Español dropdown-ico

Emerson AE4-1395 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson AE4-1395. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson AE4-1395 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson AE4-1395 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson AE4-1395, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson AE4-1395 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson AE4-1395
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson AE4-1395
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson AE4-1395
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson AE4-1395 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson AE4-1395 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson AE4-1395, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson AE4-1395, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson AE4-1395. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 3 to 15 T on Copeland Scroll Digital ™ Compressors for Air Conditioning AE4-1395 August 2012 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Safety Safety Instructions ................................................. 2 Safety Icon Explanation .[...]

  • Página 2

    2 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Safety Instructions Copeland Scroll ™ compressors are manufactured according to the latest U.S. and European Safety Standards. Particular emphasis has been placed on the user's safety . Safey icons are explained below and safety [...]

  • Página 3

    3 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN ELECTRICA L SHOCK HAZARD • Disconnect and lock out power before servicing. • Discharge all capacitors before servicing. • Use compressor with grounded system onl y. • Molded electrical plug must be used when required. • Refer [...]

  • Página 4

    4 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Introduction The 3 to 15 ton Copeland Scroll Digital ™ compressors described in this bulletin include the follow compressor model numbers: R-410A R-22 & R-407C ZPD34 to ZPD54K5 ZRD36 to ZRD81KC ZPD61 to ZPD91KC ZRD94 to ZRD125KC Z[...]

  • Página 5

    5 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Compressor operation during the loaded state should always be inside of the envelope. The envelopes represent allowable operation of the compressor with 20F° suction superheat at rated voltage.  If the speci?[...]

  • Página 6

    6 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN bar) for R-407C & R-22 to prevent evaporator coil icing. The cut in setting can be as high as 180 psig (12.5 bar) for R-410A and 105 psig (7.2 bar) for R-407C & R-22 to prevent rapid recycling in case of refrigerant loss. For he[...]

  • Página 7

    7 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Modulation Control T wo different controls are available from Emerson to provide digital scroll modulation control, the Copeland Scroll ™ Digital Compressor Controller and the Emerson Commercial Comfort Controller . The Copeland Scrol[...]

  • Página 8

    8 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN hot-gas-bypass for capacity control are also ideal units foradigitalscrollretrot. Retrot Applications T o A void NOTICE Always check with the original equipment manufacturer , before modifying the equipment, to underst[...]

  • Página 9

    9 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 7. Using the appropriate lifting devices, carefully remove the compressor from the system. The following steps should be followed to install the digital compressor into the system. 1. Before removing the rubber plugs, install the compre[...]

  • Página 10

    10 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN SERVICE PROCEDURES Modulation T roubleshooting The modulation valve and solenoid coil are engineered for specic use with the digital scroll. Don’t attempt to  substitute replacement solenoid coils tha[...]

  • Página 11

    11 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 9. Use care when handling the replacement valve – don’t drop the valve or impact the solenoid stem. If the valve is dropped or damaged, discard it and obtain a new valve for replacement. 10. Lightly oil the gaskets with refrigerati[...]

  • Página 12

    12 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN 50% Loaded 80% Loaded PUMPING PUMPING 7.5 s 7.5 s 12s 3s NO T PUMPING NO T PUMPING One Cycle of 15 seconds 15 seconds Figure 1 Digital Cycle Example Figure 2 3 to 7.5 T on Digital Scroll Cross Sectional View Note: Modulation tubing is [...]

  • Página 13

    13 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 3 8 to 15 T on Digital Scroll Cross Sectional View Removable Ex ternal Solenoid and Coil Floating Seal Cavity Seal Cavity Ve nt 90 Frame Digital Scroll[...]

  • Página 14

    14 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 5 Figure 4 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 -2 0- 10 01 02 03 04 05 06 0 Condensing Te mperature (°F) Ev aporating Te mperature (°F) R-22, R-407C, R-410 A Operating En ve lope ZPD34-54K5 ZPD61-91KC ZRD36-81KC Recommended C[...]

  • Página 15

    15 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 7 Discharge Thermistors Figure 6 Compressor Capacity Graph *.ppt 3/23 /2 010 3:14 PM 1 0% 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100% 0123456789 10 11 12 13 14 15 Co mp re ss or Ca pa ci ty (P er ce nt of Fu ll Lo ad ) 15 [...]

  • Página 16

    16 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Figure 8 3 to 7.5 T on Modulation V alve Piping Figure 9 3 T o 7.5 T on T andem Ar ro w on va lv e Mu st point to suctio n Oil Equalization Line Suction Gas Equalizatio n Ma nifold Discharge Ma nifold A ssembly Suctio n Ma nifold A sse[...]

  • Página 17

    17 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN Obser ve the co mp ressor suction &d ischarge pr essu re s Ar e pr essures changing with the modulation cycl e? Operation is nor ma l Ye s No Ye s Ye s Me asur e the re sistance of the coil Is the co mp ressor running ? Is the co m[...]

  • Página 18

    18 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN T able 2 Refrigerant Charge Limits Model Charge Limit Pounds kg ZPD34-54K5 8 3.6 ZPD61-91KC 10 4.8 ZPD103-137KC 16 7.2 ZPD154-182KC 18 8.2 ZPDT12-18MC 12 5.4 ZPDU13MC 12 5.4 ZPDT21-27MC 24 10.9 ZPDT31-36MC 27 12.2 ZRD36-48KC 8 3.6 ZRD6[...]

  • Página 19

    19 © 2012 Emerson Climate T echnologies, Inc. Printed in the U.S.A. AE4-1395 Applic ation Enginee ring BULL ET IN T able 4 – Compressor Accessories The contents of this publication are presented for informational purposes only and they are not to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the products or servicesd[...]