EMC FC 45XX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EMC FC 45XX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EMC FC 45XX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EMC FC 45XX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EMC FC 45XX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EMC FC 45XX
- nom du fabricant et année de fabrication EMC FC 45XX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EMC FC 45XX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EMC FC 45XX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EMC FC 45XX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EMC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EMC FC 45XX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EMC FC 45XX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EMC FC 45XX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 This do cument ex plains h ow to u pgrade a Model 5600/5700 or 5400/5500 disk-a rray processo r enclosure ( DPE) to a Model 45 00 DPE by replac ing it s storage proce ssors (S Ps), and by loa ding an upgrade rev ision and a new revision of Core Softw are (previously known a s Licensed Internal Code , LIC). To p i c s a r e • Requirem ents .....[...]

  • Page 2

    2 DPE Mod el 54XX/56XX U pgrade to Model 45 XX Requirements Requirem ents • The DPE to upgrade, and each connected DAE enclosure, must have two LCCs . (The upg rade asse mbly includ es two Mode l 4400 SPs and two 800-w att SPS units.) • If y o u wa n t t o u pg r a d e t o s h ar ed s t or a g e w it h t he A c c es s L o gi x ™ option , you [...]

  • Page 3

    DPE Model 54XX /56XX Upgrade to Mod el 45XX 3 Requirements Ta b l e 1 Minimum revisions of Core Soft ware a nd Navisphere For the latest revision information , consult the Open Syst ems Support Matrix, accessible through URL www .cs.isus .emc.com/csweb2/index.htm. SP Mo del Part Num ber Core Sof twar e revis ions Old 5400 005-045 189 2.04.26 5600 1[...]

  • Page 4

    4 DPE Mod el 54XX/56XX U pgrade to Model 45 XX Upgrade Procedure Upgrade Pr ocedur e If yo u are u pgrading from a Model 560 0/5700 w ith Cor e Softwar e 4.xx o r M odel 5400/ 5500 SP (with Core S oftwa re 2.X X), b e awa re tha t Core Software 2 .XX and 4.XX do not support the featur e known as RAID groups. Th e RAID group featur e lets you crea t[...]

  • Page 5

    DPE Model 54XX /56XX Upgrade to Mod el 45XX 5 Upgrade Procedure 8. If t he DPE i s not r u nn i n g th e m i n im u m re v is i o n of C o re S o ft w a re , then use Navisph ere to download the minimum revision from the CD-ROM in the upgra de kit. Make sur e the Auto Reboot opti on is selecte d. 9. The minimum r evision of Core Softwar e downloads[...]

  • Page 6

    6 DPE Mod el 54XX/56XX U pgrade to Model 45 XX Upgrade Procedure Figure 1 DIMM and GBIC positions on a Model FC 4400 SP 18. If any of the two Fibr e Channel ports on an SP does no t have an optical GBIC (giga bit interface converter), then in sert a GBIC in that port. The figure above shows a port with and witho ut a GBIC. Y ou can find GBICs in th[...]

  • Page 7

    DPE Model 54XX /56XX Upgrade to Mod el 45XX 7 Upgrade Procedure on the drives flicker as the copy occurs. SP PROM code is updated at this time. W ait for all drives to become ready (disk-drive ready lig hts on). 21. V erify that the status LED o n the front of each SP s hows normal green (not amber). Y ou have finished the storage-system part of th[...]

  • Page 8

    8 DPE Mod el 54XX/56XX U pgrade to Model 45 XX Upgrade Procedure[...]