Epson EZ-Tear manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson EZ-Tear. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson EZ-Tear o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson EZ-Tear se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson EZ-Tear, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson EZ-Tear debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson EZ-Tear
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson EZ-Tear
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson EZ-Tear
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson EZ-Tear no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson EZ-Tear y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson EZ-Tear, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson EZ-Tear, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson EZ-Tear. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EZ-Tear Thermal Printer Owner's Manual First Edition: July 2004 Last Revision: July, 2005 Document #102136[...]

  • Página 2

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Legal Notices Disclaimer Information in this docum ent is subject to change wit hout notice. Consult your Nan optix Inc. sales representative for information that is a pplicable an d current. Nanoptix Inc. reserves the right to improve products as new technolo gy, compon ents, software, an d firmware become [...]

  • Página 3

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Nanoptix Inc. is not responsibl e for any radio or television interference caused by unauthorized modification of this equipmen t or the subs titution or attach ment of connec ting cables and equipment other than tho se specified by Nanoptix Inc. The correction of interferen ces caused by such unauthorized m[...]

  • Página 4

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Table of Contents 1. About the Printer ..................................................................... 1 1.1 Description of Printer ................................................................................... 1 1.2 Models A vailable ...............................................................[...]

  • Página 5

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Figures F IGURE 1: N ANOP TI X EZ-T EAR P RINTER ............................................................................................ 1 F IGURE 2: N ANOP TI X EZ-T EAR CONNECTIO N ...................................................................................... 2 F IGURE 3: R ESETTING P RINTER .[...]

  • Página 6

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Tables T ABL E 1: S PECIFICATION ................................................................................................................... 3 T ABL E 2: T ROUBLESHOOTING WITH THE STATUS LED ......................................................................... 9 T ABL E 3: T ROUBLESHOOTING P RINT[...]

  • Página 7

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1. About the Printer 1.1 Description of Printer The Nanoptix EZ-Tear thermal printers are extremely fast, quiet, and very reliable. With thermal printing technology, there is no ribbon cassette to change, and paper loading is extremely simple. The printer is small enough to fit almost anywhere and is easy to[...]

  • Página 8

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.2 Models Available There are several models of Nanoptix EZ-Tear printers available. Options include: paper width, top of form, paper low, communication interface, left or right side and spindle bucket. Please contact your representative for the most up-to-date opt ions available. Connector Orientation When[...]

  • Página 9

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.3 General specifications Print Method Direct Thermal Resolution 8 dot/mm (203 dpi) Print Width 80mm Paper Width 80mm or 65 mm Max Roll Diameter 6” (152.4mm) on spindle, 4 ” (10 1.6mm) i n bucket Operating Temperature 0 to 50 C Storage Temperature -40 C to +65 C Operating Relative Humidity 5% to 90% RH [...]

  • Página 10

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.4 Installation Mounting your printer The Nanoptix EZTear printers have four 4.5mm mounting holes at the base that can be used to mount the printer on a variety of surfaces. Please refer to the drawings in Figure 8 for proper hole spacing. Note: The Nanoptix EZTear printers must be mounted on surfaces with [...]

  • Página 11

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Paper Feed Button Use the Paper Feed Button to advance the paper. Paper Feed Button LED Figure 4: Paper Feed Button 102136 July, 2005 5[...]

  • Página 12

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.6 Changing Paper Caution: Do not operate the printer if it runs out of paper. The printer will not operate without paper, but it may continue to accept data from the host computer. Because the printer cannot print any transactions, the data may be lost. 1. Open the top cover by pulling under the tab on bot[...]

  • Página 13

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 4. Pull up on the bottom of the paper roll and align the paper properly before closing the cover. 5. Advance the paper by pressing on the paper feed button and tear off the excess paper. Note: In the event of a paper jam, remove the roll, tear a new clean edge, and replace it in the paper bucket, as describe[...]

  • Página 14

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.7 Testing the Printer Run this test to check the printer. The test prints a resident te st ticket. Verify this ticket to judge the printing quality. This is an example, the printer’s actual status and a ssociated printout will vary depending upon the configuration shipped to you. Model: EZ tear Firmware:[...]

  • Página 15

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 1.8 Troubleshooting the Printer The printer is simple and generally trouble-free, but from time to time minor problems may occur. Follow these procedures to determine the cause and resolution of any problems the printer may be having. If the procedures in this section do not correct the problem, contact a se[...]

  • Página 16

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Printer Does Not Work Problem Possible Causes What to Do Check that printer cables are properly connected on both ends. Printer not plugged in. Check that the host or power supply is switched on. Check Printer LED. Printer Does Not Function When Turned On. Door not fully Closed or paper not loaded. Close the[...]

  • Página 17

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 2.3 Ordering Miscellaneous Supplies Power Supply and Power Cord Contact your sales representative to order the power supply and power cords listed in the table. The numbers are for reference only. Suppliers may use other numbers. Part Part Number Power Supply (24VDC, 2.5A max., 60W) 100600-0004 Power Cord - [...]

  • Página 18

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Communication Cables Pin-Out The tables below detail the connection pin-out for the RS-232 interface (Female Receptacle DB-9). Pin Signal Name Printer I/O Host I/O Printer Function 1 n/a 51R pull up to 5V Input Aux Power (low current) 2 PRT_RS232_TXD Output Input Data transmit 3 PRT_RS232_RXD Input Output Da[...]

  • Página 19

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual 3. Communicating with the Printer Over the years, Nanoptix has developed emulations for compatibility with the most popular printers in the market. At the time of printing this manual, the fo llowing emulations are available: - Epson 570 (for use with Windows™ XP or 2000 driver) - Epson TM-T88III - Star TU[...]

  • Página 20

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual APPENDIX A: Mechanical Drawings Figure 8: Mechanical Dimensions (All dimensions in millimeters, tolerance +/-0.2 5mm) 102136 July, 2005 14[...]

  • Página 21

    EZ-Tear Thermal Printer Owner’s Manual Figure 9: Mechanical Dimensions (Clearance for Cov er) (All dimensions in millimeters, tolerance +/-0.2 5mm) 102136 July, 2005 15[...]