Français dropdown-ico

EdgeStar AP14000W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EdgeStar AP14000W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EdgeStar AP14000W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EdgeStar AP14000W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EdgeStar AP14000W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EdgeStar AP14000W
- nom du fabricant et année de fabrication EdgeStar AP14000W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EdgeStar AP14000W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EdgeStar AP14000W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EdgeStar AP14000W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EdgeStar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EdgeStar AP14000W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EdgeStar AP14000W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EdgeStar AP14000W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Portable Air Conditioner Owner’s Manual For more information on other great EdgeStar products on the w eb, go to http://www.edgestar.com Models: AP14000HS & AP14000W[...]

  • Page 2

    i Important Safety Information Improper handling can cause serious d amage to the appliance and/ or to the user. This portable air conditione r is not intended for use by children. Children sho uld be supervised to ensure that they do not play with this produ ct. Your portable air conditioner is suppli ed with a Leakage-Cu rre nt Detection and Inte[...]

  • Page 3

    EdgeStar Portable Air Conditioner ii Table of Contents IMPORTANT SAFETY INFORMATION ................................................................. I INTRODUCTION ................................................................................................... 1 PARTS IDENTI FICATION .............................................................[...]

  • Page 4

    1 Introduction Thank you for purchasing this EdgeStar portabl e air conditioner. We are glad you chose us. We believe that your purchase of this product opens a relationship between you and EdgeStar. We will prov ide the customer support needed to nurture that relationship. This manual contains important inform ation regarding the proper installati[...]

  • Page 5

    EdgeStar Portable Air Conditioner 2 Parts Identification Back View Front View Duct connecto r Power Cord Exhaust hose Drain Port Pre-Filte r Handle Caste r Front Air Vent Control Panel A ir Intake Hose[...]

  • Page 6

    3 Installing the Carbon Filter Your portable air conditioner ships with a pre-filter and an activated carbon filter. The carbon filter will help remove contaminates and odors from the air. It is recommen ded you replace the carbon filter every two to three months, or as needed. It is necessary to clean the pre-filter periodically. Follow the steps [...]

  • Page 7

    EdgeStar Portable Air Conditioner 4 Window Kit Installation Instructions You must vent your portable air conditioner when running in it cooling mode and heating mode (HS m odel). Your unit includes a window exhaust kit that can be used to vent the unit out a window. Before you begin, make sure you have all the parts necessary for installation. Wind[...]

  • Page 8

    5 Installing the grated adapter 1. Insert the round grated adapters through the back grooved side of the window kit plate with holes. 2. Secure the grated adapters by fastening the screws from flat side of the window kit plat e to the holes on the grated adapter.   [...]

  • Page 9

    EdgeStar Portable Air Conditioner 6  Installing the window plates 3. Open your window and pl ace the window kit with grooved side facing outward on th e window sill. Then, slide the window kit plates to fit t he width of the window. You can use screws to secure the windo w kit plates from sliding. 4. Lower the window to secure the window kit in [...]

  • Page 10

    7 Attaching the duct connectors to the exhaust hose A. B. 5. Attach the connectors to the hose: A. Extend the ends of the exhaust hose B. Thread the duct connector on by turning it clockwise until it stops. 2 0 ” 6. Roll the unit towards the window kit. Leave a space that is at least 20 inches to the wall.    [...]

  • Page 11

    EdgeStar Portable Air Conditioner 8 After you have installed the ex haust hose and window kit, you can plug in your portable air conditioner and start using it. Connecting the duct connectors to the unit Connecting the duct connector to the grated adapter 7. Align the slots on the duc t connector to the tabs and snap into the back of the unit. 8. A[...]

  • Page 12

    9 Your portable air conditioner is designed to exhaust condensate water that is collected from the air. This water, in either gaseous or droplet form, will be expelled out the exhaust port of the unit. Please take this into account wh en deciding how to vent it. 1. The exhaust hose supplied with the portable air conditioner can be extended up to 48[...]

  • Page 13

    EdgeStar Portable Air Conditioner 10 Control Panel Overview Control Panel LCD Indicators Function Power Powers the unit on or off. Mode Changes between cool, dehumidify, fan, and heat (HS model) modes. Speed Sets the fan speed. Timer  Used to enable the timer.  (Up) Increases the set temperature or timer hours.  (Down) Decreases the set te[...]

  • Page 14

    11 Using the Control Panel Use the Power button to turn the portable air conditioner on and off. By default when you first use the power button, the unit should begin to operate in cooling mode. The unit will remember the last used mode/settings if you shut down and restart. Auto-Restart: If power to the unit is interrupted, the air conditioner wil[...]

  • Page 15

    EdgeStar Portable Air Conditioner 12 The AP14000HS portable air conditioner can work as a heat pump. It must be vented for it to expel the cold air out the exhaust. To operate the unit in heat mode: 1) Make sure the power cord is plugged into a power outlet. 2) Press the Power button. 3) Press the Mode button until the Heat indicat or is selected. [...]

  • Page 16

    13 Remote Control Overview The remote control can be used instead of the control panel to remotely operate your portable air conditioner. The remote’s functions are the same as on the control panel. Installing the batteries Button Function Power Powers the unit on or off. (Up) Increases the Temperature Timer, or Clock settings. (Down) Decreases t[...]

  • Page 17

    EdgeStar Portable Air Conditioner 14 Remote Control LCD Indicators Indicators Transmitter Appears when the remote control is signaling the unit. Fan Speed Shows the set fan speed. Low, Medium, and High indicator will appear depending on the mode you set. Mode Shows the set mode. The Cool, Dehumidify, Heat (HS model), or Fan indicator will appear de[...]

  • Page 18

    15 Operating the Remote Control Use the Power button to turn the portable air conditioner on and off. By default when you first use the power button, the unit will begin to operate in cooling mode. The unit will remember the last used mode/settings if you shut down and restart. Auto-Restart : If power to the unit is interrupted, the air conditioner[...]

  • Page 19

    EdgeStar Portable Air Conditioner 16 Fan Only mode is used to circulate the air in your room. No temperature setting is needed. To operate the unit in Fan Only mode: 1) Make sure the power cord is plugged into a power outlet. 2) Press the Power button on the remote control. 3) Press the Mode button until the Fan Only indicator is selected. 4) Press[...]

  • Page 20

    17 The timer can be used to either turn the unit on or off after a number of elapsed hours. The timer is adjustable between 1-24 hours in one hour increments. How to set the unit to automatically turn on: 1) Press the Timer button while the portable air conditioner and remote are powered off. The On Timer [ ] indicator will be blinking. 2) Use the [...]

  • Page 21

    EdgeStar Portable Air Conditioner 18 Energy Saving Guide Read and follow the guide below to get the best performance and efficiency from your po rtable air conditioner:  Do not cover the air outlet (exhaust) while in use.  Do not place the unit in front of curtains or drapes- to ensure they do not obstruct the air intake.  Minimize the len[...]

  • Page 22

    19 Maintenance Clean the air conditioner and filters regularly to maximize performance and efficiency, and prol ong the unit’s life. Be sure to always unplug the air conditioner from the power outlet before cleaning. Use a soft dry cloth to wipe th e body clean. If necessary, use lukewarm water to dampen a cloth to clean the unit. Use a soft bris[...]

  • Page 23

    EdgeStar Portable Air Conditioner 20 Troubleshooting Follow the troubleshooting guide bel ow to resolve common issues. Issue Possible Cause Solution My air conditioner is not functioning at all Unit is not receiving power Make sure the unit is plugged in LCDI power cord is tripped Press the Reset button on the LCDI cord Insufficient power Move the [...]

  • Page 24

    21 Troubleshooting continued Issue Possible Cause Solution My air conditioner is not cooling at all Unit is not operating in cooling mode Set the unit to be in cooling mode, and lower the set temperature (pg. 11) The compressor is not on The compressor may take up to 3 minutes to turn on, or longer if it is too warm The ambient temperature is too h[...]

  • Page 25

    EdgeStar Portable Air Conditioner 22 Specifications Description of product Portable Air Conditioner Model AP14000HS Voltage/Frequency 115V/60Hz Input Power 1200W Cooling 1000W Heating (HS Model) Current 10.5A Cooling 8.5A Heating (HS Model) Color Silver Coolant R22 Timer 24 Hour Dimensions H x W x D 32.7” x 20.1” x 16.75” Weight 75 lbs Descri[...]

  • Page 26

    23 EdgeStar Limited Warranty One (1) Year Parts & Ninety (90) Days Labor This product is warranted by EdgeStar to be free from defecti ve workmanship and materials, subject to any conditions set forth as follows: WHAT IS COVERED: LABOR: For a period of NINETY (90) D AYS from the date of original purchase, labor will be performed free of charge [...]

  • Page 27

    EdgeStar Products Box 81336 Austin, TX 78708-1336 Toll Free: 1-866-319-5473 Web: http://www.edgestar.com E-mail: service@edgestar.com Register your product, download own er’s manuals, access additional troubleshooting resources, and obtain more information on other great EdgeStar products on the web at: http://www.edgestar.com Product contents an[...]