Einhell RT-RO 55 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Einhell RT-RO 55. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Einhell RT-RO 55 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Einhell RT-RO 55 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Einhell RT-RO 55 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Einhell RT-RO 55
- nom du fabricant et année de fabrication Einhell RT-RO 55
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Einhell RT-RO 55
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Einhell RT-RO 55 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Einhell RT-RO 55 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Einhell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Einhell RT-RO 55, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Einhell RT-RO 55, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Einhell RT-RO 55. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     Art.-Nr .: 43.504.9 2 I.-Nr .: 11010 RT -RO 55 t Original operating instructions Electric Router Anleitung_RT_RO_55_SPK1:_ 23.04.2009 13:25 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    2 1 5 15 3 16 25 22 21 17 18 19 20 2 1 8 7 9 10 11 12 3 23 6 7 4 13 14 24 2 2 f 1 Anleitung_RT_RO_55_SPK1:_ 23.04.2009 13:25 Uhr Seite 2[...]

  • Page 3

    3 3 4 1. 2 b a a 2. 5 6 24 25 2 7 8 d c b 25 e 10 13 3 b 3 21 24 f 12 21 Anleitung_RT_RO_55_SPK1:_ 23.04.2009 13:25 Uhr Seite 3[...]

  • Page 4

    4 9 23 11 12 22 13 14 9 20 15 14 15 19 10 12 17 15 10 12 Anleitung_RT_RO_55_SPK1:_ 23.04.2009 13:25 Uhr Seite 4[...]

  • Page 5

    5 15 16 17 18 5 4 19 20 11 —+ 16 19 15 14 17 18 a c c b Anleitung_RT_RO_55_SPK1:_ 23.04.2009 13:25 Uhr Seite 5[...]

  • Page 6

    “Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry” Wear ear-muffs. The impact of noise can cause damage to hearing. Wear a breathing mask. Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials. Never use the device to work on any materials containing asbestos! Wear safety goggles. Spa[...]

  • Page 7

    Important! When using equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the complete operating manual with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is available at all times. If you give the equipment to any other person, give them these operating instructions as well. We accep[...]

  • Page 8

    8 GB Important! The vibration value changes according to the area of application of the electric tool and may exceed the specified value in exceptional circumstances. Keep the noise emissions and vibrations to a minimum. Only use appliances which are in perfect working order. Service and clean the appliance regularly. Adapt your working style to su[...]

  • Page 9

    Press the spindle lock (12) and allow the spindle to engage by turning it at the same time. Undo the clamp nut (10) using the open-ended spanner (22). If necessary take the cutter you wish to remove out of the clamp (23). Select the appropriate cutting tool for the job in hand. Select the appropriate clamp for the cutter (23). Now fit the clamp (23[...]

  • Page 10

    Turning the fine adjuster (20) through one division corresponds to a change of cutting depth of 0.1 mm, one whole turn corresponds to 1 mm. 6.4 Routing To avoid damage to the router, make sure there are no foreign objects attached to the workpiece. Connect the mains plug to a suitable socket. Hold the tool using both of its handles (7). Place the r[...]

  • Page 11

    8. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work. 8.1 Cleaning Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible. Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressure. We recommend that you clean[...]

  • Page 12

    1 2  GUARANTEE CERTIFICATE Dear Customer, All of our products undergo strict quality checks to ensure that they reach you in perfect condition. In the unlikely event that your device develops a fault, please contact our service department at the address shown on this guarantee card. Of course, if you would prefer to call us then we are also happ[...]