Español dropdown-ico

Electrolux EQBL100AS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EQBL100AS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EQBL100AS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EQBL100AS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EQBL100AS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EQBL100AS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EQBL100AS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EQBL100AS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EQBL100AS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EQBL100AS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EQBL100AS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EQBL100AS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EQBL100AS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EQBL100AS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    user manual _dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ (EQBL100AS and EQBH100AS) al k[ AS )[...]

  • Página 2

    Congratulations Congratulations and thank you for choosing our integrated barbecue. We ar e sure you will find your new barbecue a pleasure to use. Befor e you use the barbecue, we recommend that you r ead through the entir e user manual, which provides the description of the barbecue and its functions. T o avoid the risks that are always pr esent[...]

  • Página 3

    ii product description [b[Yjh ebkn_dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ Integrated barbecue with slimline lid Integrated barbecue with r oasting hood ' Slimline lid 2 Battery cover ) Gas connection point 4 Burner controls + Grill assemblies x 2 sets , Hotplate -  Removable oil reservoir located at front of cooking surface (not illustrated) .[...]

  • Página 4

    [b[Yjhebkn_dj[]hWj[ZXWhX[Yk[ parts iii Parts Z[iYh_fj_ed gj o Burner box & trim surround 1 Rear heat shield 1 Flame tamers 2 Oil reservoirs (1 x left hand and 1 x right hand) 1 LH 1 RH Solid hot plate 1 Grill assemblies 2 Z[iYh_fj_ed gj o Natural gas regulator and braided hose 1 Universal LPG regulator and braided hose 1 1 plastic bag con[...]

  • Página 5

    electrolux integrated barbecue important safety instructions 1 Please read the user manual car efully and store in a handy place for later refer ence. Meanings of the symbols used in this manual are shown below: warning This symbol indicates information concerning your personal safety caution This symbol indicates information on how to avoid damagi[...]

  • Página 6

    2 assembling electrolux integrated barbecue 1. Remove all components from box. 2. Attach heat shield to rear of unit by inserting the thr ee top tabs into the rear holes and sliding the shield down. 3. Position flame tamers into desired locations (under where grill sections will be fitted) and fix back edge of the flame tamer into rear of barbe[...]

  • Página 7

    Preparing the unit for Natural Gas installation This barbecue is supplied set up for Natural Gas and is labelled accordingly . A Universal LPG conversion kit is included if requir ed. Conversion of this unit to Universal LPG must be carried out by a qualified licensed person. A Certificate of Compliance must be issued to the owner on completion o[...]

  • Página 8

    4 universal LPG installation electrolux integrated barbecue 2. Adjust the turndown setting on the valve ås å å )FålTTEDåR EMOVEåTHEåKNOBSåFROMåTHEåVALVES ås å å 2EMOVEåRUBBERåGR OMMETSåFROMåCONTR OLåPANELåHOLES For non flame failure valve adjust the turndown screw fully clockwise on each of the 4 valves using a small ?[...]

  • Página 9

    electrolux integrated barbecue electr onic display controls – electr onic models 5 såå å 4HISåAPPLIANCEåONCEåCONVERTEDåTOåUSEå5NIVERSALå,0'åISå designed to use a 9kg (20 lbs) gas cylinder . så å 4HEåGASåCYLINDERåMUSTåBEåMADEåANDåMARKEDåINå accordance with specifications for LPG cylinders så å 4HEåISOLATIONåVALVEå[...]

  • Página 10

    6 installation warnings/installation instructions electrolux integrated barbecue warning så å 4HISåAPPLIANCEåSHALLåONLYåBEåUSEDåINåANåABOVEåGROUNDå open air situation with natural ventilation without stagnant areas, wher e gas leakage and product of combustion are rapidly dispersed by wind or natural convection. This barbecue has bee[...]

  • Página 11

    electrolux integrated barbecue installation instructions 7 så å 4HEåMINIMUMåWIDTHåOFåTHEåMOUNTINGåSURFACEåISåMM så å 4HEåCUTOUTåSIZEåREQUIR EDåISåMMåXåMMåSEEå diagram). så å &ORåROASTINGåHOODåMODELSåTHER EåISåAåSPECIlCåCLEARANCEå requir ed at the back of the barbecue between th[...]

  • Página 12

    8 gas requir ements/setting up the barbecue/fitting the lid or hood electrolux integrated barbecue Natural Gas requir ements såå å 4HEåENCLOSUREåMUSTåBEåCONSTRUCTEDåSOåTHATåACCESSåCANå be gained to the Natural Gas regulator at all times. så å &ORå.ATURALå'ASåTHEåGASåSUPPLYåISåREQUIR EDåTOåBEå connected to 1.2m fle[...]

  • Página 13

    electrolux integrated barbecue configuration of hotplates and grills/operating instructions 9 important Ensure flame tamers ar e positioned under the grill panels Left hand hotplate, right hand grill Left hand half grill, central hotplate, right hand half grill Left hand grill, right hand hotplate Options for configuration of hotplates and grill[...]

  • Página 14

    10 cleaning and care electr olux integrated barbecue The Electrolux Integrated barbecue has been constructed from select grade stainless steel which, if not car ed for , may discolour over time. T o keep your barbecue looking its best we recommend that the cooking surfaces ar e cleaned after every use. warning Please ensure that your barbecue is sw[...]

  • Página 15

    electrolux integrated barbecue maintenance/tr oubleshooting 11 Maintenance T r oubleshooting problem possible cause r emedy "ARBECUEåWONTå light No gas Check isolation valve is ON Gas bottle empty – refill or change gas bottle Ignition system not working Check battery – should hear a clicking noise when the knob is depressed Replace [...]

  • Página 16

    This document sets out the terms and conditions of product warranties for Electrolux branded appliances. It is an important document. Please keep it with your proof of pur chase documents in a safe place for future r eference should you requir e service for your Electrolux appliance. General T erms and Conditions 1. In this warranty å Aå å[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    ;b [Y j heb k n>ec [Fh eZ kY ji7 ki jh Wb _W telephone : 1 300 363 640 fa x: 1 8 00 350 067 email: customer care@elect rolux. com. au web : ww w .electrolux . com.au F%De$&,',&&'/)- © Copyright 2007 Electrolux Home Products Pty Ltd ABN 51 004 762 341 Print code: EINTBBQUM_Dec 07 J^ [J^ ek] ^j kb: [i _] [...]