Eminent EM8651 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eminent EM8651. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eminent EM8651 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eminent EM8651 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eminent EM8651 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eminent EM8651
- nom du fabricant et année de fabrication Eminent EM8651
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eminent EM8651
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eminent EM8651 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eminent EM8651 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eminent en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eminent EM8651, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eminent EM8651, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eminent EM8651. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EM8651 PIR Motion Det ector[...]

  • Page 2

    2 | ENGLISH EM8651 - PIR Motion Detecto r 1.0 Introduction ....... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... 2 2.0 Front of motion detector ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... .. 3 3.0 Inside the motion detector[...]

  • Page 3

    3 | ENGLISH 2.0 Front of mo tion detecto r LED indicator : Flashes continuou sly : Motion de tector is pe rforming a self-te st Flashes 1x : Motion detected Flashes 2x : Self-test comple ted. Motion detector is active Flashes once per 3 seconds : Battery pow er low, exchang e battery* * You will receive a text message if battery level i s low. The [...]

  • Page 4

    4 | ENGLISH 3.1 Infrared senso rs The infrared sensor s detect the motion. These sensors need to be clean at all time. Do no touch the sensors ! 3.2 Anti sabotage button If the motion detec tor is opened this switch will de tect it and trigge r the alar m. 3.3 LED On/O ff By switching this jumper setting yo u can set i f the LED in fron t of the mo[...]

  • Page 5

    5 | ENGLISH Remar k: If the group of a sensor n eeds to be chan ged, all sensor s need to be paired with the alarm system once m ore. It is not po ssible to remove one sing le sensor from a group ! (See chapter “Delete all wireless sensors by text message” ) Remar k : It’s recommend ed to install detector s that needs to be operationa l 24-ho[...]

  • Page 6

    6 | ENGLISH 4.2 Activated If the motion sen sor is triggere d more than 2 ti mes within 3 minutes the device switches automa tically to pow er saving mode. The motion de tector w ill activate again if it does not regis ter motion for a time period of 3 minutes. 4.3 Pair the mot ion detec tor Enter the passw ord and press button on the control panel[...]

  • Page 7

    7 | ENGLISH 6.0 Test the mo tion detecto r After you fully ins talled the motion detector and the self-te st is completed yo u can test the motion detec tor by wa lking within the range o f the motion de tector fro m one side to the other side. The LED indica tor of the mo tion detector w ill flash if motion is de tected. Adjust the motion sensor t[...]

  • Page 8

    8 | ENGLISH 7.0 Frequently A sked Questions and oth er related informat ion The latest Freque ntly asked que stions for yo ur product can be found on the supp ort page of your pro duct. Eminent w ill update the se pages frequently to assure you hav e the most recent in formation. Vis it www .eminent-online.co m for more information ab out your prod[...]

  • Page 9

    9 | ENGLISH could be prohibi ted. Contact your (local) gover nment for more information ab out this limitations. Always follow up the instructions in the manua l*, especially w here it concerns dev ices which need to be a ssembled. Warning: In most cases this con cerns an ele ctronic device. Wrong/impro per use may lead to (severe ) injuries ! Repa[...]

  • Page 10

    10 | ENGLISH Eminent Europe BV PO Box 27 6 6160 AG Geleen The Netherlands Clearly state ‘De claration of Confo rmity’ and the art icle code of the pr oduct of w hich you w ould like to obtain a copy o f the Declaration of Confor mity. EM8651-UK | 09 -2013[...]