Electrolux GK903TSIPO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux GK903TSIPO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux GK903TSIPO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux GK903TSIPO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux GK903TSIPO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux GK903TSIPO
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux GK903TSIPO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux GK903TSIPO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux GK903TSIPO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux GK903TSIPO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux GK903TSIPO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux GK903TSIPO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux GK903TSIPO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GK903TSIP O .............................. .................. ................ ............ .......... ....... EN HOB USER MANUAL[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    1. SAFETY INFORMATION Before the installation and us e of the appliance, carefully read the supplied instructio ns. The manufacturer is not responsible if an incorrect in stallation and use causes in- juries and damages. Always keep t he instructions with the appliance for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk of[...]

  • Page 4

    • Never try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blan ket. • Do not store items on the cooking surfaces. • Do not use a steam cleaner to clean th e appliance. • Metallic objects such as knives, forks, spoons and l ids should not be placed on the hob surface s ince they [...]

  • Page 5

    • The appliance must be earthed. • Before carr ying out any operation make sure that the appliance is disconnected from the power supply. • Use the correct electricity mains ca ble. • Do not let the electricity mains cable tangle. • Make sure the mains cable or plug (if applicable) does not touch the hot ap- pliance or hot cookware, when [...]

  • Page 6

    2.3 Care and Cleaning WARNING! Risk of damage to the appliance. • Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material. • Do not use water spray and steam to clean the appliance. • Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solve[...]

  • Page 7

    Sensor field Function 4 Timer indicat or of cooking zone To show for which cook ing zone you set the time. 5 To lock / unlock the control panel. 6 To activate the Power function. 7 To set the cooking zone . 8 / To increase or decrease the time. 9 To activate and deactivate the appliance. 10 A control bar To set the heat setting. 3.2 Heat setting di[...]

  • Page 8

    4.2 Automatic Switch Off The function deacti vates the appliance automatical ly if: • All cooking zones are deactivated ( ). • You do not set the heat setting after you activate the appliance. • You spill something or put something on the contro l panel for more than 10 seconds, (a pan, a cloth, etc.). An acoustic signal sounds some time and [...]

  • Page 9

    4.7 Timer Count Down Timer Use the Count Down Timer to set how long the cooking zone operates for only this one time. Set the Count Down Timer after the selection of the cooking zone. You can set the heat setting before or af- ter you set the timer. • To set the cooking zone: touch again and again until the indicator of a necessary cooking zone c[...]

  • Page 10

    First set the heat setting. To start this function touch . The sym- bol comes on for 4 seconds. The Timer stays on. To stop this function touch . The heat setting that you set before comes on. When you stop the appliance, you al so stop this function. 4.10 The Child Safety Device This function prevents an accidental oper- ation of the appliance. To[...]

  • Page 11

    The bottom of the cookware must be as thick and flat as possi- ble. Cookw are dim ensio ns : induction cook- ing zones adapt to the dimension of the bottom of the cookware automatically to some limit. 5.2 Use of the cooking zones IMPORTANT Put the cookware on the cross which is on the surface that you cook. Cover the cross fully. The magnetic part [...]

  • Page 12

    He at set tin g Use to: Time Hints Nominal power consump- tion 1 - 3 Solidify: fluffy ome- lettes, baked eggs 10 - 40 min Cook with a lid on 3 – 8 % 3 - 5 Simmer rice and milk- based dishes, heating up ready-cooked meals 25 - 50 min Add the minimum twice as much liquid as rice, mix milk dishes part proce- dure through 8 – 13 % 5 - 7 Steam veget[...]

  • Page 13

    7. TROUBLESHOOTING Problem Possible cause Remedy You cannot activate the appliance or operate it. Activate the appliance again and set the heat setting in less th an 10 seconds. You touched 2 or mo re sensor fields at the same time. Touch only one sens or field. The STOP+GO function operates. Refer to the chapter “Dai- ly Use”. There is water o[...]

  • Page 14

    Problem Possible cause Remedy comes on. No cookware is on the cooking zone. Put cookware on the cooking zone. The cookware is incor- rect. Use the correct cook- ware. The diameter of the bot- tom of the cookware is too small for the cooking zone. Use cookware with cor- rect dimensions. The cookware do not cover the cross / square fully. Cover the c[...]

  • Page 15

    If you tried the above solutions and can- not repair the problem, speak to your dealer or the customer service. Give the data from the rating plate, three digit letter code for the glass ceramic (it is in the cor- ner of the glass surface) and an error message that comes on. Make sure, you operated the app liance correctly. If not the servicing by [...]

  • Page 16

    8.5 Assembly min. 50mm min. 500mm min. 2mm < 20 mm min. 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min. 500 mm > 20 mm min. 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 500 mm Mounting on the top min. 55mm R 5 mm 380 +1 mm 880 +1 mm min. 12 mm min. 2 mm 16 www.electrolux.com[...]

  • Page 17

    min. 38 mm min. 2 mm Integrated mounting 904 +1 mm 404 +1 mm 380 +1 mm 880 +1 mm min. 55mm R10mm R5mm 12mm 7mm min. 12 mm min. 2 mm min. 38 mm min. 2 mm 9. TECHNICAL INFORMATION Modell GK903TSIPO P rod.Nr. 949 594 366 00 Typ 58 GCD E2 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 6.9 kW Made in Germany Ser.Nr. .......... 6.9 kW ELECT ROLUX ENGLISH 17[...]

  • Page 18

    Cooking zones power Cooking zone Nominal Power (Max heat setting) [W] Power Func- tion activa- ted [W] Power func- tion maxi- mum dura- tion [min] Minimum cookware di- ameter [mm] Right —21 0 mm 2300 W 3200 W 10 125 Middle — 210 mm 2300 W 3200 W 10 125 Left — 210 mm 2300 W 3200 W 10 125 The power of the cooking zones can be different in some [...]

  • Page 19

    d’un justificatif d’achat). Notre garantie couvre les frais de mains d’œuvres et de déplacement, ainsi que les piè ces de re- change. Les conditions de garantie ne sont pas valables en ca s d’intervention d’un tiers non autorisé, de l’emploi de pièces de rechange non originales, d’er - reurs de maniement ou d’installation dues [...]

  • Page 20

    www.electrolux.com/shop 892958857-A-302013[...]