Emerson AE4-1395 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Emerson AE4-1395. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Emerson AE4-1395 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Emerson AE4-1395 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Emerson AE4-1395 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Emerson AE4-1395
- nom du fabricant et année de fabrication Emerson AE4-1395
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Emerson AE4-1395
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Emerson AE4-1395 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Emerson AE4-1395 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Emerson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Emerson AE4-1395, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Emerson AE4-1395, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Emerson AE4-1395. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 3 to 15 T on Copeland Scroll Digital ™ Compressors for Air Conditioning AE4-1395 August 2012 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Safety Safety Instructions ................................................. 2 Safety Icon Explanation .[...]

  • Page 2

    2 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Safety Instructions Copeland Scroll ™ compressors are manufactured according to the latest U.S. and European Safety Standards. Particular emphasis has been placed on the user's safety . Safey icons are explained below and safety [...]

  • Page 3

    3 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN ELECTRICA L SHOCK HAZARD • Disconnect and lock out power before servicing. • Discharge all capacitors before servicing. • Use compressor with grounded system onl y. • Molded electrical plug must be used when required. • Refer [...]

  • Page 4

    4 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Introduction The 3 to 15 ton Copeland Scroll Digital ™ compressors described in this bulletin include the follow compressor model numbers: R-410A R-22 & R-407C ZPD34 to ZPD54K5 ZRD36 to ZRD81KC ZPD61 to ZPD91KC ZRD94 to ZRD125KC Z[...]

  • Page 5

    5 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Compressor operation during the loaded state should always be inside of the envelope. The envelopes represent allowable operation of the compressor with 20F° suction superheat at rated voltage.  If the speci?[...]

  • Page 6

    6 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN bar) for R-407C & R-22 to prevent evaporator coil icing. The cut in setting can be as high as 180 psig (12.5 bar) for R-410A and 105 psig (7.2 bar) for R-407C & R-22 to prevent rapid recycling in case of refrigerant loss. For he[...]

  • Page 7

    7 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Modulation Control T wo different controls are available from Emerson to provide digital scroll modulation control, the Copeland Scroll ™ Digital Compressor Controller and the Emerson Commercial Comfort Controller . The Copeland Scrol[...]

  • Page 8

    8 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN hot-gas-bypass for capacity control are also ideal units foradigitalscrollretrot. Retrot Applications T o A void NOTICE Always check with the original equipment manufacturer , before modifying the equipment, to underst[...]

  • Page 9

    9 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 7. Using the appropriate lifting devices, carefully remove the compressor from the system. The following steps should be followed to install the digital compressor into the system. 1. Before removing the rubber plugs, install the compre[...]

  • Page 10

    10 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN SERVICE PROCEDURES Modulation T roubleshooting The modulation valve and solenoid coil are engineered for specic use with the digital scroll. Don’t attempt to  substitute replacement solenoid coils tha[...]

  • Page 11

    11 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 9. Use care when handling the replacement valve – don’t drop the valve or impact the solenoid stem. If the valve is dropped or damaged, discard it and obtain a new valve for replacement. 10. Lightly oil the gaskets with refrigerati[...]

  • Page 12

    12 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 50% Loaded 80% Loaded PUMPING PUMPING 7.5 s 7.5 s 12s 3s NO T PUMPING NO T PUMPING One Cycle of 15 seconds 15 seconds Figure 1 Digital Cycle Example Figure 2 3 to 7.5 T on Digital Scroll Cross Sectional View Note: Modulation tubing is [...]

  • Page 13

    13 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 3 8 to 15 T on Digital Scroll Cross Sectional View Removable Ex ternal Solenoid and Coil Floating Seal Cavity Seal Cavity Ve nt 90 Frame Digital Scroll[...]

  • Page 14

    14 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 5 Figure 4 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 -2 0- 10 01 02 03 04 05 06 0 Condensing Te mperature (°F) Ev aporating Te mperature (°F) R-22, R-407C, R-410 A Operating En ve lope ZPD34-54K5 ZPD61-91KC ZRD36-81KC Recommended C[...]

  • Page 15

    15 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 7 Discharge Thermistors Figure 6 Compressor Capacity Graph *.ppt 3/23 /2 010 3:14 PM 1 0% 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100% 0123456789 10 11 12 13 14 15 Co mp re ss or Ca pa ci ty (P er ce nt of Fu ll Lo ad ) 15 [...]

  • Page 16

    16 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 8 3 to 7.5 T on Modulation V alve Piping Figure 9 3 T o 7.5 T on T andem Ar ro w on va lv e Mu st point to suctio n Oil Equalization Line Suction Gas Equalizatio n Ma nifold Discharge Ma nifold A ssembly Suctio n Ma nifold A sse[...]

  • Page 17

    17 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Obser ve the co mp ressor suction &d ischarge pr essu re s Ar e pr essures changing with the modulation cycl e? Operation is nor ma l Ye s No Ye s Ye s Me asur e the re sistance of the coil Is the co mp ressor running ? Is the co m[...]

  • Page 18

    18 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN T able 2 Refrigerant Charge Limits Model Charge Limit Pounds kg ZPD34-54K5 8 3.6 ZPD61-91KC 10 4.8 ZPD103-137KC 16 7.2 ZPD154-182KC 18 8.2 ZPDT12-18MC 12 5.4 ZPDU13MC 12 5.4 ZPDT21-27MC 24 10.9 ZPDT31-36MC 27 12.2 ZRD36-48KC 8 3.6 ZRD6[...]

  • Page 19

    19 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN T able 4 – Compressor Accessories The contents of this publication are presented for informational purposes only and they are not to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the products or servicesd[...]