Français dropdown-ico

EdgeStar AP10000HW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation EdgeStar AP10000HW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel EdgeStar AP10000HW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation EdgeStar AP10000HW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation EdgeStar AP10000HW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif EdgeStar AP10000HW
- nom du fabricant et année de fabrication EdgeStar AP10000HW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement EdgeStar AP10000HW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage EdgeStar AP10000HW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles EdgeStar AP10000HW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service EdgeStar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées EdgeStar AP10000HW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif EdgeStar AP10000HW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation EdgeStar AP10000HW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Portable Air Conditioner Owner’s Manual This owner’s manual provides instructions on safe installation use, and maintenance. Please read it carefully and save it for reference AP10000H W[...]

  • Page 2

    2 Safety Instructions Improper handling can cause serious damage to the appliance and/or to the user. This portable air conditioner is not intended for use by children. Children should be su pervised to ensure that they do not play with th is product. Your portable air conditioner is supplied with a Leakage- Current Detection and Interruption (LCDI[...]

  • Page 3

    3 Table of Contents Safety Instructions................... ........................... 2 Introduction........... .................................... ..................................... ........ ....................... ....... 5 Parts Identificati on................ ................... .................. .................. ................... ...[...]

  • Page 4

    4[...]

  • Page 5

    5 Introduction Thank you for purchasing this EdgeStar po rtable air conditioner. We are glad you chose us. We believe that your purchase of this produ ct opens a relationship between you and EdgeStar. We will provide the customer support needed to nurture that r elationship. This manual c ontains import ant informat ion regarding th e proper ins ta[...]

  • Page 6

    6 Parts Identification Front Back 1. Display 2. Control panel 3. Buttons 4. Front air vent 5. Handle 6. Caster 7. Cord storage 8. Air pre-filt er 9. Air inlet (evaporator) 10. Exhaust air outlet 11. Air inlet (condenser) 12. Wat er stopper/drainage point Accessories 13. Flat adapter - for insertio n over hose and into window kit. 14. Exhaust hose 1[...]

  • Page 7

    7 Instructions to insta ll the carbon filter 1. Remove the pre-filter frame from the unit. 2. Remove the activated carbon filter from its plastic bag. 3. Place the activated carbon filter o n t he back of t he un it. 4. Install the pre-filter frame to the unit. Note: Replace the ac tivated carbon filter every 2-3 months or as needed. Installation ?[...]

  • Page 8

    8 Installation – Exhaust Hose Follow the instructions be low to install the window kit and exhaust hose. FIG.5 1. Open the window and insert the w indow kit to cover the open gap. Next, slide the window across so that the kit is held securely. You may need to adjust the size o f the window kit and secure it with screws. This technique may also be[...]

  • Page 9

    9 Installation – Exhaust Hose Use the hose provided and attach the exhaus t hose to the back of the air conditioner. Avoid kinks and bends in the exhaust hose as this will cause the uni t to work l ess efficiently. Improper setup may cause the unit to overheat and shut off. Fi gs. 8 & 9 show the correct position The hose may be extended from [...]

  • Page 10

    10 Operation – Using the Control Panel Turning the Unit On or Off Press the Power button and the unit will start in au to mode. If the ambient temperat ure is: o F, the unit will operate in cooling mode. - Higher than 68 o F but below or equal to o F, the unit will operate in fan mode. - Below 68 o F, the unit will operate in heating mode. An ind[...]

  • Page 11

    11 Operation – Using the Control Panel Setting the Temperatu re 1. Press the ‘Up’ or ‘Down‘ buttons to set the temperature you desire. 2. The display window will show the tem perature you set as you press the ' Up' or ‘Down' buttons. Otherwise, i t will always show the ambient te mperature. The default temperature of this[...]

  • Page 12

    12 Operation – Using the Remote Control Operation – Adjusting the Louvers Regulating air flow direction FIG.14 Move the rolle r on the air vent to the left or right to c ontrol the air flow direction. NOTICE ! 1. To prolong the compressor's life, please wait at least 3 minutes before turning the unit back on after shutting it off. 2. The c[...]

  • Page 13

    13 Maintenance – Water Drainage This portable air conditioner is de signed to exhaust most or all water dehumidified from the air. In high humidity situations, the internal water reserv oir may fill. If the reservoir is full, bo th the compressor and motor will stop and the unit will buzz a warning (you can press any button to stop the buzzing). [...]

  • Page 14

    14 Maintenance – Extending the Drain Tube The drain tube may be e xtended by adding an extension tube and using a suitable connector. FIG.17 Please note 1. The drain must be at or below the outlet level. 2. Flashing Comp / Water indicator will not function in this mode of drainage. 3. This unit will not shut off wh en an external drain pan/t ray [...]

  • Page 15

    15 Maintenance – Cleaning the Unit Always unplug the air conditioner from the power outlet before cleaning. Clean the air conditioner regularly to maximize performance and efficiency. Cleaning the unit Use a soft damp cloth to wipe the body clean. Use a soft bristle brush to clean betwee n the control panel’s buttons. Never use abrasive chemica[...]

  • Page 16

    16 Optimizing Performance For Maximum P erformance an d Efficie n cy : 1. Do not cover the air outlet (exhaust) while in use. 2. Do not place the unit in front of curtains or drapes- to ensure they do not obstruct the air intake. 3. Minimize the le ngth of the exhaust h ose. 4. Make sure the exhaust hose is as straight as possible . 5. Keep curtain[...]

  • Page 17

    17 Troubleshooting My air conditioner is not functioning at all. - The air conditioner may not be receiving electr ical power. Make sure the unit is plugged in. - Press the test/reset butto ns on the LCDI power cord. - Move the air conditioner to another outlet that is able to provide sufficient po wer. Check your circuit breaker. (Refer to the rat[...]

  • Page 18

    18 Description of Product EdgeStar Portable Air Conditione r Model AP10000HW Voltage / Frequenc y 115 V, 60 Hz Power / Ampere Consumption for cooling 830W / 7.9 A Power / Ampere Consumption for heating 920W / 8.2 A Maximum Dehumidifying Capacity 50 pints/day Refrigerant R22/15.2 OZ Fan speeds 2 (High and Low) Timer 1- 12 hours Net Weight 51 lbs. Di[...]

  • Page 19

    19 This EdgeStar product is warranted to be free from de fective workmanship and materials for the first year following the date of original purchase. Replacement pa rt s will be suppli ed free of charge for the first year following the date of origina l purchase. Labor will be pe rf o rmed free of charge for the firs t 90 days f ollowing the date [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    For product guides, additional troubleshooting resour ces, and up to date information, visi t us on the web at: http://www.edgestar .com EdgeStar Products Box 81336 Austin, TX 78708-1336 Toll Free: 1-866-319-5473[...]