Epson EZ-Tear manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson EZ-Tear. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson EZ-Tear ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson EZ-Tear décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson EZ-Tear devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson EZ-Tear
- nom du fabricant et année de fabrication Epson EZ-Tear
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson EZ-Tear
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson EZ-Tear ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson EZ-Tear et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson EZ-Tear, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson EZ-Tear, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson EZ-Tear. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EZ-Tear Thermal Printer Owner's Manual First Edition: July 2004 Last Revision: July, 2005 Document #102136[...]

  • Page 2

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Legal Notices Disclaimer Information in this docum ent is subject to change wit hout notice. Consult your Nan optix Inc. sales representative for information that is a pplicable an d current. Nanoptix Inc. reserves the right to improve products as new technolo gy, compon ents, software, an d firmware become [...]

  • Page 3

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Nanoptix Inc. is not responsibl e for any radio or television interference caused by unauthorized modification of this equipmen t or the subs titution or attach ment of connec ting cables and equipment other than tho se specified by Nanoptix Inc. The correction of interferen ces caused by such unauthorized m[...]

  • Page 4

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Table of Contents 1. About the Printer ..................................................................... 1 1.1 Description of Printer ................................................................................... 1 1.2 Models A vailable ...............................................................[...]

  • Page 5

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Figures F IGURE 1: N ANOP TI X EZ-T EAR P RINTER ............................................................................................ 1 F IGURE 2: N ANOP TI X EZ-T EAR CONNECTIO N ...................................................................................... 2 F IGURE 3: R ESETTING P RINTER .[...]

  • Page 6

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Tables T ABL E 1: S PECIFICATION ................................................................................................................... 3 T ABL E 2: T ROUBLESHOOTING WITH THE STATUS LED ......................................................................... 9 T ABL E 3: T ROUBLESHOOTING P RINT[...]

  • Page 7

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1. About the Printer 1.1 Description of Printer The Nanoptix EZ-Tear thermal printers are extremely fast, quiet, and very reliable. With thermal printing technology, there is no ribbon cassette to change, and paper loading is extremely simple. The printer is small enough to fit almost anywhere and is easy to[...]

  • Page 8

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.2 Models Available There are several models of Nanoptix EZ-Tear printers available. Options include: paper width, top of form, paper low, communication interface, left or right side and spindle bucket. Please contact your representative for the most up-to-date opt ions available. Connector Orientation When[...]

  • Page 9

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.3 General specifications Print Method Direct Thermal Resolution 8 dot/mm (203 dpi) Print Width 80mm Paper Width 80mm or 65 mm Max Roll Diameter 6” (152.4mm) on spindle, 4 ” (10 1.6mm) i n bucket Operating Temperature 0 to 50 C Storage Temperature -40 C to +65 C Operating Relative Humidity 5% to 90% RH [...]

  • Page 10

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.4 Installation Mounting your printer The Nanoptix EZTear printers have four 4.5mm mounting holes at the base that can be used to mount the printer on a variety of surfaces. Please refer to the drawings in Figure 8 for proper hole spacing. Note: The Nanoptix EZTear printers must be mounted on surfaces with [...]

  • Page 11

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Paper Feed Button Use the Paper Feed Button to advance the paper. Paper Feed Button LED Figure 4: Paper Feed Button 102136 July, 2005 5[...]

  • Page 12

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.6 Changing Paper Caution: Do not operate the printer if it runs out of paper. The printer will not operate without paper, but it may continue to accept data from the host computer. Because the printer cannot print any transactions, the data may be lost. 1. Open the top cover by pulling under the tab on bot[...]

  • Page 13

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 4. Pull up on the bottom of the paper roll and align the paper properly before closing the cover. 5. Advance the paper by pressing on the paper feed button and tear off the excess paper. Note: In the event of a paper jam, remove the roll, tear a new clean edge, and replace it in the paper bucket, as describe[...]

  • Page 14

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.7 Testing the Printer Run this test to check the printer. The test prints a resident te st ticket. Verify this ticket to judge the printing quality. This is an example, the printer’s actual status and a ssociated printout will vary depending upon the configuration shipped to you. Model: EZ tear Firmware:[...]

  • Page 15

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.8 Troubleshooting the Printer The printer is simple and generally trouble-free, but from time to time minor problems may occur. Follow these procedures to determine the cause and resolution of any problems the printer may be having. If the procedures in this section do not correct the problem, contact a se[...]

  • Page 16

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Printer Does Not Work Problem Possible Causes What to Do Check that printer cables are properly connected on both ends. Printer not plugged in. Check that the host or power supply is switched on. Check Printer LED. Printer Does Not Function When Turned On. Door not fully Closed or paper not loaded. Close the[...]

  • Page 17

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 2.3 Ordering Miscellaneous Supplies Power Supply and Power Cord Contact your sales representative to order the power supply and power cords listed in the table. The numbers are for reference only. Suppliers may use other numbers. Part Part Number Power Supply (24VDC, 2.5A max., 60W) 100600-0004 Power Cord - [...]

  • Page 18

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Communication Cables Pin-Out The tables below detail the connection pin-out for the RS-232 interface (Female Receptacle DB-9). Pin Signal Name Printer I/O Host I/O Printer Function 1 n/a 51R pull up to 5V Input Aux Power (low current) 2 PRT_RS232_TXD Output Input Data transmit 3 PRT_RS232_RXD Input Output Da[...]

  • Page 19

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 3. Communicating with the Printer Over the years, Nanoptix has developed emulations for compatibility with the most popular printers in the market. At the time of printing this manual, the fo llowing emulations are available: - Epson 570 (for use with Windows™ XP or 2000 driver) - Epson TM-T88III - Star TU[...]

  • Page 20

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual APPENDIX A: Mechanical Drawings Figure 8: Mechanical Dimensions (All dimensions in millimeters, tolerance +/-0.2 5mm) 102136 July, 2005 14[...]

  • Page 21

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Figure 9: Mechanical Dimensions (Clearance for Cov er) (All dimensions in millimeters, tolerance +/-0.2 5mm) 102136 July, 2005 15[...]