Eaton TRS 3064 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eaton TRS 3064. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eaton TRS 3064 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eaton TRS 3064 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eaton TRS 3064 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eaton TRS 3064
- nom du fabricant et année de fabrication Eaton TRS 3064
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eaton TRS 3064
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eaton TRS 3064 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eaton TRS 3064 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eaton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eaton TRS 3064, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eaton TRS 3064, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eaton TRS 3064. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRS 3064 Installation, Operation and Maintenance of the Airflex@ Timing Rotorseal and Cam Limit Switch Revised: Feb. 1, 1982[...]

  • Page 2

    1.0 Operation Throughout this manual, there are a number of Hazard Warnings that must be read and understood in order to prevent possible personal injury and/or damage to the equipment. Carefully read these warn- ings. They are included to protect you! 1.1 Description: This manual describes two Airflex@ timing control devices, namely, the Airflex@ [...]

  • Page 3

    Figure 1 illustrates the cams assembled in the timing section of both devices and their relationships. 1 Cam No. 2 Cam Insert No. 3 Cam No. 4 Cam insert No. Cams for Clockwise Rotation Cams for Counterclockwise Rotation Figure 1. Cam profiles and their relationships 3[...]

  • Page 4

    Cam No. 3 (28 and 28A) monitors the effective- ness of the press braking system at the top of the stroke. When cam No. 3 is positioned according to Paragraph 2.3, deviations in stopping position greater than + 15” from top dead center will be detected. 2.0 Installation n ! Danger: Prior to installation of the Airflex’“’ Timing Rotorseal and[...]

  • Page 5

    2.1.2. To a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) mount the timing rotorseal: Make sure that the air tube “O” rings (2) are in place. Install the plastic insert (37A) in the head of the drive screw (37). Install drive screw. Tighten the screw, being careful not to distort the end plate (36). Tie-wire the drive screw to the end plate mounting screws. Alig[...]

  • Page 6

    Before mounting the timer, check to be sure its direction of rotation corresponds to that of the shaft. Fasten the flange to the shaft with lockwashers and cap screws. Refer to appropriate paragraph and mount second timer. W iring instructions are given in Paragraph 2.2. 2.2 Wiring: Two rotary timers are required in the Airflex@ press control syste[...]

  • Page 7

    m) Retighten the jam nuts (30) and repeat Steps “f”, “g” and “h”. n) Repeat this procedure as necessary to ob- tain the desired stopping position. 2.3.2 Long Operation: This feature is provided so an adjustment can be made to extend the LS4 open time and accommodate presses with long strokes and/or slow crankshaft speeds. a) b) c) d) e)[...]

  • Page 8

    Breaker Point Opening Gap: This gap is preset at the factory on new units at time of assembly. A gap setting of .040” to .050” must be maintained at all times. The opening gap must be checked regularly and reset when required. To inspect for proper opening gap: a) b) c) d) e) h) i) j) k) Position the crankshaft at top dead center. Use die safet[...]

  • Page 9

    o) P) q) r) s) t) u) v) w) Align No. 5 cam with previously establish- ed top stop mark by rotating cam adjusting knob. Maintain No. 5 cam alignment by holding adjusting knob. Rotate No. 3 cam so that indicator groove lines up with the fiber cam follower on LS3 breaker point. Refer to Figure 4. This alignment must be done with the crankshaft at top [...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    Item No. - 6. 20. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 28A 29. 30. 31. 32. 33. 33A 34 38. 40. 41. 42. 45. 46. 47. Part No. Description 302276 159 x 41 139 x 12 See table C See table C 201854 See table C 201869 See table C 306030 203003 61 x 22 412230 409346 See table C See table C 119 x 23 507137 153 x 530 203107 404583 411367 405330 203351 Shaft Bearing Sn[...]

  • Page 12

    FOOT MOUNTED CAM LIMIT SWITCH Part No. for Optional Cam No. 3 (Item No. 28A), is as follows: 203002 (For clockwise and clockwise 30” dwell) 203087 (for c’clockwise and c’clockwise 30” dwell) Eaton Corporation Airflex Division Cleveland, Ohio 44144 PWNTED IN u. 5. A.[...]

  • Page 13

    PDF form at Form ML-31 8 Revised September 3, 1997 Eaton Cor poration Airflex Division 9919 Clinton Road Cleveland, Ohio 44144 Printed in U.S.A. EAT ON PROD UCT WARR ANTY Subject to t he c ondit io ns st ated herei n, Eaton C orpo rati on w arran ts to the Pur chaser that e ach ne w Air fl ex Produ ct manufa ctured by Eaton will be free from fai lu[...]