Electrolux 2573-4 KA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux 2573-4 KA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux 2573-4 KA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux 2573-4 KA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux 2573-4 KA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux 2573-4 KA
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux 2573-4 KA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux 2573-4 KA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux 2573-4 KA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux 2573-4 KA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux 2573-4 KA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux 2573-4 KA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux 2573-4 KA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Öko Santo Super 2573-4 KA Fridge Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Notes[...]

  • Page 3

    3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal of old Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Safety The safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted technical standards and the German Appliance Safety Law . Neverthe- less, we consider it our obligation to make you aware of the following safety information: Intended use • The refrigerator is intended for use in the home. It is suitable for the cooling. If the applia[...]

  • Page 5

    5 catches, if fitted. By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the fridge when playing (there is risk of suffocation!)or get themselves into other dangerous situations. • Often children cannot recognise the hazards present in household appliances. It is therefore important that you ensure adequate supervision and never let[...]

  • Page 6

    6 Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or bur- ned at an incinerating plant without danger! About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior . >PS< for polystyrene fo[...]

  • Page 7

    7 Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambient temperature. The appliance should therefore – not be exposed to direct sunlight; – not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; – only be installed at a location whose ambient tempe[...]

  • Page 8

    8 E F D PR185 F F F Y our appliance needs air For safety reasons, minimum ven- tilationmust be as shown Fig. Attention: keep ventilation ope- nings clear of obstruction; NP005 100 mm 10 mm 10 mm Rehingeing the door The side at which the door opens can be changed from the right side (factory adjustment) to the left side, if the installation site req[...]

  • Page 9

    9 4. Remove the centre hinge and slide the top door off pin (D); unscrew pin (D) and refit it on the opposite side. 5. Remove the two plugs, to reveal the holes for the hinge pivots, and remount them on the other side. 6. Refit the top door and the centre hinge (H) on the opposite side. 7. Refit the bottom door . 8. Refit bottom hinge (E) on the op[...]

  • Page 10

    10 Prior to Initial Start–Up • Please clean the appliance interior and all accessories prior to initial start-up (see section: “Cleaning and Care”). Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED Th[...]

  • Page 11

    11 Starting up and temperature regulation • Insert the plug of the connection lead into the plug socket with pro- tective earth contact. T urn the thermostat knob (B), clockwise, beyond the «O»(STOP) position. The pilot light (A) will light up, indi- cating that the appliance is in operation. Setting „0“ means: Off. Setting „1“ means: H[...]

  • Page 12

    Interior Accessories Storage shelves • Y ou should always slide one of the full size glass storage shelf into the lowest set of guides, above the fruit and the vegetable contai- ners, and keep it in this position. • The height of the storage shelves can be adjusted: • T o do this pull the storage shelf forward until it can be swivelledupwards[...]

  • Page 13

    13 Useful hints: Meat (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelf above the vegetable drawer(s) For safety , store in this way only one or two days at the most. Cooked foods, cold dishes, etc : these should be covered and may be placed on any shelf. Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the spec[...]

  • Page 14

    14 14 Cleaning and Care For hygienic reasons the appliance interior , including interior acces- sories, should be cleaned regularly . W arning! • The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning switch the appliance offand rem ve the plug from the mains, or switch of f or turn out the ci[...]

  • Page 15

    15 • Do not use any abrasive cleansers. 1. Remove the food from the refrigerator . 2. Defrost the freezer compartment prior to cleaning (see "Defrosting" section). 3. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, or swit- ch off or turn out the circuit breaker or fuse. 4. Clean the appliance and the interior accessories w[...]

  • Page 16

    16 The food is too warm. Interior lighting does not work. The appliance is near a heat source. T emperature is not properly adjusted. Please look in the "Initial Start Up" section. Light bulb is defective. Please look in the "Chan- ging the Light Bulb" section. T urn the temperature regu- lator to a colder setting tem- porarily [...]

  • Page 17

    17 Heavy build up of frost, pos- sibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after changing over the hinges). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 °C). At the same time shape the war- med door seal by hand such that it sits correctly . Unusual noises. The appliance[...]

  • Page 18

    18 Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactu- red in accordance with the appropriate standards. The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regulations of the German Soc[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 016-71[...]