1228ds décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ericsson A1228ds devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ericsson A1228ds
- nom du fabricant et année de fabrication Ericsson A1228ds
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ericsson A1228ds
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ericsson A1228ds ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ericsson A1228ds et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ericsson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ericsson A1228ds, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ericsson A1228ds, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ericsson A1228ds. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Not for commercial use – Ericsson Inc.[...]

  • Page 2

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 9/99 This manual is publish ed by Ericsson Inc. , without any w arranty. Impro vements and ch anges to this man ual due to typo graphical e rror s, inaccu racies o f curre nt infor matio n, or im provem ents to p rograms and/or e quipmen t, ma y be made by Eric sson Inc. at any time a nd witho ut notice . Su[...]

  • Page 3

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Document Conventio ns . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Guidelines for Safe and Efficient Use . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Care and Operat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Battery Informa tion . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 2 Document Conventions • Menu names are shown in the foll owing typefa ce: MENUS . • Su bmenu name s ar e s hown i n th e fo llowi ng ty pe- face: Su bmenu Names . • Keys names ar e shown in the following t ypeface: CLR . • T ext that is seen in the phone’ s display is shown in the fo ll owi n g ty[...]

  • Page 5

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 3 Since its introduction in the mid 198 0s the mo bile phone is one of the most excit ing and inno vative products ever dev eloped. Y our phone can hel p you to stay in touch with your offi ce, your ho me, em ergency servic es and others . Safety Exposure to Radio Frequ [...]

  • Page 6

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 4 Guidelines for Safe and Efficient U se Driving Check the laws and regul ation s on th e use o f wir eles s telephones in the areas where you drive. Always obey them. Al so , if using your phone whil e driving, pleas e: • Give full attention to driving - driving safely is your first respons ibility . • [...]

  • Page 7

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 5 want to consult your ser vice provider (or cal l th e cus- tomer service line to discuss alternatives). Other Med ical De vices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to det erm ine if it is ade- quately shielded from exte[...]

  • Page 8

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 6 Guidelines for Safe and Efficient U se Pr oduct Care and Operation Ericsson suggest s you read an obser ve the following for safe care and operation of y our phone: • Do not allo w ch il dr en to play with yo ur phone. They co uld h urt th emselve s or ot hers, or could a cci- dentall y damage the ph one[...]

  • Page 9

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 7 cling of rechargeable batteries. Many areas require the recycling of rechargeab le batteries. In the U.S. , call 1- 800-822-8 837 to find out how to rec ycle your b attery . Outsi de th e U.S. , con tact you r lo cal reta iler fo r recycl ing instructions. Battery Use [...]

  • Page 10

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 8 Getti ng Star ted Connecting and Remo ving Y our Bat tery Place th e ba tt er y over the bac k of the ph on e. T h e l ab el on the ba t - ter y sh ould face down. Inser t the top por tion of th e batter y into the phone. Th e ta b on the bottom of the batter y shou ld be pointing toward t he bott om o f t[...]

  • Page 11

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Getting Started 9 Align th e smal l plug on the charger cord with th e con- nect or on the bo t tom of y ou r pho n e. The con n ec tor on the ph one is above the l igh tning bol t symbo l. Pr ess the pl ug into th e conn ec tor unt il th e plug “ sn aps” into place. The battery icon is alt ernated with [...]

  • Page 12

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 10 Learning About Your M obile Phone Y ou r Ericsson mobile phone is dual-band, tri mo de for TDM A system s. It operates in three modes - two d igital ( ) modes (800 and 1900 MHz frequency bands) and one analog ( ) (800 MHz range) mode. Highlights of Y our Mobile Phone • 25 Ring types (including mus ical [...]

  • Page 13

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Your M obile Phone 11 K ey Funct ions P res s to answ er a c all. P ress to ac ce ss last dial ed numb er from the Standby screen. P ress t o send a call aft er entering a p hone number . P r ess to stor e menu setti ngs. P r ess (from t he Misse d Ca lls sc reen) fo r the inc oming log. P r e[...]

  • Page 14

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 12 Learning About Your M obile Phone Phone Displa y Icons V oice Mail W aiting Icon indica tes the numbe r of voice mail mes sages that have not been read. N ew T ext Mail Icon indica tes the numbe r of text m es sages th a t have not been read. Ringer Off ( )/Silent Mode ( ) Icon ind ica te s that your p ho[...]

  • Page 15

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Your M obile Phone 13 The num ber of calls you have not answer e d. The mic ro phon e i s mu ted . The keyp ad is lock ed to pre- vent inadve rtent key pr esses. The p hone is tu rned off and is in charge-only mo de . Y ou are not able ma k e or receive c a ll s. When the plug ic on is not alt[...]

  • Page 16

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 14 Basic Operations s Summary of B asic Operat ions T urning Y our Phone On and Off T urn your pho ne Off by pr essing and holdi ng NO until your phone sounds a beep and turns off. T urn your phone On by pressing and ho lding NO until y our phone sounds a beep and t urns on. Making Calls Enter the pho ne num[...]

  • Page 17

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 15 Redialing th e Last Num ber Y ou Cal led Y ou r telephone temp oraril y st ores numbers you have previousl y ca l led . T o v iew thes e n umb ers, press YES from the Standby screen. Th e la s t n umb er you called is shown in the displa y . P ress or to scroll th roug h the other numbers[...]

  • Page 18

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 16 Basic Operations the next series. Y ou can e nter a pause in a series of digits by pressing and hold ing * until is shown in the dis- play . F or example, if your off ic e has a voice m ail syste m th at requires you to dial a phone number , followed by your extension, followe d by an access code, you cou[...]

  • Page 19

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 17 Answeri ng Calls When your phone receives a call, the ring tone s ounds, Incoming Call appea rs in the displ ay , and the display and keypad backlight are illu minated. (you ca n disable the ring tone throug h the SET TINGS menu). If you have Call er Number Identific a tio n (Caller ID ) [...]

  • Page 20

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 18 Basic Operations • T o inc rease the ear volum e during a call , pr ess th e upper key on the side of your phone. • T o d ecrease the ear vo lume during a call, press the lower key on the side of your phone. Low Bat tery P ower Alert The low batt er y aler t so unds when your bat tery is rea ch - ing [...]

  • Page 21

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 19 Setting the Ring V olume T o select the ring volume for your m obile phone: Pre s s MEN U f r om th e S t a n d b y s c r e e n t o a c c e s s t he ma i n menu. Pre s s 4 to display the SE TTI NGS Men u . Pre s s 1 to display the Sounds submenu. Pre s s 1 to display the Ring V olume subm[...]

  • Page 22

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 20 Basic Operations Pre s s 7 to display th e System Select submenu . Pre s s 1 to sele ct t he Network Search opt ion . Pre s s or repeat edly until the ap propri ate syst em sele ct ion is hi ghlig hted . When t he a p propriate sy stem sele ction is hi g hlig hted, pre ss YES . Pre s s NO to retur n to th[...]

  • Page 23

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Problem Solving 21 Pr oblems and P ossible Solutions Displa yed Messages and Explanat ions If you need additional information or assistance, or would like to purchase Original Ericsson Accessories: in N orth Am eric a, call 1-800-ER ICSSON (374-27 76). In Latin America, call 1-305-755- 6789. All ot her count[...]

  • Page 24

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 22 Problem Solving[...]

  • Page 25

    Not for commercial use – Ericsson Inc. . Making and Answering Calls Turn Phone On/Off Pr ess a n d h ol d NO Answer a Call Press YES End a Call Press NO Call the number shown in the display Press YES Activate Speed Di al P ress ME NU then 4 6 Activat e Super Dial Press MENU th en 4 5 Access th e outgoi ng call log Press YES Dial a num ber display[...]

  • Page 26

    Not for commercial use – Ericsson Inc. W orking With Settings Sounds Pr ess MENU then 4 1 Auto Key L ock Press MENU then 4 2 Super Dial Press MENU then 4 3 Speed Dial Press MENU then 4 4 Calling Cards Press MENU then 4 5 Phone Numb er menu Pre ss MENU then 4 6 System Select menu Press MENU then 4 7 Backli ght Press MENU then 4 8 Language Press ME[...]

  • Page 27

    Not for commercial use – Ericsson Inc. . The A1228d/A1228ds Menu Y ou can qu ickl y acce ss se v- eral co mmonly use d menu s by simply p ressing the MENU key . The m en us are organi ze d in a circle. Quickly ac cess menus and setti ngs usi ng the nu m- bers that appe ar next to e ac h menu and settin g. For exam- ple, ac cess th e Aut o K e y L[...]