Français dropdown-ico

Epson ELPLL02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Epson ELPLL02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Epson ELPLL02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Epson ELPLL02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Epson ELPLL02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Epson ELPLL02
- nom du fabricant et année de fabrication Epson ELPLL02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Epson ELPLL02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Epson ELPLL02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Epson ELPLL02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Epson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Epson ELPLL02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Epson ELPLL02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Epson ELPLL02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9 User ’ s Man ual f or ELPLL02 Long-Focal Length Zoom Lens • This long-focal length zoom lens is designed for use only with EPSON multimedia projectors. • It makes it possible to increase the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illust[...]

  • Page 2

    10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted). 1-2 Chec k product contents • Make sure that you have all t[...]

  • Page 3

    11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage . • Note that the illustrations belo w ma y not match your pa[...]

  • Page 4

    12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws. Be sure that the seal reading “UPPER” is on t[...]

  • Page 5

    13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat. 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:20 PM Page 13 Adob[...]

  • Page 6

    15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 68.3 to 1 16.2 mm 2. Zoom ratio 1.7 x 3. f number 2.14 to 2.98 4. Projection size 60 to 300 inches 5. Mass 2100 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 505mm 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:20 PM Page 15 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]

  • Page 7

    9 User ’ s Manual f or Long Thr ow Zoom Lens ELPLL03 • This long throw zoom lens is designed for use only with EPSON multi- media projectors. • It makes it possible to increase the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illustrations may [...]

  • Page 8

    10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to screw the Long thro w zoom lens and adapter ring down completely . Unless the y are securely scre wed on, they could f all off and cause damage or injur y (es- pecially when the projector is ceiling-mounted). 1-2 Chec k product contents • Make sure that you have all t[...]

  • Page 9

    11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage . • Note that the illustrations belo w ma y not match your pa[...]

  • Page 10

    12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws. Be sure that the seal reading “UPPER” is on t[...]

  • Page 11

    13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat. 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:23 PM Page 13 Adob[...]

  • Page 12

    15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 144.1 to 194.5mm 2. Zoom ratio 1.35 x 3. f number 2.60 to 3.27 4. Projection size 80 to 300 inches 5. Mass 2100 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 505mm 02_LTZL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:23 PM Page 15 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]

  • Page 13

    11 User ’ s Manual f or ELPLR01 Rear Projector wide Lens • This wide-angle lens is designed for use only on EPSON multimedia projectors. • This lens is designed for use only on rear projection and rear projection box systems. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illustrations may di[...]

  • Page 14

    12 1. Bef ore mounting the wide-angle lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Rear Projector wide lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted). 1-2 Chec k product contents • Make sure that you hav[...]

  • Page 15

    13 2. Mounting the rear -pr ojection wide-angle lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage . • Note that the illustrations below[...]

  • Page 16

    14 Rear lens cap (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the rear -pr ojection wide-angle lens (1) Mounting the rear-projection wide-angle lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the rear projector wide lens with [...]

  • Page 17

    15 (2) Adjusting the wide lens f or a rear projector • This lens must be adjusted to match the screen size. Adjust the lens as follows, before installing the front case. 1. T urn the lens shift button to move the lens all the way down. 2. Loosen the 2 focus ring mounting screws by using the hex wrench that came in the same package. 3. Loosen the [...]

  • Page 18

    16 (3) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . 02_RPWL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:17 PM Page 16 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]

  • Page 19

    18 4. Rear -pr ojection wide-angle lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 27mm 2. f number 2.3 3. Projection size 60 to 100 inches 4. Mass 1600 g 4-2 Appearance with rear pr ojector wide lens mounted About 455mm 02_RPWL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:17 PM Page 18 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]

  • Page 20

    9 User ’ s Man ual f or ELPLS01 Standar d Lens • This standard lens is designed for use only with EPSON multimedia pro- jectors. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illustrations may dif fer slightly from your actual product. • Specifications are subject to change without notice. S[...]

  • Page 21

    10 1. Bef ore mounting the standard lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted). 1-2 Chec k product contents • Make sure that you have a[...]

  • Page 22

    11 2. Mounting the standar d lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage . • Note that the illustrations belo w ma y not match yo[...]

  • Page 23

    12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the standar d lens (1) Mounting the standard lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the standard lens with the four mounting screws. Be sure that the seal reading “UP-[...]

  • Page 24

    13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the two screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo Be sure to remov e the front lens cap bef ore turning on the power , or it may melt from the heat. 02_SL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:19 PM Page 13 Adobe [...]

  • Page 25

    15 4. Standar d lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 49.2 to 68.9 mm 2. Zoom ratio 1.4 x 3. f number 1.84 to 2.36 4. Projection size 30 to 300 inches 5. Mass 1300 g 4-2 Appearance with standar d lens mounted About 475mm 02_SL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:19 PM Page 15 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]

  • Page 26

    9 User's Manual f or the ELPL W01 Wide Zoom Lens • This wide zoom lens is designed for use only with EPSON multimedia projectors. • It makes it possible to decrease the distance between the projector and the screen. • Please read this manual completely before use to assure maximum per - formance. • Note that illustrations may dif fer s[...]

  • Page 27

    10 1. Bef ore mounting the zoom lens 1-1 Safety precautions W arning Be sure to scre w the Long-F ocal Length lens and adapter ring down completely . Unless they are securely screw ed on, they could f all off and cause damage or injur y (especially when the projector is ceiling-mounted). 1-2 Chec k product contents • Make sure that you have all t[...]

  • Page 28

    11 2. Mounting the zoom lens W arning Be sure to disconnect the pow er cable bef ore installa- tion, because there is danger of electrical shock. Memo Alwa ys mount and dismount the lens in a clean room, to minimize the amount of dust. Excessiv e dust inside the lens could cause damage . • Note that the illustrations belo w ma y not match your pa[...]

  • Page 29

    12 (2) Remov e the current lens. 1. Use the enclosed screwdriver to remove the four mounting screws, and dismount the current lens. 2-2 Mounting the zoom lens (1) Mounting the zoom lens 1. Remove the rear lens cap. 2. Use the enclosed screwdriver to mount the zoom lens with the four mounting screws. Be sure that the seal reading "UPPER" i[...]

  • Page 30

    13 (2) Mounting the front case 1. Set the front case into position and tighten the three screws. This completes installation. • T urn on the power and verify that the projector operates nor- mally . Memo • Be sure to remov e the front lens cap be- f ore tur ning on the po wer , or it ma y melt from the heat. • When handling the zoom lens , ta[...]

  • Page 31

    15 4. Zoom lens specifications 4-1 Lens specifications 1. Focal length 37.9 to 45.5 mm 2. Zoom ratio 1.2 x 3. f number 2.34 to 2.65 4. Projection size 60 to 200 inches 5. Mass 2600 g 4-2 Appearance with zoom lens mounted About 480mm 02_STZL_DTP_E.pm6 01.2.15, 4:22 PM Page 15 Adobe PageMaker 6.0J/PPC[...]