Electrolux SC361W10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux SC361W10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux SC361W10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux SC361W10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux SC361W10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux SC361W10
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux SC361W10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux SC361W10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux SC361W10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux SC361W10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux SC361W10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux SC361W10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux SC361W10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Benutzerinformati on Notic e d'u tilisat ion Istruzioni per l 'uso U s er manual W einkühler Armoir e à vins Refrigerator e per vino Wine Cooler SC361W10[...]

  • Page 2

    W e we r e thinking o f y ou when we made this product[...]

  • Page 3

    61 W elc ome to the wo rld of Electrolu x Thank you for choo sing a first class pr oduct fr om Electr olux, which h op efully will pr ovide y ou with lot s of pleasur e in the futur e. The Electr olux ambit ion is t o of fer a wide v ariety o f quality pr oduct s that make yo ur life mor e comfor table. Y ou find some ex amples on the cov er in thi[...]

  • Page 4

    62 The follo wing sy mbols ar e u sed in this manual: Impo rtant informat ion concerning your perso n al safety and informat ion on how to av oid damaging the appliance Gene ral info rmat ion and t ips Env ir onme nta l info rmat io n Scrapping old appl iances T he symbo l on the pr oduct o r on its p ackaging indicates t hat this pr oduct may not [...]

  • Page 5

    63 Safety instructio ns Y our ne w W in e cool er ma y ha ve othe r fu nc tion s comp ared to your p r evi ous on e. Car efully r ead these inst ructio n s t o learn how the app liance works and how to car e for it. K eep the inst ruction bo oklet. It will co me in handy if y ou later sell the cabinet or giv e it to s omebo dy else. These w arnings[...]

  • Page 6

    64 Cont ents Scr apping old cabinet s 62 .......... Safety inst ructio n s 63 .............. Cont ents 6 4 ...................... USE 65 .......................... Contr ol P anel 65 .................. T o st art t he wine cooler and s et the corr ect temperat u r e 66 ...... T emp era tur e inside t he wine co ole r 66 Win e Placement Storage ti p[...]

  • Page 7

    65 USE Po sit ion and clean t h e cabinet as explained in the sect ion "Ins tallat ion". Check that t h e dr ain hose at the r ear of t h e cabinet d ischarges int o t he drip tray . B ef o r e i n s e r t i n g t h e p o w er p l u g i n t o t h e outlet and sw itching on the cabinet for the f irst ti me , l eave i t stan di ng u pri ght[...]

  • Page 8

    66 To start the wine cooler and set the correct temperature Switching on: Switc h on th e win e coole r by pr e ssin g the pow er swit ch . 12 Se ttin g the tem pera ture Pr ess the but to ns until the des ir ed temper atur e flashes in the temper ature displa y (T he tempe rature can be set betw een +6°C and +17 °C.) "+" raises the tem[...]

  • Page 9

    67 Stor e the bot tles lying do wn so th at the c orks do n ot dry out. Sto re t he wine i n the d ark . Th e cool er doors are made with double -pane d glass w ith a dark co ating . This will pr otect t h e wine against light dam age if the co oler is placed in a well-lit ar ea. Avo id tur ning on t he light in t he co ole r to o oft en or f or t [...]

  • Page 10

    68 Cabine t int eri or The shelv es may b e placed flat or at an angle. Ang le the s helf b y p lacing t he fr ont pegs in a lower set of tr acks. Y ou can st or e already o pened bo tt l es on the shelf in this posit ion. The drawer has tw o moveable part itions. HINT and T IPS Saving energy · Pay car eful att ention to wher e the cabinet is plac[...]

  • Page 11

    69 MAINTENANCE and CL EANING Remov ing the ventilatio n grille The vent ilation gr ille can be r emoved, e.g. to was h the grille. Mak e sure the door is ope n whe n r emoving the vent ilation grille. Unsnap the upper edge o f the grille b y pulling outw ard/ dow nwar d. Then pull the gr ille str aight out to comp l etely r emov e it. Cleaning Clea[...]

  • Page 12

    70 When moving the cabinet, lift it by the f avo id scrat ching the floor . To change the lamp Befor e r eplacing the light b u lb, disco nnect the power plug fr om the outl et. Fold the g rille backwar d by unsnap ping the fr ont ed ge. Use a b ulb of t he same t ype, E1 4 socket , maximum rating of 25 W . Defrosting the wi ne cooler The wi ne c o[...]

  • Page 13

    71 It is t oo w arm ins ide t he wine cool er. Set a l owe r temp era ture. Make sur e that the do or is complet ely closed and t hat t he insulat ing str ip is com plete and clean. It is t oo c old insi de t he wine cool er. Set a warmer t emperat ur e. There is water on the co oling plat e insid e the w ine coo ler. This is nor mal. During automa[...]

  • Page 14

    72 Sound level in cabinet is to o high. The r efriger ating syst em will always pr oduce so me sound s. A pulsi ng so und is hear d when coo lant is pumped inside t he cooling pipes. A ti cking s ound fr om the ther mos ta t can be hear d whe n the com pr ess or s witc hes o n and off. Th e sou nd l evel va ries de pen din g on th e oper ation of t[...]

  • Page 15

    73 Unpacking Unpack the cabinet and check that it is i n good con diti on a nd free of a ny trans por t damage. Notify t he dealer immediately o f any damage. Han d the packaging o ver for r ecycling. For mor e informat ion, contact yo u r local city of fice or the dealer . Do not allo w childr en to play wit h the packaging . The plast ic film can[...]

  • Page 16

    74 To obt ain the best per formance from t he cabinet, ensur e: · the cabinet is placed in a d ry , coo l place and is not expo sed to dir ect sunli ght . · the cabinet is not placed close to a sour ce of heat , e.g. a coo ker or dishwa sher . · the cabinet is level. The cabinet should not lean against any wall. If necessary adjust t he feet u s[...]

  • Page 17

    75 Door Re versa l 1. Clos e the cabinet and r emov e the plug fr om the electrical socket. 2. Remo ve the vent ilation gr ille. Ther e is a par t o n the gr ille that can be r e mov ed. Remove and repo sition it on the oth er s ide . 3. Put the cabinet on a wooden boar d when it is laid do wn. Later , when raising the cabinet, it will be eas ier t[...]

  • Page 18

    76 KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita 5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 10 1028 Préverenges Le Trési 6 6916 Grancia Zona Industriale E 9000 St. Gallen Zürcherstrasse 204 e 4127 Birsfelden Hauptstrasse 52 6032 Emmen Buholzstrasse 1 7000 Chur Comercialstrasse 19 3018 Bern Morgenstrasse 131 Ersatzteilverkauf Poin[...]

  • Page 19

    77 EUR OPEAN GUAR ANTEE This appliance is guar anteed by Elect ro lux in each of the co untries list ed at the back o f this user manual, for t he period s pecified in the app lian ce guarant ee or o therwise b y law . I f you move fr om one of these co untries to ano ther o f the count ries l ist ed, t he appl iance gua rant ee will mo ve wit h yo[...]

  • Page 20

    78 Great Britain +44 8705 929 929 Addington W ay , Luton, Bedfor dshir e LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str ., 54627 Thessa loniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonsk a avenija 3, 10000 Zagr eb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road D ublin 12 Italia +39 (0) 434 5585 00 C.so Lino Zanuss i, 26 - 33080 Por cia (PN) Latvija +37 17 84 59 34[...]

  • Page 21

    79[...]

  • Page 22

    www.electrolux.com www.elect r o lux. ch 81840 9 6 -0 0 / 9 01 200 7[...]