Emerson ZRK5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson ZRK5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson ZRK5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson ZRK5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson ZRK5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson ZRK5
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson ZRK5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson ZRK5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson ZRK5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson ZRK5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson ZRK5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson ZRK5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson ZRK5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R ef erenc e Guide[...]

  • Page 2

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 ZRK1 ZRK2 ZRKA ZRKC ZRK3 ZRK4 1.5T ZR16K5-PFV ZR16KA-PFV ZR16KC-PFV ZR16K4-PFV ZR18K5-PFV ZR18K1-PFV ZR18KC-PFV ZR18K3-PFV ZR18K4-PFV 2T ZR21K5-PFV ZR23K1-PFV ZR21KA-PFV ZR22KC-PFV ZR22K3-PFV ZR22K4-PFV Z[...]

  • Page 3

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide Copeland ® TONNAGE ZRK5 ZRK1 ZRK2 ZRKA ZRKC ZRK3 ZRK4 2T ZR21K5-TF5 ZR22K3-TF5 ZR21K5-TFD ZR22K3-TFD ZR25K5-TF5 ZR26KA-TF5 ZR24K3-TF5 ZR26K3-TF5 ZR25K5-TFD ZR24K3-TFD ZR26K3-TFD ZR28K5-TF5 ZR28K3-TF5 ZR28K5-TFD ZR28K[...]

  • Page 4

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 1.5T ZR16K5-PFV ZR16K4-PFV H2EB153ABC A WJ5517EXN ZR18K5-PFV ZR18K4-PFV H20J193ABC A W5519E H21J173ABC A W5519F H21J17BABC A W5519G H21J193ABC A W A5519EXD[...]

  • Page 5

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide 1.5 - 2 T on TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 2T ZR25K5-TF5 ZR26K3-TF5 H21J273DBL ZR28K5-TF5 ZR28K3-TF5 H21J323DBL A W5528F A WB5528EXT A WG5530EXT ZR28K5-TFD ZR28K3-TFD SQ028U Three Phase[...]

  • Page 6

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 3T ZR32K5-PFV ZR30K3-PFV H20J313ABC A W5530E SCD300AC SQ030K H20J323ABC A W5530F SQA030K H21J323ABC A W5530G H21J32BABC A W A5530EXD H29A323CBC A WB5530EXD[...]

  • Page 7

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 3T ZR32K5-TF5 ZR32K3-TF5 HRM032U2 ZR34K3-TF5 H20C343DBL A V5533G SCY342AC HRM034U2 H21C343DBY A VB5533EXT SCY342HC PJG301 XCY342HA ZR32K5-TFD ZR32K3-TFD HR[...]

  • Page 8

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 3.5T ZR42K5-PFV ZR40K3-PFV H20C403ABC A V5538E SCD380HC SQ038K HRM040U1 H20J403ABC A V5538F SCD400AC SQ042K H21C403ABC A V5538H SCD400GC SQA038K H21J40BABC[...]

  • Page 9

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 3.5T ZR42K5-TF5 ZR40K3-TF5 H20C403DBL A V5540F SCY382HC HRM040U2 H20C403DBY A VD5540EXT SCY402AC H20C423DBL XCY402HA H20J403DBL H20J423DBD H23C383DBD H23C4[...]

  • Page 10

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 4T ZR48K5-PFV ZR45K3-PFV H20R453ABC A V5545F SRD450AC SRA045K HRM045U1 H21C463 A VD5545EXN SRD450HC H23C453ABC XCD450HA H29A473CBC H2EC483 ZR46K3-PFV H20R4[...]

  • Page 11

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide 4 T on Three Phase (cont.) TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 4T ZR48K5-TFD ZR45K3-TFD H21R453DBE A V5545F SRH452AC HRM045U4 H23C453DBE A VD5545EXG SRH452HC CL36ZC14 CL5544E CL5544G ZR45KC-T[...]

  • Page 12

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 4.5T ZR54K5-PFV ZR52K3-PFV H20C523 XRD510HA HRM051U1 H21C533 XRD510HE H23R513ABC XRD510HU H26A54QCBC ZR54K3-PFV H21R543ABC A V5555E XRD540HA SRA054K HRM054[...]

  • Page 13

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide 4.5 T on TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 4.5T ZR54K5-TF5 ZR52K3-TF5 H23R513DBD XRY512HA HRM051U2 XRY512HE XRY512HU ZR54K3-TF5 H21R543DBY SF5554E SRY542HC HRM054U2 H23R543DBD SF5554EXT H29[...]

  • Page 14

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 5T ZR57K3-PFV ZR57K3-PFV H20R583ABC A V5558F SRD580AC HRM058T1 H21R583CBC A V5558G SRD580GC HRM058U1 H22C613 A VB5558EXN SRD580HC H22R603ABC A VD5558EXN XR[...]

  • Page 15

    Legend V oltage Code 60-1-208/230 60-1-265 60-3-200/230 60-3-460 60-3-575 Copeland Scroll ® ZRK5 Compressor Cross R efe rence Guide 5 T on Three Phase (cont.) TONNAGE ZRK5 Copeland ® Bristol T ecumseh Carlyle LG Danfoss 5T ZR61K3-TF5 ZR61K3-TF5 H20R603DBL CL5562E SRY602AC HRM060U2 H21R603DBL CL5562G SRY602HC SF5560E SRY612HE SF5560EXT SF A5560EXT[...]

  • Page 16

    EmersonClimate .com 2009ECT -94 R1 (04/10) Emerson and Copel and Scroll are trademarks o f Emerson Electric Co. or one of its af fi liated companies ©2009 Emerson Climate T echnologies, Inc. All rights rese rved. Printed in the USA. Model ARI Capaci ty Btu/hr RLA Amps TF5/TFD Run Cap. MFD/V olts Diameter Inches (A) Suction Height Inches (B) Disch[...]