Electrolux EQBL100AS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EQBL100AS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EQBL100AS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EQBL100AS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EQBL100AS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EQBL100AS
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EQBL100AS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EQBL100AS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EQBL100AS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EQBL100AS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EQBL100AS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EQBL100AS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EQBL100AS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual _dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ (EQBL100AS and EQBH100AS) al k[ AS )[...]

  • Page 2

    Congratulations Congratulations and thank you for choosing our integrated barbecue. We ar e sure you will find your new barbecue a pleasure to use. Befor e you use the barbecue, we recommend that you r ead through the entir e user manual, which provides the description of the barbecue and its functions. T o avoid the risks that are always pr esent[...]

  • Page 3

    ii product description [b[Yjh ebkn_dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ Integrated barbecue with slimline lid Integrated barbecue with r oasting hood ' Slimline lid 2 Battery cover ) Gas connection point 4 Burner controls + Grill assemblies x 2 sets , Hotplate -  Removable oil reservoir located at front of cooking surface (not illustrated) .[...]

  • Page 4

    [b[Yjhebkn_dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ parts iii Parts Z[iYh_fj_ed gj o Burner box & trim surround 1 Rear heat shield 1 Flame tamers 2 Oil reservoirs (1 x left hand and 1 x right hand) 1 LH 1 RH Solid hot plate 1 Grill assemblies 2 Z[iYh_fj_ed gj o Natural gas regulator and braided hose 1 Universal LPG regulator and braided hose 1 1 plastic bag con[...]

  • Page 5

    electrolux integrated barbecue important safety instructions 1 Please read the user manual car efully and store in a handy place for later refer ence. Meanings of the symbols used in this manual are shown below: warning This symbol indicates information concerning your personal safety caution This symbol indicates information on how to avoid damagi[...]

  • Page 6

    2 assembling electrolux integrated barbecue 1. Remove all components from box. 2. Attach heat shield to rear of unit by inserting the thr ee top tabs into the rear holes and sliding the shield down. 3. Position flame tamers into desired locations (under where grill sections will be fitted) and fix back edge of the flame tamer into rear of barbe[...]

  • Page 7

    Preparing the unit for Natural Gas installation This barbecue is supplied set up for Natural Gas and is labelled accordingly . A Universal LPG conversion kit is included if requir ed. Conversion of this unit to Universal LPG must be carried out by a qualified licensed person. A Certificate of Compliance must be issued to the owner on completion o[...]

  • Page 8

    4 universal LPG installation electrolux integrated barbecue 2. Adjust the turndown setting on the valve ås å å )FålTTEDåR EMOVEåTHEåKNOBSåFROMåTHEåVALVES ås å å 2EMOVEåRUBBERåGR OMMETSåFROMåCONTR OLåPANELåHOLES For non flame failure valve adjust the turndown screw fully clockwise on each of the 4 valves using a small ?[...]

  • Page 9

    electrolux integrated barbecue electr onic display controls – electr onic models 5 såå å 4HISåAPPLIANCEåONCEåCONVERTEDåTOåUSEå5NIVERSALå,0'åISå designed to use a 9kg (20 lbs) gas cylinder . så å 4HEåGASåCYLINDERåMUSTåBEåMADEåANDåMARKEDåINå accordance with specifications for LPG cylinders så å 4HEåISOLATIONåVALVEå[...]

  • Page 10

    6 installation warnings/installation instructions electrolux integrated barbecue warning så å 4HISåAPPLIANCEåSHALLåONLYåBEåUSEDåINåANåABOVEåGROUNDå open air situation with natural ventilation without stagnant areas, wher e gas leakage and product of combustion are rapidly dispersed by wind or natural convection. This barbecue has bee[...]

  • Page 11

    electrolux integrated barbecue installation instructions 7 så å 4HEåMINIMUMåWIDTHåOFåTHEåMOUNTINGåSURFACEåISåMM så å 4HEåCUTOUTåSIZEåREQUIR EDåISåMMåXåMMåSEEå diagram). så å &ORåROASTINGåHOODåMODELSåTHER EåISåAåSPECIlCåCLEARANCEå requir ed at the back of the barbecue between th[...]

  • Page 12

    8 gas requir ements/setting up the barbecue/fitting the lid or hood electrolux integrated barbecue Natural Gas requir ements såå å 4HEåENCLOSUREåMUSTåBEåCONSTRUCTEDåSOåTHATåACCESSåCANå be gained to the Natural Gas regulator at all times. så å &ORå.ATURALå'ASåTHEåGASåSUPPLYåISåREQUIR EDåTOåBEå connected to 1.2m fle[...]

  • Page 13

    electrolux integrated barbecue configuration of hotplates and grills/operating instructions 9 important Ensure flame tamers ar e positioned under the grill panels Left hand hotplate, right hand grill Left hand half grill, central hotplate, right hand half grill Left hand grill, right hand hotplate Options for configuration of hotplates and grill[...]

  • Page 14

    10 cleaning and care electr olux integrated barbecue The Electrolux Integrated barbecue has been constructed from select grade stainless steel which, if not car ed for , may discolour over time. T o keep your barbecue looking its best we recommend that the cooking surfaces ar e cleaned after every use. warning Please ensure that your barbecue is sw[...]

  • Page 15

    electrolux integrated barbecue maintenance/tr oubleshooting 11 Maintenance T r oubleshooting problem possible cause r emedy "ARBECUEåWONTå light No gas Check isolation valve is ON Gas bottle empty – refill or change gas bottle Ignition system not working Check battery – should hear a clicking noise when the knob is depressed Replace [...]

  • Page 16

    This document sets out the terms and conditions of product warranties for Electrolux branded appliances. It is an important document. Please keep it with your proof of pur chase documents in a safe place for future r eference should you requir e service for your Electrolux appliance. General T erms and Conditions 1. In this warranty å Aå å[...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    ;b [Y j heb k n>ec [Fh eZ kY ji7 ki jh Wb _W telephone : 1 300 363 640 fa x: 1 8 00 350 067 email: customer care@elect rolux. com. au web : ww w .electrolux . com.au F%De$&,',&&'/)- © Copyright 2007 Electrolux Home Products Pty Ltd ABN 51 004 762 341 Print code: EINTBBQUM_Dec 07 J^ [J^ ek] ^j kb: [i _] [...]