Digi Edgeport/42 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digi Edgeport/42. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digi Edgeport/42 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digi Edgeport/42 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digi Edgeport/42 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digi Edgeport/42
- nom du fabricant et année de fabrication Digi Edgeport/42
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digi Edgeport/42
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digi Edgeport/42 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digi Edgeport/42 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digi Edgeport/42, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digi Edgeport/42, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digi Edgeport/42. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Edgepo r t ® US B E XPANSIO N M ODULE S Installation Guide Edgeport/1 Edgeport/2 Edgeport/4 Edgeport/8 Edgeport/8r Edgeport/8rr Edgeport/421 Edgeport/21 Edgeport/42 Edgeport/412 Edgeport/416 Edgeport/2c Edgeport/21c Edgeport/22c ww w. digi .com[...]

  • Page 2

    Table o f Contents Table of Contents .................................................................................................................2 Edgeport Products ................................................................................................................1 Edgeport /1, Edgeport/2, Edgeport/4, Edgeport/8, Edgeport/8r, Edge[...]

  • Page 3

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 1 Edgepo rt Products Edgeport USB - to - Serial Converters offer an out - of - the - box alternative to serial cards for easy plug - and - play COM port expansion. Multiple serial, parallel and USB ports can be added to a PC, thin client or server in minutes — without opening the chassis or r[...]

  • Page 4

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 2 Edgepo rt /1, Edgepo rt/2, Edgepo rt/4, Edgepo rt/8, Edgepo rt/8r , Edgepo rt/8rr The Edgeport/2, Edgeport/4, Edgeport/8, Edgeport/8r, and Edgeport/8rr from Digi International are intelligent, stackab le expansion modules that connect to a PC or server running Windows 95, 98, SE, CE, Me, NT 4[...]

  • Page 5

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 3 Edgepo rt/ 21, Edgepo rt/ 42 , Edgepo rt/42 1 The Edgeport/ 21 , Edgeport/42 , and Edgeport/42 1 are multi - connector converters for mobile a nd high - end workstation users who need to attach multiple serial (RS - 232) ports, a printer port, and USB peripherals to a single USB upstream conn[...]

  • Page 6

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 4 Using the Printer Po rt For Windows 95, 98, CE, SE, Me, 2000, XP and NT Users The parallel port on your Edgeport/421 and Edgeport/21 supports only printers. To use your newly installed printer port: 1. From the Start menu, choose “Settings” and then “Printers.” 2. Right click on the p[...]

  • Page 7

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 5 Edgepo rt/412 , Edgepo rt/41 6 The Edgeport/412 and Edge port/416 utilize a standards - based USB bus for connectivity, unlike many serial card products which require additional external proprietary hardware to support the same number of devices. This Edgeport also supplies four USB ports, pr[...]

  • Page 8

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 6 Edgepo rt/2c The Edgeport/2c  is an intelligent expansion module that connects to a PC or server running Windows 95, 98, SE, CE, Me, NT 4.0, 2000 and Windows XP via the Universal Serial Bus (USB), providing high - speed serial connectivity. For more detailed information as well as the late[...]

  • Page 9

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 7 Edgepo rt/21c, Edgepo rt /22c The Edgeport/21c  and Edgeport/22c  are compact, multi - connector converters for mobile and high - end workstation users who need to attach multiple serial (RS - 232) ports, a printer port, and USB peripherals to a single USB upstream connector. Cabling Ed[...]

  • Page 10

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 8 Edgepo rt Dri ver Installation For Windows XP , 2000, and 2003 Se rver Please note that y ou must be logged into an accoun t with administrator privileges before proceeding. 1. Connect the USB cable. (Refer to the Table of Contents to locate the cabling instructions for your specific Edgeport[...]

  • Page 11

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 9 To install the USB stack and Edgeport drivers: 1. Insert the “Edgeport Driver” CD into your CD - ROM drive. 2. When the welcome dialog appears, click the “ Install Driver ” button. Once the driver installation program has begun, f ollow the on screen instructions. 3a . If you are inst[...]

  • Page 12

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 10 T he System Status Light F or All Edgeport s e xcept the Edgeport/1 Red This light signifies a loss of USB communication with the host. If the loss is due to unplugging the unit, when it is reconnected the light will blink red a few moments before turning green. Otherwise, the light i ndicat[...]

  • Page 13

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 11 Mounting Diagrams For all Edgeport Produc t s except Edgeport/416 and Edgeport/412 Rack Mount Kit * Under - Shelf Mount ing Bracket * For Edgeport/416 and Edgeport/412 * * Nuts, bolts, and screws are not included.[...]

  • Page 14

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 12 The Edgepo rt Utility Program For A ll Windows Operating Systems The Edgeport configuration utility program ( edgeport.exe ) allows you to manage the serial ports of your Edgeport product. Note that with Windows NT you must have administrative privileges in order to change the COM port setti[...]

  • Page 15

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 13 • Configure - Reassign the physical port on your device to any available Windows COM port number from 1 to 255 and give your device a user friendly Dev ice Name. This capability is particularly helpful if you have more than one device. • Port Flags - Configure performance options and spe[...]

  • Page 16

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 14 Low Latency : (930 based Edgeport only) Normally the UART will interrupt when t he receiver has been idle for 4 character times. (For example 4ms at 9600) As long as data is being received the UART will continue to buffer them until its internal FIFO is full (~56 bytes). This flag causes the[...]

  • Page 17

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 15 Here is a comment from the code: If the receiver is active then do not complete this read. The problem is that the Edgeport buffers the RX bytes and we poll the driver. If we do not r eceive any bytes in 2 00ms we may report an erroneous event even if there are available bytes in the Edgepor[...]

  • Page 18

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 16 • Port Status – Provide the status of a selected (highlighted) serial port. The Poll Interval is the number of seconds between updates of this window. This is also the number of seconds between each entry in the log file. To create a log file, click the Start Logging button and enter a f[...]

  • Page 19

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 17 Advanced Tab The Advanced tab allows you to do the following: • Uninstall the drivers. • Enable Event Logging – Plac e event messages in system event log. • Configure how COM ports will be assigned. The driver supports COM port number assignment in two ways: 1. Assign COM ports based[...]

  • Page 20

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 18 Unde rstanding Hubs Hubs, critical components in the USB architecture, are wiring concentrators that enable the attachment of multiple devices, thus converting a single attachment point into multiple attachment points. USB architecture allows a cascaded multiple hub configuration with certai[...]

  • Page 21

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 19 Regulato ry & Other Info rmation © 200 6 Digi, Dig i International, the Digi logo , Inside Out Networks, Edgeport, and Hubport are either trademarks or registered trademarks of Digi International, Inc. in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of[...]

  • Page 22

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 20 Department of Communication (DOC) Notice (Canada only) This Class B digital apparatus meets the requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la Classe B respecte tout es les exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Canada.[...]

  • Page 23

    Edgeport Installation Guide (90000403 Rev. D) – Page 21 If the actual t est levels are higher or different than required, these levels are listed in the appropriate tables. EN 55022 Class B (1994 w/A1 1995) Test Specification EN55024 Requirement Electrostatic Discharge EN61000 - 4 - 2 +4 kV contact +8kV air Radiated Immunity EN61000 - 4 - 3 3 V/m[...]