Energy indoor / outdoor loudspeaker manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Energy indoor / outdoor loudspeaker. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Energy indoor / outdoor loudspeaker ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Energy indoor / outdoor loudspeaker décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Energy indoor / outdoor loudspeaker devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Energy indoor / outdoor loudspeaker
- nom du fabricant et année de fabrication Energy indoor / outdoor loudspeaker
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Energy indoor / outdoor loudspeaker
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Energy indoor / outdoor loudspeaker ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Energy indoor / outdoor loudspeaker et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Energy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Energy indoor / outdoor loudspeaker, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Energy indoor / outdoor loudspeaker, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Energy indoor / outdoor loudspeaker. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    indoor/outdoor loudspeaker[...]

  • Page 2

    Now , you can reall y believe the same speak er can wor k just as well Outdoor s and Indoor s. Congr atulations! And, thank you for choosing the "T empest" Indoor/Outdoor Loudspeaker from Energy Speaker Systems. With proper installation and oper a- tion, you'll enjo y y ear s of trouble-free high f idelity listening. INTR ODUCTION Y [...]

  • Page 3

    FEA TURES & BENEFITS Indoor -Outdoor Bass Boost Switch: Audio exper ts ha ve kno wn for y ear s that sound, and bass frequencies in par ticular , lose impact in outdoor environments. T o compensate , many people will tur n up the volume, ov erdriving their system, and damaging the speaker s' components. In response , "T empest" e[...]

  • Page 4

    Long Thr o w P olypr op ylene W oofer : "T empest" employs a weather resistant injection-molded 5-1/4” (13.3cm) polyprop ylene woof er , made from a unique composite mater ial, developed b y Energy Speaker Systems . The result is smoother response , controlled upper r ange roll off and tighter disper sion in the cr itical midr ange . Ei[...]

  • Page 5

    RECOMMENDED WIRING & AMPLIFIER PO WER Selection of Pr oper Wir e: W e recommend the use of high quality speaker cab le . The speaker cable y ou select will ideally be f itted with high quality connector s such as 5/16” (8mm) spade lugs. In most installations, ordinar y lamp cord (16-18 gauge) has enough resistance to degr ade the signal betwe[...]

  • Page 6

    Pr eparation: (1) Separ ate the par ts of the speaker . Remove the brackets and the knobs. Hook the gr ille with a bent paper clip , or the tip of a cor kscrew , and gently pull it a way from the cabinet. (2) Wipe off the cabinet, the br acket, bracket knobs, and gr ille with a damp cloth. Do not touch or r ub the speaker s on the front baffle . En[...]

  • Page 7

    PLA CING "TEMPEST" FOR THE BEST SOUND QU ALITY The broad "T empest" disper sion patter n deliv er s high quality sound over a large listening area. How ever , if a single pair is used to provide co verage of a ver y lar ge room or patio, you may ha v e small areas of louder sound near the speaker s. The best way to a void this i[...]

  • Page 8

    T ools Requir ed: • A wire str ipper • A car penter's level • Three screws or bolts suitable f or the mounting surface • A pencil or pen * Any other hardware required for saf e mounting to the surface selected • The proper screwdr iver f or your mounting hardware • An electr ic drill • A dr ill bit of the right size and type Safe[...]

  • Page 9

    CONNECTING Y OUR "TEMPEST" SPEAKERS The follo wing will assist you in connecting the individual speak er s to your amplif ier or receiver : (1) Fir st tur n your amplif ier or receiver off to a v oid damage which may result from accidental shor ting of the speaker leads. (2) Cor rect phase polarity is cr itical for proper stereo imaging a[...]

  • Page 10

    FINAL ADJUSTMENTS (1) After checking that the speaker is in-phase and w or ks cor rectly , angle the speaker for the best sound. (2) Hand tighten the br acket knobs onl y . P o wer tools ma y ov er -tighten the knob, and str ip the threads of the inser t. (3) Check that the entire installation is safe and secure. CABINET CARE Cabinets should be gen[...]

  • Page 11

    SPECIFICA TIONS RECOMMENDED AMPLIFIER PO WER 5- 100watts per channel NOMINAL IMPED ANCE 8 Ohms FREQUENCY RESPONSE 65 Hz to 21 kHz, plus or minus 3 dB (on axis) SENSITIVITY 89 decibels for 2.83 v olts of Pink Noise , measured at 1 meter on axis. WIRING REQUIREMENTS Sixteen to eighteen gauge 2-conductor (unshielded or shielded) wire for r uns up to e[...]

  • Page 12

    LIMITED W ARRANTY POLICY W arranty Pr otection Energy war r ants this product to the retail purchaser against any failure resulting from or iginal manufacturing defects in workmanship or mater ials. The warr anty is in effect for a per iod of (5) y ear s from date of purchase from an author ized Energy dealer and is valid only if the original dated[...]

  • Page 13

    W ARNING IMPOR T ANT TECHNICAL NO TE. PLEASE READ BEFORE OPERA TING SPEAKERS. THE W ARRANTY ON SPEAKERS IS V OID IF THE VOICE COILS ARE BURNED , OR D AMAGED , AS RESUL T OF O VERPO WERING OR CLIPPING. O VERPO WERING: The volume control of most amplif ier s and receiver s is a logar ithmic type , which means that full pow er may be reached with the [...]