Doro PhoneEasy 621 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Doro PhoneEasy 621. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Doro PhoneEasy 621 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Doro PhoneEasy 621 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Doro PhoneEasy 621 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Doro PhoneEasy 621
- nom du fabricant et année de fabrication Doro PhoneEasy 621
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Doro PhoneEasy 621
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Doro PhoneEasy 621 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Doro PhoneEasy 621 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Doro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Doro PhoneEasy 621, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Doro PhoneEasy 621, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Doro PhoneEasy 621. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Doro PhoneEasy ® 621 Quick Start Guide English[...]

  • Page 2

    Complete manual For the complete user guide please visit www .doro.co.uk/Support/ or contact our Helpline. Overview 1 2 15 16 3 4 5 6 7 18 17 8 19 21 20 9 10 11 12 14 13[...]

  • Page 3

    1. Earpiece 2. Display 3. Arrow buttons 4. Left selection button 5. Call button 6. Speed dial 7. V oice mail 8. Silent/Input method 9. Camera shortcut 10. Message shortcut 11. V olume control 12. End call/ Power on/ off 13. Microphone 14. Right selection button 15. Charging socket 16. Headset socket 17. Assistance button 18. Camera lens 19. Loudspe[...]

  • Page 4

    4 Installation Important! T urn off the phone and disconnect the charger before removing the battery cover . Installing the SIM card, memory card and the battery The SIM and memory card holders are located inside the battery compartment. 1 2 3 4 5 1. Remove the battery cover and the battery if it is already installed. 2. Optional: Insert the memory[...]

  • Page 5

    5 3. Insert the SIM card by gently sliding it into the holder . Make sure that the SIM card’s contacts are facing inwards and that the cut off corner is pointing downwards. T ake care not to scratch or bend the contacts on the SIM card. 4. Insert the battery by sliding it into the battery compartment with the contacts facing downwards to the left[...]

  • Page 6

    6 Get to know your phone T urn the phone on and off Press and hold the red button on the phone to turniton/off.Conrmwith Yes to power off. If the SIM card is valid but protected with a PIN code(PersonalIdenticationNumber), PIN is displayed. • Enter the PIN code and press OK ( upper left cornerofthekeyp[...]

  • Page 7

    7 Start-up wizard Whenstartingthetelephoneforthersttime, you can use the Start-up wizard to set some basic settings. 1. T urn on the phone and Run start-up wizard? is displayedthersttime. 2. Press Yes to change or press No if you do not want to change. See Settings/General/Start-up wizard in the full manual. C[...]

  • Page 8

    8 Calls Make a call 1. Enter the phone number including the area code. Delete with Clear . 2. Press to dial. Press Abort to cancel dialling. 3. Press to end the call. T ip: For international calls, always use + before the country code for best operation. Press * twice for the international prex + . Make a call from the phonebook 1. Press Name to[...]

  • Page 9

    9 Receive a call T oansweranincomingcallwhentheipisclosed, opentheip. T o answer an incoming call when you have set Open to answer to Off , see Settings/Calls/Answer mode in the full manual. 1. Opentheipandpress to answer . Alternatively press Silent to switch off the ringsignal or press /[...]

  • Page 10

    10 Calls Speed dial Use A – B , 0 and 2 – 9 to speed dial an entry from standby. • Press and hold the corresponding button. Add speed dial numbers 1. Press Menu â Settings â Calls â Speed dial . 2. Select A â Add an select an entry from the phonebook. 3. Press OK toconrm. 4. Repeat to add speed dial entries for buttons B , 0 ,[...]

  • Page 11

    11 SOS calls As long as the phone is switched on, it is always possible to make an emergency call by entering the main local emergency number , on the home screen, for your present location followed by . Some networks accept calls to emergency numbers without a valid SIM card. Contact your service provider for more information. Assistance button Th[...]

  • Page 12

    12 assistance call will be answered by a voicemail/ answering service, please activate the function Conrm with ”0” . See Settings/Assistance/Conrm with ”0” in full manual . Note! Some private security companies can accept automatic calls from their clients. Always contact the security company before using their phone number . Prog[...]

  • Page 13

    13 Phonebook The phonebook can store 500 entries with 3 phone numbers to each entry. Add contact 1. Press Menu â Phonebook  â -New contact- â Add . 2. Enter a Name for the contact, see Entering text . Delete with Clear . 3. Use / to select Mobile , Home or Ofce ,andenterthephonenumber(s)including the area code. 4. Selec[...]

  • Page 14

    14 ICE (In Case of Emergency) First responders can access important information such as medical information from the victim’s phone in case of emergency. In the event of a trauma, it is critical to have this information as early as possible to increase the chances of survival.Alleldsareoptional,butthemore information pr[...]

  • Page 15

    15 5. Select Add to add more recipients. Y ou can modify the recipients by selecting one and press Options â Edit / Delete / Delete all . 6. Press Send to send. Create and send picture messages 1. Press shortcut button . Alternatively press Menu â Messages . 2. Select Create new â MMS . 3. W rite your message, see Entering text . 4. Press Option[...]

  • Page 16

    16 Call log Received, missed and dialled calls are saved in a combined call log. 20 calls of each type can be stored in the log. For multiple calls relating to the same number , only the most recent call is saved. Retrieving and dialling 1. Press . Alternatively, press Menu â Call log . 2. Use / to select: = Received call = Dialled call = Missed c[...]

  • Page 17

    17 V ideo camera 1. Press Menu â Camera â Video camera . 2. Press to record. 3. Press to stop recording. Select Yes to save. 4. Press Back to return. See Camera in the full manual. Settings The settings described in this chapter are carried out in standby mode. Press to return to standby mode. Set the time and date 1. Press Menu â Settings â Ge[...]

  • Page 18

    18 Themes Y ou can select different themes to personalise the phones display text and background. 1. Press Menu â Settings â Display â Themes . 2. Use / to select a theme. 3. Press OK toconrm.[...]

  • Page 19

    19 T roubleshooting Phone cannot be switched on Battery charge low Connect the power adapter and charge the battery for 3 hours. Battery incorrectly installed Check the installation of the battery. Failure to charge the battery Battery or charger damaged Check the battery and char - ger . Battery recharged in tempe- ratures < 0°C or > 40°C [...]

  • Page 20

    20 Failure to connect to network SIM card invalid Contact the service provider . No coverage of GSM service Contact the service provider . Failure to add a contact Phonebook memory full Delete contacts to free up memory. Failure to set a function Function not supported or subscribed from network Contact the service provider .[...]

  • Page 21

    21 Safety instructions CAUTION The unit and the accessories can contain small parts. Keep all of the equipment out of the reach of small children. The mains adapter is the disconnect device between the product and mains power . The mains socket outlet must be close to the equipment and easily accessible. Network services and costs Y our device is a[...]

  • Page 22

    22 Make sure that the distance instructions above are followed until the transfer is complete. Parts of the unit are magnetic. The unit can attract metal objects.Donotkeepcreditcardsorothermagneticmedia near the unit. There is a risk that information stored on them can be erased. Medical units The use of equipment that[...]

  • Page 23

    23 If you have any reason to suspect that interference is taking place, turn the phone off immediately. Areas with explosion risk Always turn off the unit when you are in an area where there is a risk of explosion. Follow all signs and instructions. There is a risk of explosion in places that include areas where you are normally requested to turn o[...]

  • Page 24

    24 Emergency calls Important! Mobile phones use radio signals, the mobile phone network, the terrestrial network and user -programmed functions. This means that connection cannot be guaranteed in all circumstances. Therefore, never rely only on a mobile phone for very important calls such as medical emergencies. V ehicles Radio signals can affect e[...]

  • Page 25

    25 Care and maintenance Y our unit is a technically advanced product and should be treated with the greatest care. Negligence may void the warranty. • Protect the unit from moisture. Rain/snowfall, moisture and all types of liquid can contain substances that corrode the electronic circuits. If the unit gets wet, you should remove the battery a[...]

  • Page 26

    26 W arranty This product is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase. In the unlikely event of a fault occurring during this period, please contact the place of purchase. Proof of purchase is required for any service or support needed during the guarantee period. This guarantee will not apply to a fault caused by an accident [...]

  • Page 27

    27 Specications Networks: WCDMA 900/2100 MHz GSM 900/1800/1900 MHz Dimensions: 102 mm x 52 mm x 19 mm W eight:  103g(includingbattery) Battery: 3.7 V / 800 mAh Li-ion battery Bluetooth ® is a registered trademark of Bluetooth SIG, inc. eZiT ype™ is a trademark of Zi Corporation. vCard is a trademark of the Internet Mail Cons[...]

  • Page 28

    0700 PhoneEasy621(1031) QSG English V ersion 1.0[...]