Emerson EWV601A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson EWV601A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson EWV601A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson EWV601A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson EWV601A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson EWV601A
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson EWV601A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson EWV601A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson EWV601A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson EWV601A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson EWV601A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson EWV601A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson EWV601A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT ANT SAFEGU ARDS PRECA UTIONS DESCRIPTION OF CONTROLS PREP ARA TION FOR USE SETUP PLA YBA CK FUNCTION RECORDING FUNCTION SPECIAL FEA TURES W ARRANTY INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL SPECIFICA TIONS MAINTENANCE TROUBLESHOO TING GUIDE OWNER’S MANUAL If you need additional operating assistance after reading this owner's manual or to order r epl[...]

  • Page 2

    – 2 – EN PRECA UTIONS DESCRIPTION OF CONTROLS CA UTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MA TCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLO T , FULL Y INSERT . A TTENTION: POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE D ANS LA BORNE CORRESPOND ANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’A U FOND . 1. PO WER button 2. NUMBER b uttons 3. [...]

  • Page 3

    – 3 – EN PREP ARA TION FOR USE SETUP 4 Select the On Screen Language ("ENGLISH" or "ESP AÑOL") by pressing [PLA Y] or [ST OP]. Then, press [F .FWD]. 5 Begin channel preset by pressing [F .FWD] once. The tuner scans and memorizes all active channels in y our area. • The VCR distinguishes between standard TV channels and ca[...]

  • Page 4

    – 4 – EN SETUP PLA YBA CK FUNCTION Set the clock accurately f or proper automatic timer recording. We suggest that y ou use a TV or radio station as your time source . 1 Select main menu by pressing [MENU]. (If the clock is not set, the CLOCK SET menu appears first. In this case, f ollow step [3].) 2 Select "CLOCK SET" by pressing [PL[...]

  • Page 5

    – 5 – EN PLA YBA CK FUNCTION RECORDING FUNCTION TIMER RECORDING Y ou may set the VCR to start recording while you are aw ay .Y ou can set se ven progr ams to record on specific da ys, daily or weekly within a 1 y ear period. 1 Insert a tape with its safety tab into the VCR. 2 Select main menu by pressing [MENU]. 3 Select "TIMER PR OGRAMMIN[...]

  • Page 6

    – 6 – EN RECORDING FUNCTION SPECIAL FEA TURES MT S RECORDING/MONITOR MODE Ty p e o f broadcast Hi -F i audi o track (2-c hannel) Normal audi o tr ack Re gular ( m onaural audio) -N one- Mono Ster eo broadcast STERE O L+R Bi lingual broadcast SAP Ma in audio program S ub audio program Ster eo & Bi lingual broadcast STERE O SAP L+R I S TEREO/[...]

  • Page 7

    – 7 – EN SPECIAL FEA TURES SPECIFICA TIONS MAINTENANCE TROUBLESHOO TING GUIDE AU TO REWIND REAL TIME T APE COUNTER When a tape has reached the end during recording, pla yback, or f ast-forw ard, the tape will automatically rewind to the beginning. After re winding finishes, the VCR will eject the tape and turn itself to off. • The VCR will no[...]

  • Page 8

    INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL W ARRANTY Funai Corporation will exchange or repair this product, at its option, in the ev ent of defect in materials or workmanship as f ollows: EXCHANGE DURA TION: 1-90 D A YS: FUNAI CORPORA TION will exchange for a ne w unit without charge for a period of ninety (90) days from the date of original retail purchase. 91-3[...]