Ericsson A1228ds manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson A1228ds. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson A1228ds o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson A1228ds se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson A1228ds, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson A1228ds debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson A1228ds
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson A1228ds
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson A1228ds
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson A1228ds no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson A1228ds y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson A1228ds, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson A1228ds, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson A1228ds. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Not for commercial use – Ericsson Inc.[...]

  • Página 2

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 9/99 This manual is publish ed by Ericsson Inc. , without any w arranty. Impro vements and ch anges to this man ual due to typo graphical e rror s, inaccu racies o f curre nt infor matio n, or im provem ents to p rograms and/or e quipmen t, ma y be made by Eric sson Inc. at any time a nd witho ut notice . Su[...]

  • Página 3

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Document Conventio ns . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Guidelines for Safe and Efficient Use . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Care and Operat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Battery Informa tion . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 2 Document Conventions • Menu names are shown in the foll owing typefa ce: MENUS . • Su bmenu name s ar e s hown i n th e fo llowi ng ty pe- face: Su bmenu Names . • Keys names ar e shown in the following t ypeface: CLR . • T ext that is seen in the phone’ s display is shown in the fo ll owi n g ty[...]

  • Página 5

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 3 Since its introduction in the mid 198 0s the mo bile phone is one of the most excit ing and inno vative products ever dev eloped. Y our phone can hel p you to stay in touch with your offi ce, your ho me, em ergency servic es and others . Safety Exposure to Radio Frequ [...]

  • Página 6

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 4 Guidelines for Safe and Efficient U se Driving Check the laws and regul ation s on th e use o f wir eles s telephones in the areas where you drive. Always obey them. Al so , if using your phone whil e driving, pleas e: • Give full attention to driving - driving safely is your first respons ibility . • [...]

  • Página 7

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 5 want to consult your ser vice provider (or cal l th e cus- tomer service line to discuss alternatives). Other Med ical De vices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to det erm ine if it is ade- quately shielded from exte[...]

  • Página 8

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 6 Guidelines for Safe and Efficient U se Pr oduct Care and Operation Ericsson suggest s you read an obser ve the following for safe care and operation of y our phone: • Do not allo w ch il dr en to play with yo ur phone. They co uld h urt th emselve s or ot hers, or could a cci- dentall y damage the ph one[...]

  • Página 9

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Guidelines for Safe and Efficient Use 7 cling of rechargeable batteries. Many areas require the recycling of rechargeab le batteries. In the U.S. , call 1- 800-822-8 837 to find out how to rec ycle your b attery . Outsi de th e U.S. , con tact you r lo cal reta iler fo r recycl ing instructions. Battery Use [...]

  • Página 10

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 8 Getti ng Star ted Connecting and Remo ving Y our Bat tery Place th e ba tt er y over the bac k of the ph on e. T h e l ab el on the ba t - ter y sh ould face down. Inser t the top por tion of th e batter y into the phone. Th e ta b on the bottom of the batter y shou ld be pointing toward t he bott om o f t[...]

  • Página 11

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Getting Started 9 Align th e smal l plug on the charger cord with th e con- nect or on the bo t tom of y ou r pho n e. The con n ec tor on the ph one is above the l igh tning bol t symbo l. Pr ess the pl ug into th e conn ec tor unt il th e plug “ sn aps” into place. The battery icon is alt ernated with [...]

  • Página 12

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 10 Learning About Your M obile Phone Y ou r Ericsson mobile phone is dual-band, tri mo de for TDM A system s. It operates in three modes - two d igital ( ) modes (800 and 1900 MHz frequency bands) and one analog ( ) (800 MHz range) mode. Highlights of Y our Mobile Phone • 25 Ring types (including mus ical [...]

  • Página 13

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Your M obile Phone 11 K ey Funct ions P res s to answ er a c all. P ress to ac ce ss last dial ed numb er from the Standby screen. P ress t o send a call aft er entering a p hone number . P r ess to stor e menu setti ngs. P r ess (from t he Misse d Ca lls sc reen) fo r the inc oming log. P r e[...]

  • Página 14

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 12 Learning About Your M obile Phone Phone Displa y Icons V oice Mail W aiting Icon indica tes the numbe r of voice mail mes sages that have not been read. N ew T ext Mail Icon indica tes the numbe r of text m es sages th a t have not been read. Ringer Off ( )/Silent Mode ( ) Icon ind ica te s that your p ho[...]

  • Página 15

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Learning About Your M obile Phone 13 The num ber of calls you have not answer e d. The mic ro phon e i s mu ted . The keyp ad is lock ed to pre- vent inadve rtent key pr esses. The p hone is tu rned off and is in charge-only mo de . Y ou are not able ma k e or receive c a ll s. When the plug ic on is not alt[...]

  • Página 16

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 14 Basic Operations s Summary of B asic Operat ions T urning Y our Phone On and Off T urn your pho ne Off by pr essing and holdi ng NO until your phone sounds a beep and turns off. T urn your phone On by pressing and ho lding NO until y our phone sounds a beep and t urns on. Making Calls Enter the pho ne num[...]

  • Página 17

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 15 Redialing th e Last Num ber Y ou Cal led Y ou r telephone temp oraril y st ores numbers you have previousl y ca l led . T o v iew thes e n umb ers, press YES from the Standby screen. Th e la s t n umb er you called is shown in the displa y . P ress or to scroll th roug h the other numbers[...]

  • Página 18

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 16 Basic Operations the next series. Y ou can e nter a pause in a series of digits by pressing and hold ing * until is shown in the dis- play . F or example, if your off ic e has a voice m ail syste m th at requires you to dial a phone number , followed by your extension, followe d by an access code, you cou[...]

  • Página 19

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 17 Answeri ng Calls When your phone receives a call, the ring tone s ounds, Incoming Call appea rs in the displ ay , and the display and keypad backlight are illu minated. (you ca n disable the ring tone throug h the SET TINGS menu). If you have Call er Number Identific a tio n (Caller ID ) [...]

  • Página 20

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 18 Basic Operations • T o inc rease the ear volum e during a call , pr ess th e upper key on the side of your phone. • T o d ecrease the ear vo lume during a call, press the lower key on the side of your phone. Low Bat tery P ower Alert The low batt er y aler t so unds when your bat tery is rea ch - ing [...]

  • Página 21

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Basic Operations 19 Setting the Ring V olume T o select the ring volume for your m obile phone: Pre s s MEN U f r om th e S t a n d b y s c r e e n t o a c c e s s t he ma i n menu. Pre s s 4 to display the SE TTI NGS Men u . Pre s s 1 to display the Sounds submenu. Pre s s 1 to display the Ring V olume subm[...]

  • Página 22

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 20 Basic Operations Pre s s 7 to display th e System Select submenu . Pre s s 1 to sele ct t he Network Search opt ion . Pre s s or repeat edly until the ap propri ate syst em sele ct ion is hi ghlig hted . When t he a p propriate sy stem sele ction is hi g hlig hted, pre ss YES . Pre s s NO to retur n to th[...]

  • Página 23

    Not for commercial use – Ericsson Inc. Problem Solving 21 Pr oblems and P ossible Solutions Displa yed Messages and Explanat ions If you need additional information or assistance, or would like to purchase Original Ericsson Accessories: in N orth Am eric a, call 1-800-ER ICSSON (374-27 76). In Latin America, call 1-305-755- 6789. All ot her count[...]

  • Página 24

    Not for commercial use – Ericsson Inc. 22 Problem Solving[...]

  • Página 25

    Not for commercial use – Ericsson Inc. . Making and Answering Calls Turn Phone On/Off Pr ess a n d h ol d NO Answer a Call Press YES End a Call Press NO Call the number shown in the display Press YES Activate Speed Di al P ress ME NU then 4 6 Activat e Super Dial Press MENU th en 4 5 Access th e outgoi ng call log Press YES Dial a num ber display[...]

  • Página 26

    Not for commercial use – Ericsson Inc. W orking With Settings Sounds Pr ess MENU then 4 1 Auto Key L ock Press MENU then 4 2 Super Dial Press MENU then 4 3 Speed Dial Press MENU then 4 4 Calling Cards Press MENU then 4 5 Phone Numb er menu Pre ss MENU then 4 6 System Select menu Press MENU then 4 7 Backli ght Press MENU then 4 8 Language Press ME[...]

  • Página 27

    Not for commercial use – Ericsson Inc. . The A1228d/A1228ds Menu Y ou can qu ickl y acce ss se v- eral co mmonly use d menu s by simply p ressing the MENU key . The m en us are organi ze d in a circle. Quickly ac cess menus and setti ngs usi ng the nu m- bers that appe ar next to e ac h menu and settin g. For exam- ple, ac cess th e Aut o K e y L[...]